´ëÀüÀÇ °ÇÃà

ÀüÅë °ÇÃ๰/¼­±¸-00

Âü°í¹®Çå; ´ëÀüÀÇ °ÇÃà-À¯º´¿ì,¹Ú¸¸½Ä /1999. ´ë´öÀÇ ¹®È­À¯»ê-°­¼ºº¹/1997. ´ëÀü¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø,¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¿ø/1999

 

001
µµ»ê¼­¿ø(ԶߣßöêÂ)
Dosanseowon

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ 깿µ¿ 233
¿ë          µµ ; ¼­¿ø
±¸          Á¶ ; ÇÔ´ö»ç µ¿Àç ¼­Àç-1°íÁÖ 5·® ¸í±³´ç-¹«°íÁÖ 5·®
¹®È­À籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®È­ÀçÀÚ·á Á¦3È£/1989.3.18.
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1693³â, º¹¿ø1921,1968³â,1973 º¹¿ø

 ¸¸È¸ ±Çµæ±â(عüâ ÏíÔðÐù:1570-1622)¼±»ý°ú ±×ÀÇ ¾Æµé ź¿Ë ±Ç ½Ã(÷©èº Ïí ãÍ:1604-1672)¸¦ ¹èÇâÇÏ´Â ¼­¿øÀ¸·Î óÀ½ °Ç¸³Àº 1692³â(¼÷Á¾ 18³â) 깿µ¿ÀÇ µµ»ê(Գߣ) ±â½¾¿¡ ¼¼¿öÁ³À¸³ª, 1868³â(°íÁ¾ 5³â) ´ë¿ø±ºÀÇ ¼­¿ø öÆó·ÉÀ¸·Î ÈÑöµÇ¾ú´Ù°¡, 1921³â Á¦»ç¸¦ Áö³»´Â ´Ü¼Ò¸¦ ¼¼¿ì¸é¼­ ´Ù½Ã ÁöÀº °Ç¹°·Î 1968, 1973³â µÎÂ÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ º¹¿øµÇ¾ú´Ù. ¼­¿ø¿¡´Â °­´çÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ '¸í±³´ç', À¯»ýµéÀÇ ¼÷¼ÒÀÎ 'Áö¼±Àç'¿Í 'ÇÔ´ö»ç'°¡ ÀÖ´Ù. ÈÑö µÇ±âÀü 1711³â(¼÷Á¾37³â)¿¡ »ç¾×À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ´ç½Ã ±Ô¸ð´Â »ç¿ì 3Ä­, ¹¦¹® 3Ä­, °­´ç 4Ä­, ¼­Àç 3Ä­, µ¿Àç 4Ä­, Àü»çû 3Ä­, ¸¶±¸ 2Ä­, ´ë¹® 1Ä­ µî ¸ðµÎ 23Ä­À̾ú´Ù. ÇöÀç ÀÌ ¼­¿øÀº Å©°Ô 2°³ ±Ç¿ªÀ¸·Î ±¸ºÐµÇ¾î ¸¸È¸ ±Çµæ±â¿Í ź¿Ë ±Ç ½Ã ºÎÀÚÀÇ À§Æó¸¦ ¸ð¼ÅµÐ »ç´ç ÇÔ´ö»ç°¡ ÀÖ´Â ¹¦´ç°ø°£°ú ÈÄÇеéÀÌ Çй®À» ÇÏ´Â °­´ç ¹× µ¿¼­ ¾çÁ¦°¡ ÀÖ´Â °­Çаø°£ÀÌ´Ù.
 ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ ¼­¿øÀº ÁßÁ¾ 38³â (1543³â) dz±â(ù¥Ðñ)±º¼ö ÁÖ¼¼ºØ(ñ²á¦Ýß)ÀÌ ¾ÈÇâ(äÌúÀ)À» ±â¸®±â À§ÇØ ¼¼¿î ¹é¿îµ¿¼­¿ø(ÛÜê£Ô×ßöêÂ)ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼­¿øÀº Á¶¼±½Ã´ë¿¡ ¼±ÇöÀÇ À§ÆÐ³ª ¿µÁ¤À» ¸ð½Ã°í Á¦»ç¸¦ Áö³»´Â ÇÑÆí ±× ¼±ÇöÀÇ Çй®À» µû¸£´Â ÈÄÇеéÀÌ ¸ð¿© Çй®À» ¿¬¸¶Çϱâ À§ÇÏ¿© ¸¸µç ÀÏÁ¾ÀÇ ±Û¹æÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °Ç¸³¸ñÀûÀ» °®±â¿¡ ¼­¿øÀº Å©°Ô µÎ °³ÀÇ °ø°£À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ±× Çϳª´Â ¼±Çö¿¡ ´ëÇÑ Á¦Çâ(ð®ú½) °ø°£À̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â Çй®À» ¿¬¸¶ÇÏ´Â °­ÇÐ(Ë»ùÊ) °ø°£ÀÌ´Ù. ´ë°³ µÎ °ø°£Àº ´ãÀåÀ¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. ¸¸È¸¿Í ź¿ËÀÇ À§ÆÐ¸¦ ¸ð½Ã°í Á¦»ç¸¦ Áö³»´Â ÇÔ´ö»ç (ùäÓìÞæ)¶õ »ç´çÀÌ ÀÖ´Â Á¦Çâ°ø°£°ú ÈÄÇеéÀÌ Çй®À» ´Û´Â ¸í±³´ç(Ù¥ÎçÓÑ)À̶õ °­´ç ¹× µ¿ ·¼­ ¾çÀç°¡ ÀÖ´Â °­Çаø°£ÀÌ´Ù.
 º»·¡ 깿µ¿Àº ź¿Ë ±Ç½Ã¼±»ýÀÌ ÈÄÇеéÀ» À§ÇØ ¼¼¿î °­ÇмҰ¡ ÀÖ¾ú´ø °÷ÀÌ´Ù. »çÀ§ÀÎ ¸íÀç À±Áõ(Ù¥î± ëÅñõ)¼±»ýÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀÌ ÀÌ ¼­¿ø¿¡¼­ ¹èÃâµÇ¾ú´Ù. ´ë¿ø±ºÀÇ ¼­¿ø ÈÑö·ÉÀ¸·Î Àü±¹ÀÇ 47°³ »ç¾× ¼­¿ø¸¸ ³²±â°í 1871³â µµ»ê¼­¿øµµ öÆóµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼­¿øÀÌ Ã¶ÆóµÈ ÈÄ ´ç½Ã ÃæÃ»°¨»ç°¡ º¸³½ ÆíÁö¿¡¼­ µµ»ê¼­¿øÀº ÈÑö ´ë»ó¿¡¼­ ºüÁ³´Ù´Â °ÍÀ» µÚ´Ê°Ô ¾Ë¾Ò´Ù. 1921³â ¼­¿ø ÀÚ¸®¿¡ ´Ü¼Ò(Ó¦á¶) ¸¦ ¼¼¿ì°í º½°¡À»·Î Á¦ÇâÀ» Áö³Â´Ù. 1968³â¿¡ »ç´çÀÎ ÇÔ´ö»ç(ùäÓìÞæ)¸¦ ¼¼¿ü°í, 1973³â¿¡´Â ¿¾ ¼­¿øÀÌ ÀÚ¸®Çß´ø µ¿Æí ¾ð´ö¿¡ ¾Èµ¿±Ç¾¾ ¹®ÁßÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î µµ»ê¼­¿øÀ» ´Ù½Ã ¼¼¿ü´Ù. ¹èÇâÀι°Àº ±¤Çرº¶§ ¿¹Á¶Á¶û(çßðÇñ¥ÕÍ) À» Áö³½ ¸¸È¸ ±Çµæ±â¿Í ÇöÁ¾¶§ ÇѼººÎ¿ìÀ±(ùÓàòݤéÓëÅ) À» Áö³½ ±×ÀÇ ¾Æµé ź¿Ë ±Ç ½Ã µÎºÐÀÌ´Ù. ¼­¿ø¿¡¼­´Â º½ °¡À»·Î À¯¸²(êã×ù) µéÀÌ ¸ð¿© Á¦ÇâÀ» ¿Ã¸®´Âµ¥, °¢°¢ À½·Â 3¿ù°ú 9¿ùÀÇ µÎ ¹øÂ° Á¤ÀÏ(ïËìí) ÀÌ´Ù. ÀÌ ¸¶À» µÚ»êÀÎ ³²¼±»ê (Ñõà¹ß£)Àº ¿¾³¯ ½Å¼±ÀÌ ³î´Ù °£ °÷À̶ó ÇÏ¿© ºÙ¿©Áø À̸§À¸·Î ³²»ê(Ñõߣ) ¶Ç´Â µµ»ê(Գߣ)À̶ó°íµµ ÇÏ¿©, µµ»ê¼­¿øÀ̶ó ºÒ¸®¿üÀ¸¸ç, À̸¶À»Àº °ú°Å »ê¿¡ Âü³ª¹«°¡ ¸¹°í ½¡À» ±Á´Â ½¡¹æÀÌ ÀÖ¾ú´ø ±î´ßÀ¸·Î '½¡¹ðÀÌ(깿µ¿)' ¶ó°íµµ ºÒ·È´Ù. 

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¹®È­À¯Àû¼ø·Ê/1996, ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø,¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999, ´ëÀü¹®È­Àç ¾Ë¸²ÅÍ

 

002
¼öÁ¤Àç(â©ïÜî²)
Sujeongjae/Ceremonical Hall Compound

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ º¯µ¿ 250
¿ë         µµ ; Àç½Ç
±Ô         ¸ð ; Á¤¸é 5Ä­ Ãø¸é 2Ä­
°¡ ±¸ ±¸ Á¶ ; 1°íÁÖ 5·®
¹®È­À籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®È­ÀçÀÚ·á Á¦30È£/1992.7.22.
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ÃÊâ 1781³â(Á¤Á¶ 5³â) 1966³â º¹¿ø

 ¹Ð¾ç¼Õ¾¾ ¿ª½Â°øÆÄ Á¾Áß(ÚËåÕáÝä« æ¾ãªÍë÷î ðóñé) Àç½Ç·Î¼­ °Ç¹° µÚÆí¿¡ ¿ª½Â°ø ¼Õ ¼® ¼±»ýÀÇ ¹¦¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¹®ÁßÀÇ ¼±´ë¹¦°¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¾Õ¿¡ Á¤³²ÇâÀÎ ÀÚÁ¿ÀÇâÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼ÚÀ»»ï¹® ¾ç¿·¿¡ °¢°¢ 3Ä­¾¿ÀÇ ¹æÀÌ ´Þ·Á ÀÖ°í, µ¿Àç(ÔÔî±)·¼­Àç(à¤î±)´Â ¾Õ¸é 4Ä­, ¿·¸é 1Ä­ÀÇ È¬Ã³¸¶ ¸Â¹èÁöºØÀÌ´Ù. ´ë¹®À» µé¾î¼­¸é ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ºÏÃø¿¡ Àç½ÇÀ» µÎ°í Àç½Ç ¾Õ Á¿쿡 °¢°¢ µ¿¼­ÇâÀ¸·Î µ¿Àç¿Í ¼­Àç°¡ ÀÖ´Ù. ¾Õ¸é 5Ä­, ¿·¸é 2Ä­ÀÇ È¬Ã³¸¶ ÆÈÀÛÁöºØ±¸Á¶ÀÇ Àç½ÇÀÎ ¼öÁ¤Àç´Â Ȭó¸¶ÀÇ ÆÈÀÛÁöºØÀ¸·Î Æò¸éÀÇ °¡¿îµ¥ 3Ä­Àº ´ëû¸¶·ç¸¦ µÎ°í ¾ç Ãø¿¡ °¢°¢ 1Ä­ÅëÀº ¿Âµ¹¹æÀ¸·Î ²Ù¸ì´Ù. ±¸Á¶´Â ´ýº¡ÁÖÃåµ¹À§¿¡ ³×¸ð±âµÕÀ» ¼¼¿ì°í ±âµÕ À­ºÎºÐ¿¡ ³×¸ð²ÃÀÇ °£°áÇÑ ¾çºÀ(ÕÚÜê)À» Â¥¸ÂÃß¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëµéº¸À§¿¡ Á¦Çü´ë°ø(ðªû¡÷»Íï)À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© µµ¸®¸¦ ¹ÞÄ¡°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¸¶´çÀ» ¾à°£ µÚ·Î ¹°·Á ¸¶´ç ³ôÀ̺¸´Ù µ¸¿ì¾î ÃÊÃþ±â´ÜÀ» ¸¸µç ´ÙÀ½ ¾à°£ µÚ·Î ¹°·Á È­°­¼®À» ´Ùµë¾î 2´Ü ÁÙ½×±â·Î ±â´ÜÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ±â´Ü ³ôÀÌ´Â 1ÀÚ¹Ý Á¤µµÀÌ°í ±â´Ü ¾Õ °¡¿îµ¥¿¡ ´ñµ¹À» ³õ¾Æ °è´ÜÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. ¸·µ¹·Î ´ýº¡ÁÖÃʸ¦ ³õ°í 7.5Ä¡°¢ ¹æÇü±âµÕÀ» ¼¼¿ü´Ù. ±âµÕ¸Ó¸®¿¡¼­ â¹æ°ú ´ëµéº¸¸¦ '+'ÀÚ·Î »ç°³“SÃãÇϰí â¹æ ¹Ø¿¡´Â Àå¿©¿Í »óÀιæÀ» ³¢¿ö µÎ¾ú´Ù. Àå¿©¿Í »óÀÎ¹æ »çÀÌ¿¡´Â °¢°¢ 5°³¾¿ÀÇ ¼Ò·Î¸¦ ³¢¿ö ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ÀÏü°¨ÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, º¸¸Ó¸®´Â Ãʰ¢¾øÀÌ ¼öÁ÷À¸·Î ´ÜÀýÇÏ°í º¸ ¹ØÀÌ º¸¾ÆÁö¿¡ ³¢¿ö º¸°­ÇÏ¿´´Ù. Àç½Ç µÞÆí¿¡ ¿ª½Â°ø(æ¾ãªÍë) ¼Õ¼®(áÝൠ: 1371-1435)À» ºñ·ÔÇÑ ¹Ð¾ç¼Õ¾¾µéÀÇ ¹¦°¡ ÀÖ´Ù. 

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¹®È­À¯Àû¼ø·Ê/1996, ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø, ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999, ´ëÀü¹®È­Àç ¾Ë¸²ÅÍ

 

003
¿ëÃÌÁ¤(éÌõ½ïË)
Yongchonjeong

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¿ëÃ̵¿ 373
¿ë         µµ ; Á¤ÀÚ
°¡ ±¸ ±¸ Á¶ ; 6°¢ÁöºØ

 Èæ¼®¿¡¼­ ¹æ¾Ñ°£ ±æÀ» µû¶ó ¿øÁ¤ÂÊÀ¸·Î ÇâÇÏ´Ù °©ÃµÀ» °Ç³Ê¸é Á¤¹æ±æ°ú ¹Ì¸²°í»ñ±æ·Î °¥¶óÁö´Â ÀαÙÀÇ ¸¶À» ¾Õ»ê, µé³¡¿¡ ¹ÙÀ§À§¿¡ µ¢±×·±È÷ ³õ¿©ÀÖ´Â ÀÌÁ¤ÀÚ´Â ¿·À¸·Î Èæ¼®µ¿ »ê¼ºÀ» ¹è°æÀ¸·Î Çϰí ÀÖ¾î, ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¾ÆÁÖ Àß ³õÀÎ ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. Àü¸éÀ¸·Î ³ÐÀº ¹úÆÇÀ» ÁöÄѺ¸¸é¼­, ¿¾Á¤¼­°¡ ÈÉ»¶ ´ã±ä Å« ÀÜÄ¡°¡ ¹ú¾îÁúµíÇÑ ÈçÇÑ ´À³¦ÀÌ ½±°Ô ´Ù°¡¿À´Â ÁÖº¯ÀÇ Àý°æ°ú Àß ¾î¿ï·ÁÁ® ÀÖ´Â Á¤ÀÚÀÌ´Ù.

 

004
´Ü±º»ç´ç/´Ü¹¦(ÓªÏÖÞåÓÑ/ÓªÙÙ)
Dangun Shrine/Danmyo

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¿øÁ¤¸²±æ 61/Á¤¸²µ¿ 52
¿ë         µµ ; »ç´ç
±Ô         ¸ð ; Àü¸é 3Ä­ Ãø¸é 2Ä­
°¡ ±¸ ±¸ Á¶ ; 1°íÁÖ 5·®
Áö ºØ ±¸ Á¶ ; ¸Â¹èÁöºØ
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1958³â-½Åµµ¾È, ÀÌÀü-1984³â

 ÀÌ »ç´çÀº ´Ü±ºÀÇ À§ÆÐ¿Í ¿µÁ¤À» ¸ð½Ã°í Á¦¸¦ ¿Ã¸®´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù. '´Ü'Àº Á¦»ç Áö³»´Â Å͸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, '¹¦'´Â »ç´çÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À̰÷¿¡ ´Ü±ºÀÇ ¿µÁ¤ÀΠõÁøÀ» ¸ð½Ã°í Á¦ÇâÀ» ¿Ã¸®´Â »ç´çÀÌ´Ù. °©ÃµÀ» µû¶ó ±«°îµ¿À¸·Î µé¾î°¡´Â ±æÀ» µé¾î¼­ ¿øÁ¤¸²À̶õ°÷¿¡ À§Ä¡Çϰí Àִµ¥, ¸¶À» ¾ÈÂÊ ¸ÅºÀ»ê ±â½¾¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ´Ü¹¦´Â 1958³â Á¤Çâ Á¶º´È£¼±»ýÀÌ ¿ø·¡ ³í»ê±º µÎ¸¶¸é ³²¼±¸® ¼®°¡°ñ ÀÏ¸í ½Åµµ¾È(ÇöÀç °è·æ½Ã)¿¡ óÀ½ ¼³¸³ÇÏ¿´´Âµ¥, ±× ÀÚ¸®°¡ °è·æ½Åµµ½ÃÀÇ °³¹ß·Î ÀÎÇÏ¿© 1984³â À̰÷À¸·Î ¿Å°ÜÁ³´Ù.
 ¸Å³â ´Ü±ºÀÇ ±âÀÏÀÎ À½·Â 3¿ù 15ÀÏÀÇ ¾îõÀý(åÙô¸ï½)°ú 10¿ù 3ÀÏ °³ÃµÀý(ËÒô¸ï½)¿¡ À¯±³½ÄÀ¸·Î °¢°¢ ¾îõÁ¦¿Í °³ÃµÁ¦¸¦ ¿Ã¸®°í Àִµ¥, ³²ÇâÀ» Çϰí ÀÖ´Â ´Ü¹¦ÀÇ ¹èÄ¡´Â È«»ì¹®À» µé¾î¼­¸é ¸¸´ö¹®(Ø¿ÓìÚ¦)À̶õ ÇöÆÇÀ» °Ç »ï¹®ÀÌ ÀÖ°í, ±× ¾È¿¡ ´ÜÁ¤À̶õ ¿ì¹°°ú 'Á¶¼±½ÃÁ¶½Å¼º´ÜÁ¦¹¦Á¤ºñ'°¡ ÀÖ´Ù. °æ»ç°¡ ³ôÀº ±â´ÜÀÇ °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó°¡ Àϰ¢´ë¹®¿¡ µé¾î¼±¸é ´Ü¹¦°¡ ÀÖ´Ù. ´Ü¹¦°¡ ÀÖ´Â °ø°£Àº »ï´®À» ºñ·ÔÇÏ¿© ÁÖÀ§ÀÇ ´ãÀå±îÁöµµ ¾ö°ÝÇÑ ´ëĪÇüÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ´Ü¹¦´Â Àü¿­¿¡ Åð°£À» µÎ°í ¸Â¹èÁöºØÀ» ÇÑ ÀüÇüÀûÀÎ »ç´ç°ÇÃà ÇüÅ·ΠÁÂ¿ì ´ãÀå¿¡´Â °¢°¢ »ì¸²Áý°ú ¿ÜºÎ·Î ÅëÇÏ´Â Âʹ®ÀÌ ³ª¿ÍÀÖ´Ù. ´Ü¹¦ °Ç¹° µÚ·Î´Â µ¹·Î ¸¸µç »ï½Å»ó(ß²ãêßÀ) ¼®»óÀÌ ºÀ¾ÈµÇ¾î ÀÖ´Ù. 1993³â Á¶º´È£¼±»ýÀº ¹ÎÁ·ÀÇ ¾óÀ» µå³ôÀÌ´Â ±³À°À» À§ÇÏ¿© ÀÌ »ç´çÀ» '´ëÀü´ëÇб³'¿¡ ±âÁõÇÏ¿´°í, ÀÌÈÄ ´ëÀü´ëÇб³´Â ¼±»ýÀÇ ¶æÀ» µû¶ó ¹ÎÁ·»ç °íÃ븦 À§ÇÑ ÇöÀå ±³À°ÀÇ ÀåÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø, ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999

 

005
µÐ»ê ¼±»çÀ¯ÀûÁö(Ôêߣ à»ÞÈë¶îæò¢)
Dunsan Prehistoric Site

 
 
 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ µÐ»êµ¿ »ê2-2
¹®È­À籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ±â³ä¹° Á¦28È£
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ±¸¼®±â½Ã´ë

 µÐ»êµ¿ ¼±»çÀ¯ÀûÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î ÇÑ °÷¿¡¼­ ±¸¼®±â·½Å¼®±â·Ã»µ¿±â½Ã´ëÀÇ À¯ÀûÀÌ ¹ß±¼µÈ °÷À¸·Î ´ëÀüÁö¹æÀÇ ¼±»ç¹®È­ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ À¯ÀûÀ¸·Î µÐ»êÁö±¸ °³¹ßÀ» Çϸ鼭 ¹ß°ßÀÌ µÇ¾î ¾ÆÆÄÆ® Áß½ÉÃÌ °¡¿îµ¥¿¡ ¿òÁý°ú ¸ðÇüµéÀÌ º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ±¸¼®±â½Ã´ëÀÇ À¯ÀûÀº ¾à 2¹éÆò Á¤µµÀÇ ¸éÀû¿¡¼­ ¸öµ¹, ¸ÁÄ¡µ¹ µî 50¿©Á¡ÀÇ ¼®±â¿Í ¼®±â¸¦ ¸¸µé ¶§ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ÀÛÀº ºÎ½º·¯±âµéÀÌ ³ª¿Ô´Ù. À̵é À¯¹° °¡¿îµ¥ ½Ö³¯Âï°³, ±Ü°³, ¹Ð°³ µîÀº À¯¹°ÀÇ ÇüÅÂ¿Í ¶¼¾î³½ ¼ö¹ýÀ¸·Î º¸¾Æ Èıⱸ¼®±âÀÇ À̸¥ ½Ã±âÀ̰ųª Á߱ⱸ¼®±âÀÇ ´ÊÀº½Ã±â À¯¹°·Î º¸ÀδÙ. ½Å¼®±â½Ã´ëÀÇ À¯ÀûÀº Á÷°æ 2¡­3m ³»¿Ü, ±íÀÌ 0.8¡­1.3m Á¤µµÀÇ ÀÛÀº ÁýÀÚ¸® À¯Àû 13±â°¡ Á¶»çµÇ¾úÀ¸¸ç, ºø»ì¹«´ÌÅä±â Á¶°¢·º¸½À·°¥µ¹·¾î¸ÁÃß µîÀÌ ³ª¿Ô´Ù. À̰÷ÀÇ ½Å¼®±â½Ã´ë À¯ÀûÀº ½Å¼®±â½Ã´ë Èı⿡ ¼ÓÇÏ¸ç ¹®È­°èÅëÀ¸·Î´Â ¼­ÇؾÈÀÇ ºø»ì¹«´ÌÅä±â ¹®È­ ÀüÅëÀÌ °­Çϰí ÇÔ°æµµ ÇØ¾ÈÁö¿ªÀÇ ¹®È­¿ä¼Òµµ ÀϺΠº¸ÀδÙ. ûµ¿±â½Ã´ëÀÇ À¯Àû¿¡¼­´Â 3±âÀÇ ÁýÀÚ¸® À¯ÀûÀÌ Á¶»çµÇ¾úÀ¸¸ç ÆØÀÌÇü ¹Î¹«´Ì Åä±â Á¶°¢, ¹æÃßÂ÷, µ¹µµ³¢, µ¹È­»ìÃË, µ¹Ä®, ¼ýµ¹ µîÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
 µÐ»êÁö¿ªÀÇ ¼±»çÀ¯ÀûÀº ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ °©Ãµ ÁÖº¯ÀÇ ¾èÀº ±¸¸ª¿¡ ³ÐÀº ³óÅä¿Í dzºÎÇÑ ¹°À» ¹è°æÀ¸·Î ¸¹Àº ÁÖ¹ÎÀÌ »ì¾Ò´ø »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¸ç, ´ëÀüÀÇ ¼±»ç¹®È­ °¥·¡¿Í °èÅëÀ» È®ÀÎÇϴµ¥ »ç·áÀû °¡Ä¡°¡ ³ôÀº ÀÚ·á·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¹®È­À¯Àû¼ø·Ê/1996, ±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸¼­ºñ½º

 

006
¿ùÆòµ¿ »ê¼º(êÅøÀÔ× ß£àò)
Weolpyeongdong Fortress


 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ¿ùÆòµ¿ »ê 12-2¿Ü
¿ë          µµ ; »ê¼º
¹®È­À籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ±â³ä¹° Á¦7È£
¸é          Àû ; 27,838§³
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ¹éÁ¦½Ã´ë(6-7¼¼±â ÃßÁ¤)

À¯¼º ÀÔ±¸ÀÎ ¸¸³â±³ ³²ÃøÀÇ Ç¥°í 137.8m°¡ µÇ´Â »êÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ À̼ºÀº À¯¼º»ê¼ºÀ̶ó°íµµ ºÒ¸®¿î´Ù. ÁöÇüÀº ³²ÃøÀÌ ³ô°í ºÏÃøÀÌ ³·Àº ÇüÅ·Î, ¼­ÃøÀº °©ÃµÀÇ Áö·ùÀÎ ¼ºÃµÀÌ È帣°í, ºÏÃøÀ¸·Î´Â ´ëÀü-°øÁÖ°£ÀÇ µµ·Î°¡ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÁö·Î º¸¾Æ À̼ºÀ» ½×Àº ¸ñÀûÀº °ÝÀüÁö·Î ÇâÇÏ´Â ±æ¸ñÀ» Áö۱â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ¸ç, µ¿ºÏÂÊÀ¸·Î ±¸¼º¸® »ê¼º°ú ÁúÇö¼º, ¼­ÂÊÀ¸·Î ¼ººÏ¸® »ê¼º, ³²À¸·Î »çÁ¤¼º°ú ¿¬°áµÈ´Ù. ¹éÁ¦ ºÎÈﱺÀÌ È°µ¿ÇÏ´ø ³»»çÁö¼ºÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ¼ºÀÇ µÑ·¹´Â ¾à 710mÁ¤µµ·Î Å׸þ½Ä»ê¼ºÀÌ´Ù. ÇöÀç ¼ºÀÇ ÈçÀûÀº ¹«³ÊÁö°Å³ª, ³«¿±¿¡ °¡¸®¿öÁ® º¸±â°¡ Èûµé°í, óÀ½ ¹ß±¼ ´ç½ÃÀÇ »çÁø¸¸ÀÌ ¿¾¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áִµ¥, ¹ß±¼ ´ç½Ã ¿ì¹°µµ ÀÖ¾ú´ø °Íµµ È®ÀεǾú´Ù. ¿ø·¡ À̼ºÀ» À¯¼º»ê¼ºÀ̶ó°í ºÒ¸®¿öÁö±âµµ Çߴµ¥, ÀÌ´Â À¯¼ºÀÇ ¾î¿øÀÌ ÁÖº¯¿¡ ¼ºÀÌ ¿©¼¸°³ ÀÖ´ÙÇÏ¿© À°(6)¼º¿¡¼­ À¯·¡µÇ¾ú´Ù°íµµ ÇÑ´Ù. ¼ºÀÇ ÀÔ±¸¿Í ±æÀ̵î ÇöÀå È®ÀÎÈÄ ´Ù½Ã µÇ¸Þ¿ö º¸Á¸Çϰí ÀÖ´Â »óÅÂÀÌ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø, ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999

 

007
Èæ¼®µ¿ »ê¼º(ýÙà´Ô× ß£àò)
Heukseokdong Fortress


 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ºÀ°îµ¿ »ê 26-1 °í¹«·¡ºÀ
¿ë          µµ ; »ê¼º
¹®È­À籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ±â³ä¹° Á¦15È£
¸é          Àû ; 23,210§³
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ¹éÁ¦½Ã´ë

 Èæ¼®µ¿ÀÇ ¼­Ãø¿¡ ÀÖ´Â ÇØ¹ß 197mÀÇ °í¹«·¡ºÀ Á¤»óºÎ¿¡ ÀÖ´Â »ê¼ºÀ¸·Î, ³²ÂÊÀ» Á¦¿ÜÇÑ 3¸éÀº µÎ¸¶ÃµÀ¸·Î µÑ·¯Á® ÀÖ°í, °æ»ç¸éÀº ¸Å¿ì °¡ÆÄ¸£´Ù. È£³²¼± öµµ¿Í ´ëÀü¿¡¼­ ¿¬»ê¿¡ À̸£´Â µµ·Î°¡ ³»·Á´Ù º¸ÀÌ´Â ÀÌ ±æÀº »ï±¹½Ã´ëºÎÅÍ ÀÖ´ø ±æÀ¸·Î ´ç½Ã µô¸ñÀ» Áöų ¿ä·®À¸·Î À̼ºÀ» ½×Àº °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. »êºÀ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ Å׸þ½ÄÀÇ »ê¼ºÀ¸·Î ¼ºº®Àº ¹«³ÊÁ³À¸³ª, Å׵θ®´Â ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô È®ÀÎµÇ¸ç µÑ·¹´Â ¾à 540mÀÌ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø, ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999

 

008
ÆÄÆòÀ±¾¾ ¼­À±°øÆÄ °íÅÃ(÷çøÁëÅä« ßîëÅÍë÷ï ͯ÷È)
Papyeong Yunssi Seoyungongpa Old House

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ±«°îµ¿ 466 °í¸´°ñ±æ 42
°Ç   ¸³   ÀÚ ; À± ¼¶
¹®È­À籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®È­ÀçÀÚ·á Á¦34È£/1992.10.28.
¿ë         µµ ; ÁÖÅÃ
±Ô         ¸ð ;  ¹«°íÁÖ 5·®Áý
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 17¼¼±â ¸»°æ

 Á¶¼±Á¶ ÀÎÁ¶ ¶§ ÇѼººÎ ¼­À±(ùÓàòݤ ßîëÅ/ºÎ½ÃÀå)À» ¿ªÀÓÇß´ø À± Èí(1580-1633)ÀÇ Àå¼ÕÀÚ À± ¼¶ÀÌ Ã³À½ Áö¾ú´ø ÁýÀ̶ó ÇÑ´Ù. ¸¶À» µÚ·Î´Â ±¸ºÀ»ê µ¿ÂÊÀÚ¶ôÀÌ °¨½Î°í, ¾ÕÀ¸·Î´Â ¾èÀº ±¸¸ªÀÌ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸ç µ¿ÃøÀ¸·Î °©Ãµ ¶ãÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾î dz¼öÀûÀ¸·Î´Â ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ³»¿Ü¼ö±¸¿Í ¹éÈ£¸¦ ¾î·ÅDzÀÌ Çü¼ºÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ¸¦ °®Ãß¾ú´Ù. º»Ã¤ÀÇ Æò¸éÀº '¤§'ÀÚÇü Æò¸éÀÌ°í ±× ¾Õ¿¡ Çà¶ûä°¡ '¤¡'ÀÚ·Î À̾îÁ® ¾È¸¶´çÀ» '¤±'ÀÚ ¸ð¾çÀ¸·Î °¨½Î°í ÀÖ´Â ¹èÄ¡ÇüÅ·Π¾È¸¶´çÀÌ ¿ÜºÎ¿¡¼­ º¸±â¿Í´Â ´Þ¸® ³Ð¾î º¸ÀδÙ. º»Ã¤¿Í Çà¶ûä°¡ À̾îÁö´Â ºÎºÐ¿¡ ¼ÚÀ»´ë¹®À» µÎ¾î Ãø¸éÀ¸·Î ÁøÀÔÇÑ´Ù. ¼ÚÀ»´ë¹®À» µé¾î¼­¸é ¾È¸¶´çÀÌ ÀÖ°í ºÏÃø¿¡ º»Ã¤ÀÎ Á¤Ä§ÀÌ, ³²Ãø¿¡ Çà¶ûä°¡ ¹èÄ¡µÈ´Ù. ¾ÈäÀÇ ±¸Á¶´Â ³·Àº ÀÚ¿¬¼® ±â´ÜÀ§¿¡ ´ýº¡ ÁÖÃʼ®À» ³õ°í ³×¸ð ±âµÕÀ» ¼¼¿üÀ¸¸ç, ³ÐÀº ´ëûÀÇ Á¿ìÆí¿¡ ¾È¹æ°ú ¿ô¹æ, ºÎ¾ý, °Ç³Í¹æ µîÀÌ µé¿©Á® ÀÖ´Ù. ÁöºØÀº Ȭó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÇ 2Áß·® 5°¡±¸ÀÌ´Ù. ÀÌ °íÅÃÀº ¿øÇüÀÌ ºñ±³Àû Àß À¯ÁöµÈ ÀüÅëÀûÀÎ ¹Î°¡·Î¼­ ´ëû¿¡´Â ¿µ»ç´ç(çµÞÖÓÑ)À̶ó°í ¾´ ÇöÆÇÀÌ °É·ÁÀÖ´Ù.
 °¡¼ö¿ø »ç°Å¸®¸¦ Áö³ª Èæ¼®µ¿À¸·Î ÇâÇÏ´Â ±æ¿¡ ³²ºÎ¼øÈ¯°í¼Ó±¹µµ°¡ °¡·Î Áö¸£¸é¼­ È£³²¼± öµµ °Ç³Î¸ñÀÌ »ç¶óÁö°í ÀÌÀ» ³Ñ´Â »õ·Î¿î °¡±³°¡ »ý°å´Âµ¥, ±× ¾Æ·¡¿¡ À§Ä¡ÇÏ¿© Á» À»¾¾³â½º·¯¿î ´À³¦ÀÌ µå´Âµ¥´Ù, ÇöÀç »ç¿ëÇÏ´Â ÁÖ°íÀ̱⿡ ³»ºÎÀÇ Á¤µ·ÀÌ Àß µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¾ÈŸ±õ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999, ´ëÀü¹®È­Àç ¾Ë¸²ÅÍ, ±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸¼­ºñ½º

 

009
°æ¸ðÀç(ÌØÙ·î²)
Gyeongmojae/Shrine

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ 깿µ¿ 233
¿ë         µµ ; Àç½Ç
±Ô         ¸ð ; Á¤¸é 4Ä­ Ãø¸é 2Ä­
°¡ ±¸ ±¸ Á¶ ; 1°íÁÖ 5·®Áý
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1930³â´ë

 ³²¼±°ø¿øÀÇ ¼­ÂÊ ÄÚ³ÊÀΠź¹æµ¿ µµ»ê¼­¿ø ¸í±³´ç ¹Ù·Î µÚ¿¡ ÁöÀº ±Ç¾¾ Àç½Ç·Î, Á¤¸é 5Ä­ Ãø¸é 2Ä­ ±Ô¸ð·Î ¼ÚÀ»´ë¹®ÀÌ ÀÖ´Â Çà¶û並 µé¾î¼­¸é Á¤¸éÀ¸·Î °æ¸ðÀç°¡ ÀÖ°í ÀÌ¿Í Á÷°¢ÇÏ¿© ¼öÁ÷»ç°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¸ðÀç´Â ÀüÈÄ ÅðÄ­À» µÐ Ȭó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀ¸·Î ¼­¿øÀÇ °­ÇÐ °ø°£°ú °°ÀÌ ÀÎÁ½ÅÇâ(ìÙñ¨ãéú¾)ÀÌ´Ù. °¡¿îµ¥ 2Ä­ÅëÀº ´ëû¸¶·ç·Î ÇÏ°í ¾çÃø¿¡´Â Çϳª¾¿ ¿Âµ¹¹æÀ» µÎ¾ú´Âµ¥ ¿Âµ¹¹æ Á¤¸éÀº Åò¸¶·ç°¡ ´ëû°ú À̾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç ¾ç Ãø¸éÀÇ ÅðÄ­À» ¸·¾Æ ³Î¹®À» µÎ¾ú´Ù. Àç½ÇÀº ¸¶´çº¸´Ù ³ôÀ̸¦ ³ô¿© ÃÊÃþ±â´ÜÀ» µÎ°í À§¿¡ È­°­¼®À¸·Î ¸¶°¨ÇÏ¿© ±â´ÜÀ» µÎ¾ú´Ù. Ãʼ®Àº ¹æÇüÀ¸·Î °¡°øÇÏ¿© ¹æÁÖ¸¦ µÎ¾ú´Ù. ±âµÕ¸Ó¸®¿¡¼­´Â ÁֵξøÀÌ Ã¢¹æ°ú º¸¸¦ '+'ÀÚ·Î »ç°³¸ÂÃãÇÏ¿© Àå¿©¸¦ µÎ¾úÀ¸¸ç º¸ ¾Æ·¡·Î º¸¸Ó¸®¸¸Å­ ³»¾î Á÷°¢À¸·Î ÀÚ¸¥ º¸¾ÆÁö°¡ Å𺸸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. âȣ´Â Á¤¸é°ú Ãø¸é °øÈ÷ ¼¼ »ì¹®À» µÎ¾ú°í ¹è¸é¿¡´Â ´ëû¸¶·ç¿¡ ³Î¹®À» µÎ¾úÀ¸¸ç ¿Âµ¹¹æ¿¡´Â ºÙ¹ÚÀÌÀåÀ» ¸¸µé¾î °ÝÀÚ¹®À» µÎ°í ¾Æ·¡¿¡ °¢°¢ ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀ» µÎ¾ú´Ù. Àç½ÇÀÇ ´ëû¸¶·ç´Â ¿¬µîõÀåÀ¸·Î ´ëµéº¸ À§¿¡ µ¿ÀÚÁÖ°¡ Á¾º¸¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç Á¾º¸À§¿¡ °¢ÀçÀÇ ´ë°øÀÌ Àå¿©¸¦ µÐ Á¾µµ¸®¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø, ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999

 

010
µ·ÆÄ»ç(ÔÊ÷çÞæ)
Donpasa/Shrine

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¼­±¸ µµ¾Èµ¿ 25
¿ë         µµ ; »ç´ç
±Ô         ¸ð ; Á¤¸é 3Ä­ Ãø¸é 2Ä­
°¡ ±¸ ±¸ Á¶ ; 1°íÁÖ 5·®Áý
Áö ºØ ±¸ Á¶ ; ¸Â¹èÁöºØ
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1781³â(Á¤Á¶ 5³â) 1966³â º¹¿ø

 ³ôÀÌ 259mÀÇ ¿Á³àºÀÀÌ ¹è»êÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Î´Â µµ¾È¶ã°ú °©ÃµÀÌ È帣°í ÀÖ¾î Àß Â¥¿©Áø ¹è»êÀÓ¼ö Çü±¹À» º¸¿©ÁÖ´Â »ç´çÀÌ´Ù. ÁÖº¯À» °¨½Î´Â ´É¼±Àº ¾øÀ¸³ª µÚ·Î »ê¼¼°¡ ¼ö·ÁÇÏ°í ¿Á³à°¡ ´ÜÁ¤È÷ ¾ÉÀº µíÇÑ ÁÖ»ê ¿Á³àºÀÀÌ ÀÖ°í ÁÖ»êÀÇ ÇÑ ÁٱⰡ ³»¹éÈ£¸¦ Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. °©ÃµÀ» ¿Ü¼ö±¸·Î ÇÏ°í ¾È»êÀ» ¸Ö¸® µÎ·Á°í ÁÂÇâÀ» ¼­·Î Á¶±Ý Ʋ¾î ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. ÃÊâÀº 1781³â(Á¤Á¶ 5³â)À̾úÀ¸³ª, ´ë¿ø±º¶§ ÈÑö´çÇÑ ÈÄ 1924³â À¯Çã¿¡ ºñ¸¦ ¼¼¿ö µÎ¾ú´Âµ¥ ±× ÀÚ¸®¿¡ 1966³â ´Ù½Ã º¹¿øÇÏ¿´´Ù. µ·ÆÄ»ç°¡ ÀÖ´Â °¡µ·¸®´Â ¿¾ºÎÅÍ ÃæÁÖ ¹Ú¾¾µéÀÌ ¼¼°ÅÇØ ¿À´ø°÷À¸·Î À̰÷¿¡ »ç¿ì¸¦ °Ç¸³Çϸ鼭 ¹®ÁßÀÇ 4Àΰú ¿©ÈïÀÎ ¹ÎÀç¹®ÀÇ À§ÆÐ¸¦ ÇÔ²² ºÀ¾ÈÇϰí ÀÖ´Ù. ±¸¸ª ÁßÅο¡ Ãà´ë¸¦ ½×°í ÆòÆòÇÏ°Ô Á¤ÁöÇÑ ´ÙÀ½ ¾Õ¿¡ »ï¹®À» ¼¼¿ì°í ±× µÚ¿¡ »ç´çÀ» ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. »ç´çÀº ¸Â¹èÁöºØ ±¸Á¶·Î Ãø¸é¿¡´À dzÆÇÀ» ´Þ¾Æ ºñ¹Ù¶÷À» ¸·À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ±â´ÜÀº È­°­¼®À» ´Ùµë¾î ¹°·Á ½×°í °¡¿îµ¥´Â º°µµÀÇ °è´ÜÀ» µÎ¾ú´Ù.
 µµ¾È¸¶À»¿¡ ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼­¿øÀÌÀÚ °í°ÇÃ๰·Î, ÀαÙÀÌ ¼­³²ºÎ±Ç °³¹ß»ç¾÷ÀÇ ÃßÁøÀ¸·Î ÁÖº¯ °³¹ßÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ½Ã±âÀ̱⿡, ÁÖº¯°ú ÇÔ²² Àß Á¤µ·µÈ ´ëÀüÀÇ »õ·Î¿î ¸í¼Ò·Î °Åµì³ª±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.

Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¼­±¸ °ÇÃà´ë°ü °ø°£ÀÇ ¾ó±¼-´ëÀü¼­±¸¹®È­¿ø, ¸ñ¿ø´ëÇб³ °ÇÃ൵½Ã¿¬±¸¼¾ÅÍ/1999