´ëÀüÀÇ °ÇÃà
ÀüÅë °ÇÃ๰/´ë´ö±¸-01
Âü°í¹®Çå; ´ëÀü¹®È ¾Ë¸²ÅÍ, ´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ ¹®È¿ø Ȩ»çÀÌÆ®
011
°èÁ·»ê¼º(Í®ðëߣàò)
Gyejok Fortress
´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ À嵿 »ê85
¹®ÈÀ籸ºÐ : »çÀû Á¦355È£/1991.10.03.
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ¹éÁ¦½Ã´ë
ÈÄ¿¡ º¹¿øÇÑ ¼º®ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î, ½Å¶ó¿Í ¹éÁ¦°¡
Ä¡¿ÇÑ ÀüÅõ¸¦ Ä¡·ç¸ç ¾çÃø ±º»ç°¡ ¼ö¾øÀÌ Èñ»ýµÈ °÷À¸·Î, ¼ºÁÖÀ§´Â ¾à 1,037mÀ̰í
ºÀ¼ö´ë, ¿ì¹°, °Ç¹°ÅͰ¡ ÀÖ°í ¼ºº®ÀÌ °¡Àå Àß ³²¾Æ ÀÖ´Â °÷ÀÇ ³ôÀÌ´Â 12m ÀÌ´Ù. '»ï±¹»ç±â'¿¡
µîÀåÇÏ´Â '¿Ë»ê¼º'¿¡ ºñÁ¤µÇ´Âµ¥, °èÁ·»êÀÇ
´É¼±À» µû¶ó¼ ½ÄÀå»êÂÊÀ¸·Î ÇâÇÏ¸é¼ ÁúÇö¼º(ò÷úÖàò), ´É¼º, »ïÁ¤µ¿»ê¼º(ÇØ¹ß 240m),
°¥Çö¼º µîÀÌ Àαٿ¡ ÇÔ²² ÀÖ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ëÀü ¹®ÈÀ¯Àû¼ø·Ê/1996
012
¿ëÈ»ç ¼®ºÒÀÔ»ó(éÌü¤ÞÑ à´ÝÖí¡ßÀ)
Yonghwasa Seokbulipsang/Buddhist Statue
´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ À¾³»µ¿ 5-1
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã À¯Çü¹®ÈÀç Á¦26È£/1997.1.9.
¼ö ·® ; 1±¸
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 10¼¼±âÃÊ ÈĹéÁ¦½Ã´ë
ÀÌ ¼®ºÒÀÔ»óÀº ¹ß¸ñ ¾Æ·¡ºÎºÐÀÌ ¹¯Çô ÀÖ°í ºÒ»ó°ú ±¤¹è°¡ ÇÑ µ¹·Î Á¶¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, ÃÑ ³ôÀÌ 250§¯·Î ÃßÁ¤µÇ´Â
´ëÇüºÒ»óÀÌ´Ù. 207§¯³ª µÇ´Â ÁÖÇü°Å½Å±¤¹è(ñÇû¡ËáãóÎÃÛÎ)¿¡ ºÎÁ¶µÈ ÀÌ ¼®ºÒÀÔ»óÀº µî½Å´ë(ÔõãóÓÞ) Å©±âÀÇ ´ÜÁ¤ÇÑ ÇüŸ¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ü±¸´Â
¾ó±¼°ú À¯»çÇÏ°í ¿ÂÈÇÏ°í ´ÜÁ¤ÇÑ ÇüŸ¦ ÀÌ·ç°í Àִµ¥ ÅëÀϽŶóÀÇ 8¼¼±â ¼®ºÒº¸´Ù´Â ´Ù¼Ò °æÁ÷µÇ¾úÁö¸¸ »ó´çÈ÷ ¼¼·ÃµÈ ÇüŹ̸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
¿À¸¥¼ÕÀº ¾î±ú±îÁö µé¾î ¾öÁö¿Í ÀåÁö¸¦ ¸Â´ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿Þ¼ÕÀº ¿©¿øÀÎ(æ¨êÃìÔ)ÀÇ º¯ÇüÀ» Áþ°í Àִµ¥ ÀüüÀûÀ¸·Î ¾Æ¹Ì ŸÀÎÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºÒÀÇ(ÝÖëý)´Â Åë°ßÀÇ(÷×Ì·ëý)¸¦ ÀÔ°í ÀÖ°í, ±¤¹è(ÎÃÛÎ)´Â ºÒ½Å(ÝÖãó)¿¡ ºñÇØ¼ Áö³ªÄ¡°Ô Å« ÇüŸ¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ºÒ»óÀº °Å´ëÇÑ ±¤¹è¿Í
»ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛÀº ºÒÀÔ»óÀ» ÇÑ µ¹·Î Á¶°¢ÇÏ¿© ºÒ»óÀ» ºÎÁ¶½ÄÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ±¸µµ¹Ì¸¦ º¸¿©ÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÒ»ó ÀÚüÀÇ ¾ó±¼°ú ½Åü, ¼öÀΰú ºÒÀÇ
µî ¸ðµç Ư¡ÀÌ »ó´çÈ÷ Á¤µ·µÇ°í ¼¼·ÃµÈ ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¾ó±¼°ú ü±¸ÀÇ ÇüŰ¡ ´Ü¾ÆÇϰí, ºÎÁ¶µÈ º¼·ý°ú ¼¼ºÎÀûÀÎ ¼±°ú ¿ÊÁÖ¸§¼±ÀÌ ´Ù¼Ò
µüµüÇÏÁö¸¸, À¯·ÁÇÑ 9¼¼±â¸»ÀÇ ¾ç½ÄÀ» °è½ÂÇÑ 10¼¼±â Àü¹ÝÀÇ Æ¯Â¡À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¸¸º¹»ç¼®ºÒÀÔ»óÀ̳ª ³²¿ø ½Å°è¸® ¸¶¾ÖºÒÁ»óµé°ú
»ó´çÇÑ Ä£¿¬¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ¹Ç·Î ÀÌ ºÒ»óµµ 10¼¼±â ÃÊÀÇ ÈĹéÁ¦ºÒ»ó¾ç½ÄÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ëÀü¹®ÈÀç ¾Ë¸²ÅÍ
013
À̽ÃÁ÷°ø Á¤·Á°¢(ì°ãÁòÃÍë
ïÛÕïÊÈ)
Yi Sijikgong Jeongnyeogak
´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ ¼ÛÃ̵¿ 488/´ë¾çÃʵî3±æ
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®ÈÀçÀÚ·á Á¦36È£/1994.6.7.
¿ë µµ
; ´©°¢
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1637³â(ÀÎÁ¶ 15³â)
´ë¾çÃʵîÇб³ µÞÆí¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ '´ë¾ç°ø¿ø'¾È¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ÀÌ Á¤·Á°¢Àº Á×â(ñÓóë) À̽ÃÁ÷¼±»ýÀº Á¶¼± ¼±Á¶5³â(1572³â)¿¡ ž ÀÎÁ¶ 15³â(1637³â) º´ÀÚÈ£¶õ¶§ ÀÎÁ¶¸¦ ¸ð½Ã°í °Èµµ¿¡µé¾î°¬´Ù°¡ °È°¡ Á¡·ÉµÇÀÚ Àå·ÄÇÏ°Ô ¼ø±¹ÇÏ¿´À¸¸ç ½ÃÈ£´Â Ãæ¸ñ°øÀÌ´Ù. ±¹°¡¿¡¼ ¼±»ýÀÇ °ø´öÀ» ±â¸®±â À§ÇÏ¿© Ãæ½ÅÀ¸·Î¼ÀÇ Á¤·Á¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿© ǥâÇÏ¿´´Ù. Á¤¸é 1Ä, Ãø¸é 1ÄÀ¸·Î 4¸é¿¡´Â È»ì ¸ð¾çÀÇ ºÓÀº Ä¥À» ÇÑ È«»ìÀ» µ¹¸®°í ¸ðµÎ °³¹æÇÏ¿´À¸¸ç, ³»ºÎ¿¡´Â Á¤·Á¹® Æí¾×°ú Áß¼ö±â°¡ °É·ÁÀÖ°í ÁÖº¯¿¡´Â µ¹´ãÀÌ ÃÄÁ®ÀÖ´Ù. Àå´ë¼® À§¿¡ 8°¢Çü Ãʼ®°ú ªÀº ¿øÇü ±âµÕÀ» ¼¼¿ì°í ÀÌÀͰø°èÅëÀÇ °øÆ÷¸¦ ¿Ã·ÈÀ¸¸ç â¹æÀ§¿¡´Â ÀåȹÝÀ» ³õ¾Æ Áֽɵµ¸®¸¦ ¹ÞÃÄ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÁöºØÀº °ãó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀ̸ç Á¤·Á°¢¾È¿¡ °É·ÁÀÖ´Â Áß¼ö±â¿¡ ÀÇÇÏ¸ç ½Å¹Ì³â(1751³â)¿¡ Á߰ǵǾúÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 1966³â ¼ÛÃÌÁö±¸ ÅÃÁö°³¹ß·Î ÀÎÇÏ¿© ÇØÃ¼µÇ¾î, ÀÌ °÷¿¡ ¿ø·¡ÀÇ Çâ°ú °°ÀÌ ¼ÇâÀ¸·Î º¹¿øÇÏ¿´´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997, ´ëÀü¹®ÈÀç ¾Ë¸²ÅÍ, ±¹°¡¹®ÈÀ¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸¼ºñ½º
014
Ãë¹éÁ¤(ö¨ÛÜïÍ)
Chuibaekjeong
´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ ¹ÌÈ£µ¿ 188
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®ÈÀçÀÚ·á Á¦9È£/1989.3.18.
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1701³â/¼÷Á¾ 27³â
½ÅźÁø¿¡¼ ´ëû´ïÀ¸·Î °¡´Â µµ·ÎÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ±¸¸ª Á¤»óºÎ¿¡ ³²ÇâÇÏ¿© °Ç¸³µÇ¾î ÀÖ´Â Ãë¹éÁ¤Àº µ¿Ãá´ç(ÔÒõðÓÑ) ¼ÛÁرæ(áäñäÑÎ)ÀÇ ¹®ÇÏ¿¡¼ ¼öÇÐÇÏ¿´À¸¸ç, Á¶¼± ¼÷Á¾¶§ ¿¹Á¶ÆÇ¼¸¦ Áö³½ Á¦¿ù´ç(ð¸êÅÓÑ) ¼Û±Ô·Å(áäÐ¥Ö²)ÀÌ ¸¸³â¿¡ Á¦ÀÚ¸¦ ¸ð¾Æ °ÇÐÇÏ´ø ´ç¿ì(ÓÑéÔ)ÀÌ´Ù. ÀÌ °Ç¹°Àº ¿ø·¡ ¹ÌÈ£¼¿ø(Ú´ûÉßöêÂ)ÀÇ ºÎ¼Ó°Ç¹°·Î ¼÷Á¾27³â(1701³â)¿¡ °Ç¸³ÇÏ¿© ´ç½Ã¿¡´Â Á¤Á¶´ë¿Õ(ÀçÀ§ 1776-1800)ÀÌ ¾îÇÊ(åÙù¶)·Î ³»¸° »çÈ£°¢(ÞÌûÉÊÈ)À̶ó´Â ÇöÆÇÀÌ °É·Á ÀÖ¾úÀ¸³ª ¾ø¾îÁö°í Áö±ÝÀº Á¦¿ù´ç ¼Û±Ô·ÅÀÌ ¾´ »ó·®¹®¸¸ ³²¾Æ¼ °ÇÃà°ø»çÀÇ ½ÃÀÛ°ú ³¡, Âü¿©ÀÚµéÀÌ ¾²¿©Á® ÀÖ´Ù. ¼Û±Ô·Å(1630-1709)ÀÇ ÀÚ´Â µµ¿ø(Ô³ê¹), È£´Â Á¦¿ù´çÀ̸ç, º»°üÀº ÀºÁø(ëÚòÐ)ÀÌ´Ù. »ç¸¶½Ã¿Í ¹®°ú¿¡ ±ÞÁ¦ÇÏ¿© ¿äÁ÷À» µÎ·ç °ÅÃÄ ÃæÃ»µµ °üÂû»ç¿Í ¿¹Á¶ ÂüÆÇÀ» Áö³»°í, ¿¹Á¶ÆÇ¼, ´ë»çÇå µî¿¡ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù°¡, ±â»çȯ±¹(1689³â)À¸·Î ³²ÀÎÀÌ º¹±ÇµÇ°í ¿Õ¼¼ÀÚ Ã¥ºÀ ¹®Á¦·Î ¼Û½Ã¿ÀÌ »ç¾àÀ» ¹Þ¾Æ º°¼¼ÇÏ´Â Á¤º¯ÀÌ ÀϾÀÚ º½½À» ¹ö¸®°í, ȸ´öÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í Çй®¿¡¸¸ ÈûÀ» ½ñ¾Ò°í ¸¸³âÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ °ÇÐó·Î½á Ãë¹éÁ¤À» ¼¼¿î °ÍÀÌ´Ù. ¼Û±Ô·ÅÀº 70¼¼°¡ µÇ´ø ÇØÀÎ ¼÷Á¾ 25³â(1699³â) ±â·Î»ç¿¡ µé¾î°¡ ÁöÁßÃߺλ簡 µÇ¾ú°í ¼þÁ¤´ëºÎÀÇ Ç°°è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 80¼¼¶§ Áöµ·³çºÎ»ç(ò±ÔÄһݤÞÀ)¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Çй®ÀÌ ¶Ù¾î³ª ¼Û½Ã¿(áäãÌæï), ¼ÛÁرæ(áäñÕÑÎ)°ú ÇÔ²² »ï¼Û(ß²áä)À¸·Î ÀÏÄþîÁ³´Ù. µ¹¾Æ°¡½ÅÈÄ ¹®Èñ(Ùþýê)ÀÇ ½ÃÈ£(ãÍûÜ)°¡ ³»·ÁÁ³´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997, ´ëÀü¹®ÈÀç ¾Ë¸²ÅÍ, ±¹°¡¹®ÈÀ¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸¼ºñ½º
015
¹ÎÆò±â °¡¿Á(ÚÊøÁÐñ Ê«è©)
Minpyeonggi's House
´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ »ïÁ¤µ¿ 258
¼ö ·® ;
2µ¿ Çà¶ûä ¾Èä
±¸ Á¶ ; ¸ñ±¸Á¶
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ÀÌÁ¶½Ã´ë, 1979³â ÀÌÃà
Á¶¼± ¸» °íÁ¾È²Á¦ÀÇ ½ÂÁö¸¦ Áö³½ ¹ÎÈĽÄÀÌ °Åó¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¸é¼ Ã³À½ ÁöÀº °ÍÀ¸·Î ¿©Èï ¹Î¾¾ »ï¶û°øÆÄÀÇ 19´ë Àå¼ÕÀÇ
°¡¿ÁÀ¸·Î ±¸ÇѸ» ÀÏÁ¦ÀÇ °Á¡À¸·Î È¥¶õ½º·¯¿ï¶§ ¿©ÁÖ¿¡¼ À̰÷À¸·Î ÀÌÀüÇÏ¿´´Ù. óÀ½ ÀÌÀüÇÑ °÷Àº ÀÌ ÁýÅͰ¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ëû´ïÀ¸·Î
¼ö¸ôµÈ ¾Æ·¡ '»ïÁ¤°ñ'¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ø·¡ ±× °÷¿¡´Â ¿©Èï ¹Î¾¾µéÀÌ ¾à 22°¡±¸°¡ ÇÔ²² ¸ð¿© »ì°í ÀÖ¾úÀ¸³ª, 1979³â ´ï °Ç¼³·Î ÀÎÇØ
¿ÜÁö·Î ÀÌÀüÇÒ¶§ ÀÌ Áý¸¸ À̰÷À¸·Î ÀÌÀüÇÏ¿´´Ù. Áö±ÝÀº ÀÌ °¡¿Á ¾ÕÀ¸·Î 2Â÷¼± Â÷µµ°¡ Áö³ª°¡°í µµ·Î °Ç³ÊÆíÀ¸·Î ´ëûȣ°¡ ³Ð°Ô ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù. µÚ·Î´Â
±¸¸ªÀÌ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç °Ç¹°Àº µ¿ÇâÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
¹èÄ¡´Â
¾È¸¶´çÀ» °¡¿îµ¥ µÎ°í Àü¸é¿¡ 'ìé'ÀÚÇü Çà¶û並, Èĸ鿡 '¤¡'ÀÚÇü ¾È並 ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. µ¿Ãø¿¡´Â 'ìé'ÀÚ ¸ð¾çÀÇ º®µ¹Á¶ °Ç¹°·Î ¾È¸¶´çÀ» ¸·¾Æ
µÎ¾ú´Ù. ¿ø·¡ º®µ¹°Ç¹° ÀÚ¸®¿¡´Â °÷°£À¸·Î »ç¿ëÇÏ´ø ¸ñÁ¶°ÇÃ๰ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª 1979³â À̰÷À¸·Î ÀÌÀüÇÏ¸é¼ °¡°Ô·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º®µ¹Á¶·Î
¹Ù²Ù¾úÀ¸³ª, ÇöÀç´Â â°í·Î ¾²°í ÀÖ´Ù. ¾È¸¶´ç¿¡´Â ¼®·ù³ª¹«¿Í ÆÄÃÊ µî ¿©·¯ °¡Áö ³ª¹«¸¦ ½É¾î µÎ¾ú´Ù.
Çà¶ûä´Â
Á¤¸é 6Ä, Ãø¸é 1Ä ¹ÝÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç °¡¿îµ¥ ´ë¹®À» µÎ°í Á¿쿡 ¹æ°ú â°í¸¦ µÎ¾ú´Ù. ¾È¸¶´ç ÂÊÀ¸·Î ¹ÝÄÀ» ³»´Þ¾Æ ÅðÄÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ÇÑÂÊÀº
¸¶·ç¸¦ ±ò°í, ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀº Èë¹Ù´ÚÀ¸·Î ó¸®ÇÏ¿´´Ù. Çà¶û並 ¾Õ¿¡¼ º¸¸é ´ë¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î Á¿찡 ´Ù¸£´Ù. Áï ÁÂÃøÀÎ µ¿³²ÃøÀº ¶ì»ì¹®À» ´Þ¾Æ ÃâÀÔÀÌ
°¡´ÉÇϵµ·Ï ¸¸µç ¹Ý¸é ¿ìÃøÀÎ µ¿ºÏÃøÀº µ¹·Î ÇϹ溮À» ¸¸µé¾î ÃâÀÔÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç »óºÎ¿¡ ÀÛÀº âȣ¸¦ ¸¸µé¾î µÎ¾ú´Ù. 󸶴 Ȭó¸¶ ÀÌÁö¸¸ ±â¿Í
³¡¿¡´Â ¸·»õ¸¦ ´Þ¾Æ °í±Þ½º·´°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¾È¸¶´çÀº °¡¿îµ¥ µÎ°í ±¸¸ª À§·Î ¾È並 ¹èÄ¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀÇ ¾Èä´Â 3ÀÚ
Á¤µµÀÇ ³ôÀº ±â´ÜÀ» ¸¸µé°í ±× À§¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. Æò¸éÀº ´ëû¸¶·ç¸¦ °¡¿îµ¥ µÎ°í ±× Á¿쿡 2°³¾¿ 4°³ÀÇ ¹æÀ» µÎ¾ú´Ù. ´ëû ºÏÃøÀº ¾È¹æ°ú
À¹æ, ³²ÃøÀº °Ç³Í¹æ°ú À¹æÀ» ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Âµ¥ °Ç³Í¹æ ¾ÕÂʰú ³²Ãø¿¡ Åò¸¶·ç¸¦ ¼³Ä¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. °Ç³Í¹æ ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀº ¾ÕÂÊÀÇ Åò¸¶·ç ¾Æ·¡¿¡ ¼³Ä¡ÇØ
µÎ¾ú´Ù. ´ëû¸¶·ç µÚ·Î´Â ³ªÁß¿¡ ¾à 3ÀÚÆøÀ¸·Î ¹ÝħÀ» ³»´Þ¾Æ À⵿»ç´Ï¸¦ ³Ö¾îµÎ´Â °ø°£À¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëûÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌ ºÎºÐÀº
2ÄÆøÀÇ °ãÁýÀ¸·Î ÇÏ°í ±× ¾Æ·¡·Î 1Ä ÆøÀÇ È¬ÁýÀ» ³»´Þ¾Æ ºÎ¾ý°ú ¼¼Å¹½Ç °â »þ¿ö¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¿ëµµ½ÇÀ» µÎ¾ú´Ù.
¾ÈäÀÇ ±â´ÜÀº
»ç±«¼®À¸·Î ½×¾Æ ¸¸µé°í, Ãʼ®Àº »ç±«¼®À» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ±âµÕÀº ¿øÁÖ¿Í ¹æÁÖ¸¦ ¼¯¾î »ç¿ëÇÏ¿´´Âµ¥ ´ëû¸¶·ç ÀüÈÄ ¿°ú ºÎ¾ý °¡¿îµ¥´Â ¿øÁÖ¸¦ ¾²°í
³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ ¹æÁÖ¸¦ ½è´Ù. '¤¡'ÀÚ·Î ²ªÀ̴ ȸ÷ºÎ¿¡´Â ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ±âµÕºÎÀç´Â ºñ±³Àû °ß½ÇÇÑ °ÍÀ» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ±âµÕ¸Ó¸®¿¡´Â Áֵθ¦ ³õ°í
Àå¿©¿Í ±¼µµ¸®¸¦ ´ëµéº¸¿Í ¿«¾ú´Ù. ´ëµéº¸ ¹Ø¿¡´Â º¸¹ÞħÀ» ³¢¿ö ´Ü´ÜÇÏ°Ô °á±¸½Ã۰í ÀÖ´Ù. °¡±¸±¸Á¶´Â ¹«°íÁÖ 5·®ÁýÀ¸·Î ±âµÕ À§¿¡´Â ±¼µµ¸®¸¦
»ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ´ëû¸¶·çÀÇ Ã¢¹æ¿Í Àå¿© »çÀÌ¿¡´Â ¼Ò·Î¸¦ 4°³¾¿ ³¢¿ö Àå½ÄÀûÀÌ°í °í±Þ½º·¯¿òÀ» Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëû¸¶·ç À§ÀÇ ÈÖ¾îÁø ´ëµéº¸ À§¿¡
Áߺ¸¸¦ ¿Ã¸®°í ÆÇ´ë°øÀ» ¼¼¿î ´ÙÀ½ Á¾µµ¸®¸¦ ¹ÞÄ¡µµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¾È¹æ°ú °Ç³Í¹æ ÂÊÀÇ Áߺ¸ À§¿¡´Â ÆÇ´ë°øÀ» ¾²Áö ¾Ê°í µ¿ÀÚ±âµÕÀ» ¼¼¿î ´ÙÀ½
Á¾µµ¸®¸¦ ¿Ã·Á ´ëûÀ» ǰÀ§ ÀÖ°Ô ¸¸µé·Á´Â Àǵµ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¾Èä âȣ´Â ´ëºÎºÐ ¶ì»ì¹®À» ´Þ¾ÒÀ¸³ª ºÎ¾ýÀº ÀåÆÇ¹®À» ´Þ°í ¾ÈÂÊ¿¡
¾Ë¹Ì´½¹® Çϳª¸¦ ´õ ´Þ¾ÆµÎ¾ú´Ù. ´ëû õÀåÀº ¼±î·¡°¡ ³ëÃâµÈ ¿¬µîõÁ¤À¸·Î ÇÏ°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ ¹ÝÀÚ¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. ÁöºØÀº ÇÑÂÊÀ» ÆÈÀÛ, ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀ»
¸Â¹è·Î ÇÏ¿´´Âµ¥ ±â¿Í ³¡¿¡´Â ¸·»õ±â¿Í¸¦ ´Þ¾Æ ÁÖÅÿ¡¼ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ¾ø´Â Àå½ÄÀÌ´Ù.
ÀÌ °¡¿ÁÀº °¡¿îµ¥ ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ư
'Ï¢'ÀÚÁý ±¸Á¶¸¦ Çϰí Àִµ¥ ´Ù¸¥ »ç´ëºÎ °¡¿Á°ú´Â ´Þ¸® Çà¶û並 »ç¶ûä·Î »ç¿ëÇÏ·Á´Â Ư¡À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¾Èä¿¡´Â °ß½ÇÇÑ ¿øÁÖ¸¦ »ç¿ëÇϰí
±â¿Í ³¡¿¡ ¸·»õ¸¦ ´Ù´Â µî Àå½Ä°ú ǰÀ§¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¿©·¯ °÷¿¡¼ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ÀÌÃàµÇ¸é¼ ºÎ¼Óä°¡ ¸ñÁ¶¿¡¼
º®µ¹Á¶·Î ¹Ù²î°í, ºÎ¾ý ³¡¿¡ ¼¼Å¹½ÇÀ» ³»´ÞÀÌ ÀϺΠ¿øÇüÀÌ ¹Ù²î±ä ÇßÁö¸¸ ´ëüÀûÀ¸·Î ¿øÇüÀ» Àß À¯ÁöÇϰí ÀÖÁö¸¸, º¸´Ù ü°èÀûÀ¸·Î °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ¿© º¸ÀδÙ.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997, ´ë´ö¹®È¿ø Ȩ»çÀÌÆ®, ´ëÀü¹®ÈÀç ¾Ë¸²ÅÍ
016
ÀºÁø¼Û¾¾ Á¤·Á°¢(ëÚòÐáää«
ïÛÕïÊÈ)
Eunjin Song's Jeongryeogak/Protection House

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ ¹ýµ¿ 205-5
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®ÈÀçÀÚ·á Á¦24È£/1993.6.21
¿ë
µµ ; »ç¹¦Á¦½Ç.
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; Á¶¼±½Ã´ë
¹ýµ¿½ÃÀå°ú ÀÎÁ¢ÇÑ °ø¿ø ¾È¿¡ ÀÕ´Â ³ªÁÇÑ ¾ð´öÀ§¿¡ ¼Ò³ª¹« ½£À¸·Î
µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Â ÀÌ °¢Àº ¼Û¾Ö´ç(áæäðÓÑ) ±è°æ¿©(ÑÑÌÔæ®
1596-1653)ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ÀºÁø ¼Û¾¾ÀÇ Áö±ØÇÑ È¿¼ºÀ» ±â¸®±â
À§ÇØ ¿µÁ¶¶§ ³»¸° Á¤·Á±â(ïÛÕïÑÀ)¸¦ º¸Á¸Çϰí ÀÖ´Â °Ç¹°ÀÌ´Ù. ¼Û¾¾´Â ÀºÁø¼Û¾¾ ¼Û´ã°øÆÄÀÇ
ÆÄÁ¶(÷ïðÓ)ÀÌÀÚ 'ÇØµ¿»êõ·Ï'À» Àú¼úÇÑ ¼Û´ã(áæÓÁ) ¼Û³²¼ö(áäÑ÷áø;1537-1626)ÀÇ
µþÀ̸ç, ½Åµ¶Àç ±èÁýÀÇ ¹þ ±è±¤À¯(ÑÑÎÃë®;1571-1596)ÀÇ ¾Æ³»ÀÌ´Ù. ±×³à´Â 22¼¼¿¡ È¥ÀÎÇÏ¿´À¸³ª,
¸î ´Þ ÈÄ¿¡ ³²ÆíÀÌ º´»çÇÏ¿´´Ù. À̶§ ³²ÆíÀ» µû¶ó Á×À¸·Á ÇÏ¿´À¸³ª ÀÌ¹Ì ÀӽŠÁßÀ̾î¼
Á×Áö ¸øÇϰí À¯º¹ÀÚ ±è°æ¿©¸¦ ³º¾Æ È˸¢ÇÑ ¼±ºñ·Î Ű¿ü´Ù. ¼Û¾¾´Â ºÎ¸ð¿¡°Ôµµ È¿¼ºÀÌ
Áö±ØÇÏ¿© ±×ÀÇ ºÎÄ£ÀÌ ³ëȯÀ¸·Î »ç°æÀ» Çì¸ÞÀÚ ¸ç´À¸®·Î¼ ¾àÀ» ±¸ÇÏ¿© 90»ó¼ö¸¦
ÁÖ¸®°Ô Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿µÁ¶ 5³â(1792³â)¿¡ ³ª¶ó¿¡¼ ¾îÁø ¾î¸Ó´Ï·Î¼, È¿³à·Î¼
±× Á¤¼ºÀ» ±â¸®±â À§ÇØ Á¤·Á¸¦ ³»·È´Ù. ÇöÀç º¸Á¸»óŰ¡
ÁÁ¾Æ Á¶¼± Èıâ Á¤·Á°¢ÀÇ ¿øÇüÀ» Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Àå´ë¼®À¸·Î ½×Àº ±â´ÜÀ§¿¡ ³·Àº ³×¸ð²Ã ÁÖÃåµ¹°ú ±× À§¿¡ ´Ù½Ã À¸é¸¸
8°¢ ´Ü¸éÀ¸·Î ±ðÀº ³×¸ð³ ±äÃʼ®À» ³õ°í ªÀº µÎ¸®±âµÕÀ» ¼¼¿üÀ¸¸ç, °ãó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀ¸·Î °øÆ÷ÀÇ ±¸¼ºÀº ¹«Ãâ¸ñ ÀÌÀͰø°èÀÌ´Ù. Ãø¸é°ú ÈĸéÀÇ Ã¢¹æÀ§¿¡
ÀåȹÝÀ» 1±¸¾¿ ¹èÄ¡ÇÏ¿© °Ç¹°À» ÇѰá È·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄÇÏ¿´°í, °øÆ÷ ¼ö¹ýÀº Á¶¼±ÈıâÀÇ °Ý½ÄÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997, ´ëÀü¹®ÈÀç ¾Ë¸²ÅÍ
017
°íÈïÀ¯¾¾ Á¤·Á°¢(ÍÔýéê÷ä«
ïÛÕïÊÈ) ¹× ºñ(Ýø)
Goheung Yu's Jeongryeogak & Monument

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ Á߸®µ¿ »ê2-1
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®ÈÀçÀÚ·á Á¦25È£/1996.3.27
¿ë µµ
; ´©°¢
¼ö ·® Çü Å ; °ÇÁ¶ 1µ¿
±Ô ¸ð ; Á¤¸é 1Ä Ãø¸é 1Ä
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1654³â/È¿Á¾ 4³â
»õ·Ó°Ô ´ÜÀåÇÑ ½Öû´ç¿¡¼ µ¿ÆíÀ¸·Î 500m ¶³¾îÁø ÁÖÅð¡ÀÇ ¼Ò°ø¿øÀÎ 'Á¤·Á°ø¿ø'ÀÇ ³·Àº ¾ð´ö¿¡ ³²ÇâÀ¸·Î ¼¼¿öÁø
ÀÌ Á¤·Á´Â ½Öû´ç ¼ÛÀ¯ÀÇ ¾î¸Ó´Ï
°íÈï À¯¾¾ÀÇ Á¤ÀýÀ» ±â¸®´Â °Ç¹°·Î À¯¾¾ºÎÀÎ(1371-1452)Àº ÀºÁø ¼Û¾¾ÀÇ Áß½ÃÁ¶ÀÎ
½Öû´ç ¼Û À¯(äªôèÓÑ áä êð:1389-1446)ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÌ´Ù. À¯¾¾ºÎÀÎÀº À¯ ÁØ(׳ ñß)ÀÇ µþ·Î¼ Áø»ç ¼Û±Ø±â(áäкÐù)¿¡°Ô Ãâ°¡ÇÏ¿´À¸³ª 22¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ È¥ÀÚ µÇ¾úÀ¸¸ç, ±× ¶§ ³× »ì³ ¾ÆµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
Ä£Á¤ºÎ¸ð°¡ ¼öÂ÷·Ê Àç°¡(î¢Êª)½ÃŰ·Á ÇÏ¿´À¸³ª, ¶æÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê°í ÇÑ ¹ã¿¡
¸ô·¡ ³× »ì³ ½Öû´ç ¼Û À¯¸¦ ¾÷°í °³°æ(ËÒÌÈ)¿¡¼ 3Á־߸¦ °ÅÃÄ ¼ö¹é¸®¸¦ °É¾î ȸ´ö Åä¹°(÷ÏïÌ)ÀÇ ½Ã°¡¿¡
³»·Á¿Ô´Ù. ±×ÈÄ À¯¾¾ºÎÀÎÀº ½ÃºÎ¸ð¸¦ ±ØÁøÈ÷ ¼¶±â°í
¾ÆµéÀ» ÈǸ¢ÇÑ ¼±ºñ·Î ¼ºÀå½ÃŰ´Â µî È¿Çà°ú Á¤ÀýÀÌ ³²´Þ¶ú´Ù. ÀÌ¿¡ ºÎÀÎÀÌ Á×Àº
ÈÄ 200¿©³âÀÌ Áö³ È¿Á¾ 4³â(1653³â)¿¡ Á¤ÀýÀ» ±â¸®´Â ¿³à(æïÒ³)·Î¼ Á¤·Á(ïÛÕï)µÇ¾ú´Ù.
Á¤¸é
1Ä, Ãø¸é 1ÄÀ¸·Î 4¸é¿¡ È«»ì¹®À» µÎ¸£°í ³»ºÎ¿¡´Â Æí¾×ÀÌ °É·ÁÀÖ´Ù. Á¤·Á°¢ ¿ìÃøÆí¿¡
Á¶¼± ÇöÁ¾ 4³â(1665³â)¿¡ ¼¼¿öÁø Á¤·Áºñ´Â À¯¾¾ºÎÀÎÀÌ
Á¤·Á¸¦ ¹Þ°Ô µÈ ³»·ÂÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ¼ÛÁرæÀÌ Áþ°í ¼Û½Ã¿¸® Ä£ÇÊ·Î »õ±ä °Í ÀÌ´Ù.
ÀÌ ºñ´Â Á¤·Á¸¦ ³»¸°Áö 2³â ÈÄÀÎ 1665³â¿¡ ¼¼¿ü´Ù. ¾Õ¸é
1Ä, ¿·¸é 1ÄÀÇ Æò¸éÀ¸·Î ¸¸µç ÈÄ 4¸é¿¡ È«»ìÀ» µÎ¸¥ ³»ºÎ¿¡ Á¤·ÁÆí¾×(ïÛÕïø¹äþ)ÀÌ °É·Á ÀÖÀ¸¸ç, ±¸Á¶´Â Àå´ë¼® ±â´ÜÀ§¿¡ 8°¢ ±âµÕ ¸ð¾çÀÇ
ÁÖÃåµ¹À» ³õ°í ªÀº µÎ¸®±âµÕÀ» ¼¼¿ü´Ù. °øÆ÷(ÍóøÐ)´Â ¹«Ãâ¸ñ 2ÀͰø(ÙíõóÙÍ ì£ìÏÍï)°èÅëÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ¿´°í, â¹æÀ§¿¡´Â 1±¸¾¿ÀÇ ÀåÈ¹Ý (íþü£Úï)À»
³õ¾Ò´Âµ¥ ÀÌ È¹ÝÀº ¹Û 1Ãâ¸ñ, ¾È 2Ãâ¸ñÀ¸·Î Â¥¼ ƯÀÌÇϸç ÁöºØÀº °ãó¸¶ ÆÈÀÛ±âµÕÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997, ´ëÀü¹®ÈÀç ¾Ë¸²ÅÍ
018
Â÷À±ÁÖ Â÷À±µµ
È¿ÀÚºñ°¢
Chayunju & Chayundo Hyojabigak/Monument for Dutiful Sons

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ ¹ÌÈ£µ¿ 240
¼ö ·® Çü Å ; °ÇÁ¶ 1µ¿
±Ô ¸ð ; Á¤¸é 1Ä Ãø¸é 1Ä
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1891³â/°íÁ¾ 28³â
½ÅźÁø¿¡¼ ´ëû´ïÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â Áö¹æµµÀÇ ³¡ºÎºÐÀ¸·Î ±Ý°ÀÌ È帣´Â ÆíÀ¸·Î ¿¾ ÆÄÃú¼Ò¿¡¼ °ú¼ö±æÀ» µû¶ó 100¿©m µé¾î°£ ¹úÆÇÀÇ ÀÛÀº ¾ð´ö¿¡ ¼ÀÖ´Â ÀÌ ºñ°¢Àº Á¶¼±Á¶ Á¤Á¶ ¶§ÀÇ È¿ÀÚ Â÷À±ÁÖ Â÷À±µµ ÇüÁ¦ÀÇ È¿ÇàÀ» ³Î¸® ±â¸®±â À§ÇØ °íÁ¾ 28³â(1891³â)¿¡ Á¤·Á¸¦ ³»·È´Ù. µÎ ÇüÁ¦´Â ¸ðÄ£ÀÌ ¾Î¾Æ ´¯ÀÚ Çã¹÷Áö »ìÀ» º£¾î³»¾î Á¤¼º²¯ ´Þ¾Æ µå¸®´Â µî È¿ÇàÀÌ ³²´Þ¶ú´Ù. ÀÌ¿¡ Á¶Á¤¿¡¼ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í °¨ÅºÇÏ¿© ±³Áö¸¦ ³»¸®°í Àç¸ñ°ú ¸ñ¼ö¸¦ º¸³»¾î È¿ÀÚÁ¤¹®À» °Ç¸³Çϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±Ý° °º¯À¸·Î Â÷°¡¿î ¹Ù¶÷À» ¸ÂÀ¸¸ç µéÆÊ¿¡ ¼ÀÖ´Â ÇöÀçÀÇ º¸Á¸»óŰ¡ ³Ê¹« Çã¼úÇØ¼ º¸´ÂÀ̸¦ ¾ÈŸ±õ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997
019
¾î»ç È«¿ø¸ð ¿µ¼¼ºÒ¸Áºñ°¢(åÝÞÈ
ûóêÀÙÈ çµá¦ÝÕØÎÝøÊÈ)
Eosa Hongwonmo Bigak/Eternal Unforgetable Monument

´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸ À¾³»µ¿ 344/À¾³»1±æ 6-8
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ¹®ÈÀçÀÚ·á Á¦27È£/1991.10.24.
¼ö ·® Çü Å ; °ÇÁ¶ 1µ¿
±Ô ¸ð ; Á¤¸é 1Ä Ãø¸é 1Ä
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; 1847³â
À¾³»µ¿ Á߽ɱ¸¿ª¿¡¼ ½ÅźÁøÀ¸·Î °¡´Â »õ·Î¿î µµ·Î¿¡¼ ´ë´ö¹®Èȸ°üÀ» Áö³ª, µ¿ÆíÀ¸·Î ÀÛÀº ±æ·Î µé¾î°¡´Â À¾³»1±æÀÇ 6È£¿Í 8È£ »çÀÌÀÇ °ñ¸ñ¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ÀÌ ºñ°¢Àº Á¶¼±Á¶ ¼øÁ¶ ¶§ÀÇ ¾ÏÇà¾î»ç
È«¿ø¸ð(1784-1835)ÀÇ °ø´öÀ» ±â¸®´Â ¿µ¼¼ºÒ¸Áºñ·Î, È«¿ø¸ð´Â ¾ÏÇà¾î»ç·Î ÆÄ°ßµÇ¾î
ȸ´öÁö¹æÀÇ ¹Î½ÉÀ» »ìÇÇ´ø Áß ±â¾Æ¿Í Áúº´À¸·Î Çã´öÀÌ´Â ¹é¼ºÀÇ ¼¼±ÝÀ» °¨¸éÇØ ÁÖ°í
¸ö¼Ò ¾ÕÀå ¼¼ ±ÔÈáÃ¥À» °±¸ÇÏ¿© ±¾ÁÖ¸° ¹é¼ºµéÀ» ±¸Á¦ÇÏ¿© ÁÖ¾ú´Ù.
¾î»ç È«¿ø¸ð´Â Á¶¼± ÈıâÀÇ ¹®½ÅÀ¸·Î
ÀÚ´Â ¼º¿ø(á¡êª), º»°üÀº dz»ê(ù¥ß£)À¸·Î, Á¤Á¶ 8³â¿¡ ž ÇåÁ¾ 1³â¿¡ Ÿ°³ÇÏ¿´´Âµ¥
º½½Àº ÅëÁ¤´ëºÎ·Î ½ÂÁö¿¡ À̸£·¶´Ù. 46¼¼ ¶§ÀÎ 1829³â(¼øÁ¶ 29³â)¿¡ ¾ÏÇà¾î»ç°¡
µÇ¾î 10¿ù ȸ´öÇöÀÇ ¹ÎÁ¤À» »ìÇʶ§, ´ç½Ã °¡³°ú Áúº´¿¡ Çã´öÀÌ´ø ¼¹ÎµéÀ» ±¸Á¦ÇØ ÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×°¡ ¶°³ ÈÄ °íÀ»¿¡¼ ±×ÀÇ
¼±Á¤À» ±â¸®±â À§ÇÏ¿© 1831³â¿¡ ÀÌ Áö¹æÀÇ °´öȯÀÌ ºñ¸¦ ¼¼¿ì°í,16³â
µÚÀÎ 1847³â Á¶ÀçÈ£°¡ ºñ°¢À» ¼¼¿ü´Ù°¡ 1907³â¿¡ ¿¬ÀçÈ£°¡ ºñ°¢À» ´Ù½Ã °Ç¸³ÇÏ¿´´Ù. ºñ°¢ÀÇ
±¸Á¶´Â ³× ±âµÕ À§·Î ¿õÀåÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ÁöºØÀ» ¾ñ¾ú´Ù. ±âµÕÀº ±½Àº ÆÈ°¢±âµÕ ¸ð¾çÀÇ ÁÖÃåµ¹ À§¿¡ ªÀº
µÎ¸®±âµÕÀ» ¼¼¿ì°í, ±× À§·Î ó¸¶ÀÇ ¹«°Ô¸¦ ¹Þ±â À§ÇѰøÆ÷°¡
¹«Ãâ¸ñ ÀÌÀͰø°èÀÇ °íÆ÷·Î ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±âµÕ¸Ó¸®¿¡ Â¥¸ÂÃçÁø °øÆ÷´Â ¿¬²É°ú ¿¬²ÉºÀ¿À¸®µé·Î Àå½ÄÇÏ¿© ¿Ü°üÀÌ ¸Å¿ì È·ÁÇÏ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997
020
ÀÌÇöµ¿ »ê¼º(ì±úÖÔ×
ߣàò)
Ihyeondong
Fortress
´ë Áö À§ Ä¡ ; ´ëÀü±¤¿ª½Ã
´ë´ö±¸
ÀÌÇöµ¿ »ê 38
¸é
Àû ; 7,500§³
¹®ÈÀ籸ºÐ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ±â³ä¹° Á¦31È£/1993.6.21.
°Ç ¸³ ¿¬ µµ ; ¹éÁ¦½Ã´ë
°èÁ·»ê¼º¿¡¼ ºÏµ¿ÂÊÀ¸·Î ±æ °Ô ¹ß´ÞµÈ ´É¼±À» µû¶ó 1.3km °¡·® ¶³¾îÁø ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ê¼ºÀÌ´Ù. ±¸ °³ÀÇ ºÀ¿ì¸®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÃàÁ¶µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀüüÀûÀÎ Æò¸éÀº ¸¶Ä¡ ´©¿¡°íÄ¡¿Í ºñ½ÁÇÑ ÇüŸ¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù. Áö¸®ÀûÀÎ À̺ú·Î º¼ ¶§ °èÁ·»ê¼ºÀÇ ºÏÂÊÀ» È£À§ÇÏ´Â ÀÚ¼º(íàò)¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. µÑ·¹°¡ ¾à 300m¿¡ ´ÞÇÏ´Â Å׸þ½Ä ¼®Ãà»ê¼ºÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ºØ±«µÇ¾ú°í, º°´Ù¸¥ ½Ã¼³¹°À» ã¾Æ º¼ ¼ö°¡ ¾ø°í, ¼º®°ú µ¿º®ÀÇ Áß°£Âë µÇ´Â ÆòȰÇÑ ´ëÁö°¡ ÀÖ¾î ÃàÁ¶¹°ÀÌ ÀÖ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÃø ºÀ¿ì¸®¿¡ ÀúÀå½Ã¼³°ú °í´ëÀÇ ºÀ¼ö½Ã¼³·Î º¸ÀÌ´Â ÈçÀû¸¸ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù.
Âü°í¹®Çå; ´ë´öÀÇ ¹®ÈÀ¯»ê-°¼ºº¹/1997