Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà

ºÎ¿©±º-00

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà±âÇà'/¾öÀºÈ­(1999/ÁßµµÀϺ¸ ±âÀÚ), 'Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ,Ãæ³²¹ßÀü ¿¬±¸¿ø ¹ßÇÛ/1999)'

 

001
±Ý»ç¸® ¿¾¼º´ç
Old Geumsari Catholic Church



¼³ °è °¨ ¸® ; °øº£¸£ (J.Gombert/ÍîäÌá¦)½ÅºÎ  
½Ã         °ø ; Á÷¿µ£«Áß±¹Àαâ¼úÀÚ
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ±¸·æ¸é ±Ý»ç¸® 334
Áö ¿ª Áö ±¸ ; µµ½Ã°èȹ¿ÜÁö¿ª Ãë¶ôÁö±¸
´ë Áö ¸é Àû ;   4,655.00§³
°Ç Ãà ¸é Àû ;     189.35§³          °Ç Æó À² ; 4.07 %
¿¬   ¸é   Àû ;     189.35§³          ¿ë Àû À² ; 4.07 %
±Ô         ¸ð ; Áö»ó 1Ãþ(´çÃÊ 2 Ãþ)
±¸         Á¶ ; Á¶ÀûÁ¶
ÃÖ °í ³ô ÀÌ ; 6.56m
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; Á¾±³½Ã¼³
ÁÖ ¿ä ¿Ü Àå ; Àûº®µ¹ ¹× ȸ»öº®µ¹ Ä¡Àå½×±â
Áö ºØ ±¸ Á¶ ; ¸Â¹èÁöºØ/ÀýÃæ½Ä
ó ¸¶ ³ô ÀÌ ; 3.6m
ÁØ °ø ¿¬ µµ ; 1906³â
¹®È­À籸ºÐ ; Ãæ³²±â³ä¹° Á¦143È£

 ºÎ¿©À¾¿¡¼­ ¹éÁ¦´ë±³¸¦ °Ç³Ê¸é ±Ô¾Ï(À°¹ÙÀ§)ÀÌ ³ª¿Â´Ù. À̰÷¿¡¼­ ´ëõÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ±¹µµ¸¦ Ÿ°í 10¿©ºÐ Áö³ª¸é ±¸·æÆò¾ß°¡ ÆîÃÄÁø µéÆÇ¿¡ ¾çÁö¹Ù¸¥ ³óÃ̸¶À» ¼Ó¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ±Ý»ç¸® ¼º´çÀ» ½±°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÊâ±â ¼³¸³½Ã¿¡´Â Ãæ³²À» °ø¼¼¸®, ÇÕ´ö µîÀÇ ³×°³ÀÇ °üÇÒ±¸¿ªÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿© °üÇÒÇÏ´ø ½ÃÀý¿¡ ÇÑ ±¸¿ªÀ» °üÀåÇÏ´ø ¼º´çÀÌ´Ù. ¿ø·¡¸¦ ±Ô¾Ï¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ÇÏ·Á ÇÏ¿´À¸³ª ´Ù¸¥ ¼º´ç°ú ´Þ¸® ½ÅÀÚµéÀÌ ´ëÁö¸¦ Á¤ÇÏ¿© ³õ°í¼­ 1901³â 5¿ù ºÎ¿©±º ±¸·æ¸é ±Ý»ç¸®¿¡¼­´Â ¼ºÀüÀ» °ÇÃàÇÏ´Â ´ë¿ª»ç°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. °øº£¸£ ½ÅºÎ ÁöÈ־Ʒ¡ °í¿ëµÈ ¸î ¸íÀÇ Áß±¹ÀÎ ±â¼úÀÚ¿Í ½ÅÀÚµéÀÌ ¹ß¹þ°í ¼º´ç°ÇÃà¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ¼º´ç ¼­ÂÊ¿¡¼­´Â Á÷Á¢ ȲÅ並 ±¸¿ö º®µ¹À» ¸¶·ÃÇϰí ÁöºØÆ²°ú ±âµÕÀç·á·Î »ç¿ëÇÒ ¸ñÀç´Â ³»»ê¸é ³²»ì¸Åµ¹°ú »ï¹Ù½Ç Ǫ¸¥¸Å ÀÏ´ë¿¡¼­±îÁö ¹ú¸ñÇØ ÀÏÀÏÀÌ »ç¶÷ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿î¹ÝÇß´Ù.½ÅÀÚµéÀÇ ÇǶ¡ ¾î¸° ³ëµ¿·Â°ú Á¤¼º ¾î¸° ¼ºÀü°Ç¸³ ±â±ÝÀº Âø°øÀÌÈÄ 5³âÀÌ °æ°úÇÑ 1906³â 4¿ù ÃÊ¿¡ ¼ºÀü °ÇÃàÀ̶ó´Â °ú¾÷À¸·Î °á½ÇÀ» ¸Î¾ú´Ù.
  ±Ô¸ð´Â ´ÜÃþ 55Æò. ÇöÀç ´ëÀü±³±¸ ³»¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¼º´ç°ÇÃàÀÎ ±Ý»ç¸® ¿¾¼º´çÀº ÀÌ·¸°Ô ź»ýÇϴµ¥, ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª ±³¿ìµéÀÇ ÀÇÁö¿Í ³ë·ÂÀÇ °á½ÇÀÌ´Ù. ºÎ¿©Áö¿ªÀº 1801³â ½ÅÀ¯¹ÚÇØ¸¦ ÀüÈÄÇØ¼­ ÀÌ¹Ì ½ÅÀÚµéÀÌ °ÅÁÖÇß´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù. 1866³â º´ÀιÚÇØ ¶§±îÁö Àα٠°øÁÖ, û¾ç, ³í»ê, ¼­Ãµ µîÁöº¸´Ù ½ÅÀÚ°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ Å« ¹ÚÇØ¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´ø ºÎ¿©´Â º´ÀιÚÇØ ÀÌÈÄ ÁÖº¯ Áö¿ªÀÇ ½ÅÀÚµéÀÌ ºÎ¿©·Î ÀÌÁÖÇØ ¿À¸é¼­ ½ÅÀÚµéÀÇ °øµ¿Ã¼°¡ Çü¼ºµÆ´Ù. ´ç½Ã ½ÅÀÚµéÀÌ Á¤ÂøÇÑ °÷Àº û¾çÀÇ »ê°£Áö´ë¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ ºÎ¿©±º Àº»ê¸é, ¿Ü»ê¸é, ³»»ê¸é ÀÏ´ë.
 ¼º´çÀº ´ç½Ã °ø¼Ò°¡ ÀÚ¸®Çß´ø ±Ý»ç¸®ÀÇ ±³¿ì ¸î ¸îÀÌ 1900³â 9¿ù ¼­¿ï·Î »ó°æÇØ ±³±¸Àå ¹¿µ¨ ÁÖ±³¿¡°Ô ºÎ¿©Áö¿ª¿¡ º»´çÀ» ¼³Ä¡ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ·ïÁ³´Ù. À̵ëÇØ 4¿ù ¹¿µ¨ ÁÖ±³´Â °øº£¸£ ½ÅºÎ¸¦ È«»ê Áö¹æ¿¡ ÀÓ¸í, ÆÄ°ßÇÑ´Ù.  ±â·Ï¿¡ ÀÇÇÏ¸é °øº£¸£ ½ÅºÎ´Â ±º»êÆ÷·Î »ó·úÇØ º»´çÀ» ¼³Ä¡ÇÒ Àå¼Ò¸¦ ¹°»öÇß´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. ¸¶Ä§ ±Ý»ç¸®(´ç½Ã ¼è¾çÀÌ)¿¡ Àû´çÇÑ Àå¼Ò°¡ ³ªÅ¸³ª¸é¼­ À̰÷ÀÌ º»´çÀÇ Áß½ÉÁö°¡ µÈ °Í. À̰÷Àº ºÎÀ¯ÇÏ°Ô »ì´ø ¾ç¹Ý °¡¹®ÀÌ ¸ô¶ôÇÑ Èä°¡¶ó ÇÏ¿© ¿ø¸ÅÀÚ°¡ ¾ø´ø ºÎÁö. ±Ý»ç¸®ÀÇ °¡¿Á 3µ¿ 35Ä­ÀÇ Áý°ú ´ëÁö, 8¸¶Áö±â ´ä, Å«°¥¸Á±¼°ú À²¾Ï¸®»ê ÀӾ߸¦ ÇÕÇØ 1300³ÉÀ¸·Î ¸ÅÀÔÇß´Ù.º»´ç À¯Ä¡ºÎÅÍ ½ÅÃà±îÁö ½ÅÀÚµéÀÇ ¿°¿øÀ¸·Î Ã༺µÈ ±Ý»ç¸® ¿¾ ¼º´çÀº µ¿·¼­ ÀýÃæ¾ç½ÄÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â Ãʱ⠼º´ç °Ç¹°ÀÌ´Ù. °Ç¹° ±¸Á¶´Â Àû»ö°ú ȸ»öº®µ¹·Î ½×¾Æ ¿Ã·È°í ÁöºØÆ²Àº ÀýÃæ½ÄÀÌ´Ù. ÁöºØ¸éÀº ¸Â¹èÁöºØÀÇ ÇüÅ·ΠÇÔ¼®À» ¿Ã·È°í Á¤¸é Áß¾Ó¿¡ ¸ñÁ¶ Á¾Å¾°ú ½ÊÀÚ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ³»ºÎ ³»º®Àº ȸ¹ÝÁ×À¸·Î ¸¶°¨Çß°í, ¹Ù´ÚÀº Á¾¹æÇâÀ¸·Î ³ª¹«³ÎÀ» À̾ú´Ù. Ãøº®Àº ÀåÃà¹æÇâÀ¸·Î 8°³ º£ÀÌ·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖÀ¸¸ç ±× »çÀÌ ¾ÆÄ¡ ÇüÅÂÀÇ ¿À¸£³»¸®Ã¢À» ¼³Ä¡ÇØ Á¤±³ÇÏ°í ¿ì¾ÆÇÑ ¸ð¾ç»õ´Ù. °Ç¹° ±Ô¸ð´Â À广ÇüÀ¸·Î ¾ç Ãø¸é¿¡ ºÎ°¡µÈ ÃâÀÔ±¸°¡ ÀÖ¾î ÁøÃâÀÔÀÇ Æí¸®¸¦ ²ÒÇß´Ù. Æò¸é ±¸¼ºÀº ȸÁß¼®°ú ȸ¶ûÀÇ ±¸º°ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ ¹Ù½Ç¸®Ä«½ÄÀ» Å»ÇÇÇß´Ù. ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ±¸ºÐÇϱâ À§ÇØ ¼º´ç ¾ÈÀ» 2¶û½Ä(ì£Ò§ãÒ)À¸·Î¸¸ ±¸È¹ÇÏ°í º»´ç ¾È ³ª¹« ±âµÕ¿¡ ³ª¹«ÆÇÀ» ¼³Ä¡ÇØ ³²³à°¡ À¯º°ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì»ç¸¦ º¸¾Ò´Ù.
 ±Ý»ç¸® ¿¾ ¼º´çÀÇ ½ÅÃàÀº ´ëÁß°ú Ä£¼÷Çϱâ À§ÇÑ ¹è·Á°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù. ºÎÁöºÎÅÍ ¿©´À ¼º´ç°ú ´Ù¸£´Ù. º¸Åë Á¾±³°ÇÃ๰Àº µ¿³×°¡ ÇÑ´«¿¡ ³»·Á´Ù º¸ÀÌ´Â ¾ð´ö¿¡ À§Ä¡Çß°í, 60³â´ë°¡ Áö³ª¸é¼­ºÎÅÍ ½Ã³» ¾ÈÀ¸·Î, µ¿³× ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Çϴðú °¡±îÀÌ Çϱâ À§Çؼ­ ¶ó°íµµ ÇÏÁö¸¸ ¾î·µç °ú°Å Á¾±³ÀÇ ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀÎ ¸éÀ» ¿³º¸°Ô ÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. 98³âÀü ÀÌ¹Ì ±Ý»ç¸® ¼º´çÀº ±¸·æÆò¾ß °¡¿îµ¥ÀÎ ÆòÁö¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. Èä°¡·Î ¹æÄ¡µÈ ÀúÅÃÀ» ºÎÁö·Î ¼±Á¤Çß°í, º¸¼öÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ±³±¸ÀÇ ÀÌÇØ·Î ³·Àº °÷¿¡ ºÎÁö¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ½ÅÃàÀÌ·¡ Áö±Ý±îÁö µ¿³× ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ðÁ¦µç ¼º´ç ¸¶´ç¿¡¼­ ¶Ù¾î ³î ¼ö ÀÖ°í ÁֹεéÀÌ Á¤ÀھƷ¡ ¹Ù¶÷ ½ý·¯ ³ª¿Í ¾É¾Æ ÀÖ´Â À̰÷Àº Áü ÁøÀÌ µéÀÇ ½°ÅÍ·Î ¹®À» °³¹æÇØ ³õ°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù.
 °Ç¹°ÀÇ Çüŵµ À̱¹ÀûÀÎ ¼­±¸ ¾ç½ÄÁÖÀǸ¦ Å»ÇÇÇß´Ù. »ÏÁ·ÇÑ Ã·Å¾, °Å´ëÇÑ ±Ô¸ð, È­·ÁÇÑ Àå½ÄÀÌ ÀÖ´Â ¾ç½ÄÁÖÀǸ¦ Â÷¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ±¸Å¿© ½ÅºñÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»±â À§ÇÑ °ÇÃàÀû ÀåÄ¡¸¦ µµÀÔÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ¿©±â¿¡ Áß±¹ÀÎ ±â¼úÀÚ°¡ °ÇÃà¿¡ Âü¿©Çϸ鼭 Çѱ¹ ÀüÅë¾ç½Äº¸´Ù´Â Áß±¹½Ä¿¡ °¡±î¿î ÇüÅÂ¿Í À̹ÌÁö¸¦ ÃëÇÏ°Ô µÆ´Ù. 20¼¼±â¸¦ ÁöÄѺ» ±Ý»ç¸® ¼º´çÀº ÀÏÁ¦½Ã´ë ¶§´Â ÀÏÀå±â¸¦ °Ç ä ¹Ì»ç¸¦ º¸°í, Èù±¹µ¿¶õ¶§´Â ½ÅºÎ¸¦ ÀÒ°í ¼º´çÀÌ ¸ô¼öµÇ´Â ¿ª°æÀ» °Þ´Â µî dz»óÀ¸·Î ³ëÈÄÇÑ »óÅ´Ù. ±â¿Í¿¡¼­ ÇÔ¼®À¸·Î ¹Ù²ï ÁöºØ°ú ȨÅëÀÌ ³°¾Æ ´©¼ö°¡ ¹ß»ýÇϰí, âƲÀº Á¦ ±¸½ÇÀ» ¸øÇÒ ¸¸Å­ ³°¾Ò´Ù. ºÏÃøÀÇ ¿Üº® ¹× º®µ¹ Á¶Àû ±âµÕÀº ±â¿ïÀÓ Çö»óÀ» º¸ÀÌ´Â µî¿øÇü¿¡ Ãæ½ÇÇÑ º¸¼ö°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÇÁ¤À̾ú´Âµ¥,  ´ÙÇàÈ÷ Ãæ³²µµ°¡ º¸¼ö °ø»ç¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿© ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. ±×·¯³ª 1968³â ÇöÀç ¼º´çÀÌ ÁذøµÇ¸é¼­ ö°ÅµÈ Á¾Å¾ÀÇ º¹¿ø ¹®Á¦ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ ¿øÇü¿¡ Ãæ½ÇÇÑ º¹¿øÀº ¾î·Á¿î °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. 2000³â´ë Ãʹݱ⿡ ¿øÇü¿¡ °¡±õ°Ô º¹¿ø»ç¾÷ÀÌ ¿Ï·áµÇ¾î Áö±ÝÀº º¸Á¸»óŰ¡ ¾çÈ£ÇÏ°Ô À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; åñëÜûú±âÀÚ /1999.11.8.ÁßµµÀϺ¸

 

002
¿¾ ±Ý»ç¸®¼º´ç »çÁ¦°ü
Old Parsonage of Geumsari Catholic Church
 

 

¼³ °è °¨ ¸® ; °øº£¸£ (J.Gombert/ÍîäÌá¦)½ÅºÎ  
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ±¸·æ¸é ±Ý»ç¸® 334
Áö ¿ª Áö ±¸ ; µµ½Ã°èȹ¿ÜÁö¿ª Ãë¶ôÁö±¸
´ë Áö ¸é Àû ;   4,655.00§³
°Ç Ãà ¸é Àû ;     72§³          °Ç Æó À² ; 4.07 %
¿¬   ¸é   Àû ;     72§³          ¿ë Àû À² ; 4.07 %
±Ô         ¸ð ; Áö»ó 1Ãþ(
±¸         Á¶ ; Á¶ÀûÁ¶
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; Á¾±³½Ã¼³
ÁÖ ¿ä ¿Ü Àå ; Àûº®µ¹ Ä¡Àå½×±â
Áö ºØ ±¸ Á¶ ; ¸ðÀÓÁöºØ/´çÃÊ 2°ã
ÁØ °ø ¿¬ µµ ; 1907³â

 ±Ý»ç¸® ¿¾¼º´çÀÇ °æ³» ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ±¸»çÁ¦°üÀº ±Ý»ç¸® ¼º´çÀÌ ÁذøµÈ À̵ëÇØ °øº£¸£ ½ÅºÎ¿¡ ÀÇÇØ 1907³â °Ç¸³µÈ´Ù. °¡·Î ¼¼·Î 12m×6m Å©±âÀÇ ¸éÀûÀ» Áö´Ñ À̰÷Àº Áß±¹½Ä °ÇÃà¾ç½ÄÀ» ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ´Â °Ç¹°·Î 90¿© ³â ¼¼¿ùµ¿¾È ¿ÜÇü°ú ¿ëµµ°¡ Á¶±Ý¾¿ ´Þ¶óÁ³Áö¸¸ ´ç½Ã »çÁ¦°üÀ» ¸ð½ÀÀ» »ìÇÊ ¼ö ÀÖ´Â ÈçÀû°ú ÀÚ·á°¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù.
 1993³â °³Á¶·º¸¼ö ÀÌÀü±îÁö ±¸»çÁ¦°üÀÇ ÁöºØÀº ȸ¶û ³¡±îÁö ¿¬°áµÇ´Â ´«½çÁöºØÀ¸·Î °ãÁöºØ ÇüŸ¦ ÃëÇß´Ù. ÁöºØ¾Æ·¡´Â ó¸¶ ³¡À» µû¶ó ±æ°Ô ´Ã¾îÁø 󸶸¦ ¹ÞÄ¡´Â ¿©·¯ °³ ±âµÕÀ» ¼¼¿ö ȸ¶û(º¹µµ)À» Çü¼ºÇß´Ù. ±ä 󸶷Π¹«°Ì°í µÐŹÇÑ ÀλóÀ» ÁÖ´Â ÀÌ °Ç¹°Àº Áß±¹ ¹«¼ú¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿¾ Áß ±¹°Ç¹°ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¸ð¾ç»õ´Ù. °Ç¹° ÀϺο¡´Â ÁöÇÏÃþÀ» µÖ â°í·Î »ç¿ëÇß°í °Ç¹°ÀÇ ±â´Ü°ú â¹® ¾Æ·§ºÎºÐ±îÁö ¿ÜÀåÀº ÀÚ¿¬¼®À», À­ ºÎºÐÀº Àûº®µ¹·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ±¸»çÁ¦°üÀº Áö³­ 93³â ³ëÈÄÇÑ ±¸»çÁ¦°üÀÇ °³·º¸¼ö ÀÌÈÄ ÁöºØÀÇ ÇüÅ´ ÇÑ¿Á ÆÈÀÛÁöºØ ÇüŸ¦ ÃëÇÏ°Ô µÆ°í, º¸ÀÏ·¯¸¦ ¼³Ä¡Çϱ⵵ Çß´øÁö ÇÏÃþÀº ÈëÀ¸·Î ¸Þ²ãÁø´Ù. °Ç¹°ÀÇ ¿ëµµµµ ¿ª´ë ½ÅºÎµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´ø ±¸»çÁ¦°üÀº ±Ý»ç¸® Ãâ½Å ±³¿ìµé¿¡°Ô ½Å¾ÓÀÇ »Ñ¸®°¡ µÇ°í ÀØÇôÁ® °¡´Â °íÇâÀÇ ¸í»óÀÇ ½°ÅÍ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϱâ À§ÇØ ¸í»óÀÇ ÁýÀ¸·Î º¯°æµÈ´Ù. ÀÌÈÄ ´ë°ÇÀÇ ÁýÀ¸·Î ¸íĪÀÌ ¹Ù²î¾î ȸÀǽÇ, ¼Õ´ÔÁÖ°Å, À½½ÄÁغñ µîÀ» ÇÏ´Â °ø°£À¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. º»´çÀ» º¹¿øÇϸ鼭 ÀÌ »çÁ¦°ü °Ç¹°ÀÇ ÁöºØµµ ¿ø·¡Ã³·³ °íÁõ¿¡ ÀÇÇÏ¿© °ãÁöºØÀ¸·Î À¯ÁöµÇ¾ú¾î¾ß Çϴµ¥, ±×·¯ÇÏÁö ¸øÇÑ Á¡ÀÌ ¸ø³» ¾Æ½±´Ù.

Âü°í¹®Çå; åñëÜûú±âÀÚ /1999.11.8.ÁßµµÀϺ¸

 

003
±Ô¾Ï¼º´ç
Gyuam Catholic Church


¼³ °è °¨ ¸® ; ¾¾¿£À¯°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò+¹Ú¸¸½Ä
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ±Ô¾Ï¸é ³»¸®
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; §³
°Ç Ãà ¸é Àû ; §³           °ÇÆóÀ² ; %
¿¬   ¸é   Àû ; 332§³      ¿ëÀû·ü ; %
±Ô         ¸ð ; Áö»ó 1Ãþ
±¸         Á¶ ; Á¶ÀûÁ¶
¿Ü ºÎ ¸¶ °¨ ; ¸ôÅ»À§ ¼ö¼ºÆäÀÎÆ®Ä¥
ÁØ °ø ³â µµ ; 1971³â

 ¹éÁ¦ÀÇ ¿¾ Ãß¾ïÀÌ µë»¶ ´ã¾ÆÀÖ´Â ºÎ¿©ÀÇ Áß½ÉÃàÀº Áö±Ý°°ÀÌ ±³ÅëÀÌ ¹ß´ÞÇϱâ Àü¿¡´Â ¹é¸¶°­À» ³¢°í ÀÖ´Â ±Ô¾ÏÀÌ ´Ü¿¬ ¾ÐµµÀû À̾ú´Ù. ±×·¯³ª 60³â´ë ÃÊ¿¡ ¹éÁ¦´ë±³°¡ ³õÀ̸鼭 ¼öº¹Á¤ ¾ÕÀ» Áö³ª´ø ¹è´Ù¸®°¡ °ÈÈ÷°í, ¸ðµç Â÷·®µéÀÌ µµ°­À» À§ÇÏ¿© ¸Ó¹°Áö ¾Ê°í¼­ Åë°úÇÔÀ¸·Î½á ±â´ÉÀÌ ¾àÈ­µÇ¾î ¼­¼­È÷ ¼èÅðÀÇ ±æÀ» °È±â ½ÃÀÛÇÑ ¸¶À»ÀÌ´Ù. Áö±Ýµµ ¿©¼¸ °³ÀÇ ¹ÙÀ§¿¡ ¾î¸° Àü¼³À» ´ã°í ÀÖ´Â À°¹ÙÀ§(ЪäÛ)¶ó´Â ¿¾À̸§À¸·Î ºÒ¸®¿ì´Â ±Ô¾Ï¿¡¼­ ÀåÇׯíÀÎ ¹Ý»ê ÂÊÀ¸·Î ÇâÇÏ´Ù º¸¸é Àº±ÙÈ÷ ¿Ã¶ó¼­´Â ¾ð´öÀÇ ³¡ ºÎºÐ ÁְŹÐÁýÁö¿ª¿¡ Á¶¿ëÈ÷ ÀÚ¸®ÇÑ ¼º´çÀ¸·Î ÀÔ±¸¸¦ µé¾î¼­¸é¼­ ³ÐÀº ¿øÁ¤ÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ´Ù°¨ÇÑ ´À³¦À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´Ü¼øÇϸ鼭µµ Á¤¸®µÈ ÀԸ鿡 ±º´õ´õ±â°¡ ÀüÇô¾ø´Â ¸ð½ÀÀº Á¤°¥ÇÑ °ÇÃàÀÇ Ç¥ÇöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

Âü°í¹®Çå; ¹Ú¸¸½Ä±³¼öÀÇ ¸ø´ÙÇÑ ±×¸²(2000.8)
 

 

004
ºÎ¿©¼º´ç
Buyeo Catholic Church

¼³ °è °¨ ¸® ; ¾¾¿£À¯°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò+¹Ú¸¸½Ä
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ºÎ¿©À¾ À¾³»¸®
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; §³
°Ç Ãà ¸é Àû ; §³           °ÇÆóÀ² ; %
¿¬   ¸é   Àû ; 266§³           ¿ëÀû·ü ; %
±Ô         ¸ð ; Áö»ó 1Ãþ
±¸         Á¶ ; Á¶ÀûÁ¶
¿Ü ºÎ ¸¶ °¨ ; ¸ôÅ»À§ ¼ö¼ºÆäÀÎÆ®Ä¥
ÁØ °ø ³â µµ ; 1972³â

 ¹éÁ¦ÀÇ ¿¾ µµÀ¾ÀÎ ºÎ¿©ÀÇ µµ½É, °è¹éÀ屺 µ¿»óÀÌ ÀÖ´Â ·ÎÅ͸® ºÎ±Ù¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¼º´çÀ¸·Î ÀÔ±¸¸¦ µé¾î¼­¸é¼­ °Ç¹°ÀÇ ¹èÄ¡¿¡¼­ ºÎÅÍ Â¥ÀÓ»õ°¡ È®¿¬È÷ µé¾î³ª´Â źźÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â ÀÔ¸éÀ» ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù. ±â´Ù¶õ ÇϾẮ¿¡ »¡°£ °æ»çÁöºØÀ¸·Î ±¸Å¿¬ÇÑ »ö»óÀÇ µµ½Ã À̹ÌÁö¸¦ ¾Õ¼­ À̲ø¾î ÁÖ´Â ±â´ÉÀ» ½º½º·Î ÀÚÀÓÇÑ °ÇÃ๰ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ 70³â´ë¿¡ °Ç¹°ÀÇ ÇüÅ ±¸¼ºÀÌ µÚ¶³¾îÁö´Â ½ÃÁ¡À̾ú°í, À¾´ÜÀ§ Áö¿ª¿¡ µé¾î¼­´Â °Ç¹°µéÀÌ ´ëºÎºÐ °³¹ß À§ÁַΠµîÀåÇϰųª °í°ÇÃàÀÇ ¸ðƼºê¸¦ Èä³»³»¾î ¾î¹°ÂÄÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÔ¸éÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î °¥¶§ ÀÚ±âÀǠǥÇöÀÌ È®½ÇÇÑ Æò¸éÀ§ÁÖÀÇ ½Ç¿ëÀûÀΠ±¸¼º¿¡ Çʿ䠰£°áÇÑ ÀÔ¸éÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº °ÇÃ๰ÀÌ´Ù. 

Âü°í¹®Çå; ¹Ú¸¸½Ä±³¼öÀÇ ¸ø´ÙÇÑ ±×¸²(2000.8)

  

005
ºÎ¿© û¼Ò³â ¼ö·Ã¿ø
Buyeo Youth Training Center

 

¼³ °è °¨ ¸® ; Á¤¿ø°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ¹ÚÀ±¿õ
½Ã         °ø ; (ÁÖ)¿µÁø°Ç¼³»ê¾÷
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ºÎ¿©À¾ µ¿³²¸® 9-9
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; 12,936§³
°Ç Ãà ¸é Àû ;    3,505§³           °ÇÆóÀ² ; 27%
¿¬   ¸é   Àû ;    6,212§³           ¿ëÀû·ü ; 41%
±Ô         ¸ð ; ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 2Ãþ
±¸         Á¶ ; ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ¶ó¸àÁ¶
¿Ü ºÎ ¸¶ °¨ ; È­°­¼®ÆÇ ºÙÀÓ
ÁØ °ø ³â µµ ; 1991³â

 Á¤¸é¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ¶§ Ä¿´Ù¶õ 2°³ÀÇ °Ç¹° ¸Å½º¿Í À̸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ³·Àº °ü¸®µ¿ ¸Å½º°¡, ´ëÁöÀÇ ºÏµ¿Ãø °æ°è¼±À» µû¶ó ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ °Ç¹°±ºÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù. Àü¸éºÎÀÇ °³¹æµÈ ¿ÜºÎ°ø°£¿¡´Â ´Ù¸ñÀû ¿îµ¿Àå ¹× ÁÖÂ÷ÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÁøÀÔ±¤ÀåÀÌ ´ëÁöÀÇ Çü»ó¿¡ ¸ÂÃç ¾çÃø¿¡ ÀûÀýÇÏ°Ô ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁöÇÏÃþ¿¡´Â ½Ä´çÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °Ç¹°ÀÇ °¢Á¾ ºÎ´ë½Ã¼³, ±×¸®°í ȸÀǽÇÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù. ÁÖ ÃâÀԷο¡¼­ Á÷Á¢ ¿¬°áµÇ´Â Áö»ó 1Ãþ¿¡´Â °Ç¹°º°·Î °¢°¢ÀÇ ÃâÀÔ±¸°¡ ÀÖ¾î, °­´çÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÇ´Â ½Ç³»°æ±âÀå ±×¸®°í Àü½Ã½Ç, ±×¹Û¿¡ °ü¸®·»ç¹«½Ç·Îµµ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ìÃø °Ç¹°¿¡´Â ¼­°í¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ µ¶¼­½ÇÀÌ 2Ãþ¿¡ °ÉÃÄ °³¹æµÇ¾î Àִ ȦÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸¶ÁÖº¸°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿·ÀÇ »ç¹«½Ç°ú º¹µµ·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. Àüü ¿Ü°üÀº Ãà´ë¿Í °°ÀÌ °æ»çÁø °Ç¹°ÀÇ ¸ð¼­¸® ó¸®¿Í È­°­¼® ¸¶°¨ À§¿¡ ±â¿Í¸¦ ¾ñÀº ³·Àº ÁöºØÀÇ °Ç¹° ¸Å½º·Î, ±ÕÇü ÀÖ´Â Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î Çѱ¹Àû ÀüÅ뼺À» Çö´ëÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °Ç¹°ÀÇ ÁÖ¿ä »óºÎ¸¦ õâ(Top light)À¸·Î ó¸®ÇÏ¿© ½Ç³»¿¡ ÀÚ¿¬ 䱤À» ºÎµå·´°Ô µµÀÔÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÜºÎ°ø°£Àº ÀüÅë¹®¾ç¿¡¼­ µû¿Â Ä¿´Ù¶õ °ÝÀÚÇü ¹«´Ì·Î ¹Ù´ÚÆ÷ÀåÀ» Çß´Ù.

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ, Ãæ³²¹ßÀü¿¬±¸¿ø/1999), Á¤¿ø°ÇÃà(1999)

 

006
ºÎ¿© ±¹¸³¹®È­Àç ¿¬±¸¼Ò/¿¾ ºÎ¿©¹Ú¹°°ü
Buyeo National Cultural Property Center/Old Buyeo National Museum

¼³ °è °¨ ¸® ; °ø°£°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ±è¼ö±Ù
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ºÎ¿©À¾ °üºÏ¸® 28-4
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; §³
°Ç Ãà ¸é Àû ;     654§³           °ÇÆóÀ² ; %
¿¬   ¸é   Àû ;  1,080§³           ¿ëÀû·ü ; %
±Ô         ¸ð ; Áö»ó 2Ãþ
±¸         
Á¶ ; º¸°­ ÄÜÅ©¸®Æ® ºí·°, ¸ñÁ¶Æ®·¯½º
¿Ü ºÎ ¸¶ °¨ ; ³ëÃâÄÜÅ©¸®Æ® ÄÜÅ©¸®Æ® ºí·ÏÀ§ ¼ö¼ºÆäÀÎÆ® ¸ñÀçÀ§ ¿ÀÀÏ ½ºÅ×ÀÎ
ÁØ °ø ³â µµ ; 1967³â

 ¿¾(ÏÁ)±¹¸³¹Ú¹°°ü°ú ´õºÒ¾î ÀϺ»ÀÇ ½Å»ç(ãêÞä)¿Í ´à¾Ò´Ù´Â ³í¶õ°ú ÇÔ²², Çѱ¹°ÇÃàÀÇ ÀüÅë³íÀïÀ¸·Î ¸¹Àº È­Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Ä×´ø °Ç¹°·Î 1965³âµµ¿¡ Çö»ó¼³°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼±¹ßµÇ¾ú´Ù. ºÎ¼Ò»ê ÃÊÀÔÀÇ °æ»çÁø °÷¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ºÎÁö´Â, Àü¸é¿¡ Æ®ÀÎ Á¶°æ °ø°£À» Áö³ª Á¦¹ý ³ôÀº °è´ÜÀ» ¿À¸£¸é ¹Ú¹°°üÀ¸·Î À̸¥´Ù. Áö»ó 1Ãþ¿¡´Â °¢°¢ÀÇ ÃâÀÔ±¸°¡ µû·Î ÀÖ´Â Àü½Ã½Ç°ú »ç¹«½Ç·°ü¸®½ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ÁöºØÀÇ ÃµÃ¢À» ÅëÇÏ¿© ÀºÀºÇÑ ÀÚ¿¬ 䱤ÀÌ µå¸®¿ì´Â 2Ãþ±îÁö °³¹æµÈ Àü½Ã°ø°£ À§·Î °è´ÜÀ» ¿À¸£¸é, 2ÃþÀÇ È¸Àǽǰú ºÎ¼Ó½Ç, ±×¸®°í Ãø¸éÀÇ Àü½Ã½ÇÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ¹Ú¹°°üÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ±â´Éº¸´Ù´Â °­·ÄÇÑ Á¶Çü°ú ±ØÀûÀÎ °ø°£°¨ÀÇ ¿¬ÃâÀ» ÀǵµÇß´ø ÀÌ °Ç¹°Àº, Ç¥ÇöµÈ ¹®¾ç°ú Àå½Ä¹° µîÀÌ Çѱ¹Àû Á¶Çü¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÀÇÁö¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ³»ºÎ Æò¸éÀÌ ´ÜÁ¶·Î¿Í, À庯ÀÌ ¾à 38m¿¡ ´ÞÇÏ´Â ³»ºÎ°ø°£ÀÇ Å©±â¿¡ ºñÇØ Àü½Ã°ø°£ÀÌ Á¶±ÝÀº ´Ü¼øÇÏ°Ô ³õ¿©ÀÖ´Ù. ¿ÜºÎ·Î ¼­±î·¡¸¦ ¿¬»ó½ÃŰ´Â ÄÜÅ©¸®Æ® °ñÁ¶¿Í ÇÔ²² µÎµå·¯Áö´Â °ÍÀº, ¿ª½Ã ÁöºØ À§·Î µÕ±¼°Ô ¼Ú¾Æ¿À¸¥ ¿øÇüÀÇ Åõ¸íÇÑ ÃµÃ¢µéÀÌ´Ù. ¸¶·í´ë¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Áß¾Ó »óºÎ¿¡µµ õâÀ» ³»¾î ÇÑ¿Á ±â¿ÍÁöºØÀÇ ÇüŸ¦ À¯ÁöÇϸ鼭µµ ÃÖ´ëÇÑ ÀÚ¿¬ 䱤À» À¯ÀÔ½ÃÄÑ Àü½Ã°ø°£À» ¹àÇô ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ 1993³â »õ ºÎ¿©±¹¸³¹Ú¹°°üÀ» Áþ°í ¿Å°ÜÁüÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©, ÇöÀç´Â ±¹¸³ ¹®È­À翬±¸¼Ò·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖº¯ÀÌ ¹éÁ¦¿Õ±ÃÁö·Î ¾Ë·ÁÁ® ¹ß±¼ÀÛ¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ¾î ¾î¼ö¼±ÇÏ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ, Ãæ³²¹ßÀü¿¬±¸¿ø/1999)

 

007
Çѱ¹ÀüÅ빮ȭÇб³
Korean Traitional Culture School



¼³ °è °¨ ¸® ; °ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ±â¿ÀÇå ¹ÎÇö½Ä
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ±Ô¾Ï¸é ÇÕÁ¤¸® 430
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; 213,617§³
°Ç Ãà ¸é Àû ; §³                     °ÇÆóÀ² ; %
¿¬   ¸é   Àû ; 36,837§³           ¿ëÀû·ü ; %
±Ô         ¸ð ; ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 3Ãþ
±¸         
Á¶ ; ö±Ù ÄÜÅ©¸®Æ® ¶ó¸àÁ¶
ÁØ °ø ³â µµ ; 2002³â

 Çѱ¹ÀüÅ빮ȭÇб³´Â 1998³â 12¿ù ¹éÁ¦ÀÇ °íµµÀÎ ºÎ¿©¿¡  Å͸¦ ´Û°í °Ç¸³°ø»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑÁö 4³â¸¸¿¡ ±³À°½Ã¼³À» ¿Ï°øÇϰí, 2002³â 7¿ù¿¡ Áذø½ÄÀ» ÇÏ¿´´Ù. 1996³â 4¿ù Çѱ¹ÀüÅ빮ȭÇб³¼³Ä¡·É Á¦Á¤À¸·Î, ±× ź»ýÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÑ Çѱ¹ÀüÅ빮ȭÇб³´Â Çö»ó¼³°è¿¡ ÀÇÇÏ¿© ±âº»¾ÈÀ» äÅÃÇÏ¿©, 1998³â 12¿ù ù»ðÀ» ¶á ÈÄ 4³â°£ ÃÑ 500¾ï¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ ÅõÀÔÇÏ¿© ´ëÇк»ºÎ ¹× °­Àǽü³ µî 15°³µ¿ÀÇ ±³À°±â¹Ý½Ã¼³À» ¿Ï°øÇÏ¿´´Ù. 2000³â 3¿ù °³±³ÇÏ¿© 21¼¼±â ¿ì¸®¹®È­¸¦ À̲ø¾î °¥ ÀÎÀçÀÇ »ê½Ç·Î, ÀüÅ빮ȭ â´Þ°ú ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº ¹®È­Àç º¸Á¸°ü¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.

Âü°í¹®Çå; ±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸»çÀÌÆ® 

 

008
¹éÁ¦¿ª»ç¹®È­°ü
Baekje Historical Museum

  
 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ±Ô¾Ï¸é ÇÕÁ¤¸® 575
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; §³
°Ç Ãà ¸é Àû ; §³                 °ÇÆóÀ² ; %
¿¬   ¸é   Àû ;  8,797§³        ¿ëÀû·ü ;  %
±Ô         ¸ð ; ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 2Ãþ
±¸         Á¶ ; ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ¶ó¸àÁ¶
ÁØ °ø ³â µµ ; 2006³â

 1992³âºÎÅÍ ¹éÁ¦¹®È­±Ç µæÁ¤Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕ°³¹ßÀÇ ±âº»°èȹÀ» ¼¼¿ì°í ½ÃÀÛÇÑ ¹éÁ¦¹®È­±Ç °³¹ßÀÇ »ó¡ÀûÀÎ °Ç¹°·Î ÀüÅ빮ȭÇб³¿¡ ÀÌ¾î ¼¼¿öÁø Àü½Ã°üÀÌ´Ù. ÀÌ ¹éÁ¦¿ª»ç¹®È­°üÀº ¹éÁ¦ ¿ª»ç¿Í ¹®È­ÀÇ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á¼öÁý, º¸Á¸, ¿¬±¸, Á¤º¸Á¦°ø µîÀÇ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇϰí ÃâÅäÀ¯¹° Àü½ÃÀ§ÁÖ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÷´Ü ¿µ»ó±â¹ý ¹× Àü½Ã¸Åü¸¦ Ȱ¿ëÇÏ¿© ±×µ¿¾È ´ÜÆíÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿Â ¹éÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ °®°Ô ÇÏ´Â ±³À°ÀÇ ÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¹éÁ¦»ç¸¦ ´Ù·ç´Â Á¾ÇÕÀûÀ̰í Àü¹®ÀûÀÎ ¹Ú¹°°üÀ¸·Î¼­ ¸í½Ç°øÈ÷ ¹éÁ¦¹®È­ÀÇ Áß½Éü·Î¼­ ÀÚ¸® ¸Å±è ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ½±°Ô ÁÖµµ·Î¿¡¼­ÀÇ Á¢±Ùµµ ¿ëÀÌÇÏÁö¸¸ µé¾î¼­´Â ÀÔ±¸±¤Àå¿¡ ¿­¸°°ø°£¿¡ ½±°Ô ¹éÁ¦¹®È­¸¦ ¸¸³¯¼ö Àִ ½Ã¼³À» °®Ã߾õ¿í Ä£±ÙÇÑ ´À³¦ÀÌ µç´Ù.

 

009
ºÎ¿©Àå·Î±³È¸
Buyeo Presbyterian Church

 

¼³ °è °¨ ¸® ; Á¤¿ø°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ¹ÚÀ±¿õ
´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ºÎ¿©À¾ °üºÏ¸® 81-6
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; 1,761§³
°Ç Ãà ¸é Àû ;    768§³            °ÇÆóÀ² ; 43.6%
¿¬   ¸é   Àû ;  2,095§³           ¿ëÀû·ü ;  75.4%
±Ô         ¸ð ; ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 2Ãþ
±¸         Á¶ ; ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ¶ó¸àÁ¶
¿Ü ºÎ ¸¶ °¨ ; Àûº®µ¹ Ä¡Àå½×±â
ÁØ °ø ³â µµ ; 1989³â

 1951³â ⸳µÈ ´ëÇÑ¿¹¼ö±³ Àå·Îȸ ÅëÇÕ±³´ÜÀ¸·Î Ãæ³²³ëȸ¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ ±³È¸ÀÌ´Ù. ºÎ¼Ò»êÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ÀÔ±¸ ºÎºÐÀÎ ¼­Æí¿¡ À§Ä¡ÇÑ À̱³È¸´Â Àûº®µ¹ Ä¡Àå½×±â·Î ¿Â¼øÇÑ ÁöºØ¼±°ú ÇÔ²² Àß Á¤µ·µÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ÁÖ ÃâÀÔ±¸¿¡ Çü¼ºµÈ ¸¹Àº ¼öÀÇ ¿Á¿Ü°è´ÜÀÌ »ê¸¸ÇÑ µí º¸ÀÌÁö¸¸ Àß Á¤µ·µÈ Á¾Å¾°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸®¾î Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Á¤¿ø°ÇÃà(1999)

 

010
»ïÁ¤ ºÎ¿©À¯½ºÈ£½ºÅÚ
Samjung Buyeo Youth Hostel

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ºÎ¿©±º ºÎ¿©À¾ ±¸±³¸® 105-1
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
´ë Áö ¸é Àû ; §³
°Ç Ãà ¸é Àû ; §³            °ÇÆóÀ² ; %
¿¬   ¸é   Àû ;  §³           ¿ëÀû·ü ;  %
±Ô         ¸ð ; ÁöÇÏ 1Ãþ Áö»ó 2Ãþ
±¸         Á¶ ; ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ¶ó¸àÁ¶
¿Ü ºÎ ¸¶ °¨ ; Àûº®µ¹ Ä¡Àå½×±â

 ±¸µå·¡ Á¶°¢°ø¿øÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ÀÔ±¸ ºÎ±Ù, µÚ·Î´Â ºÎ¼Ò»ê¼ºÀÌ º´Ç³°°ÀÌ ¼­ÀÖ°í ±× Àýº®À» ÈÖµ¹¾Æ °¡´Â ¹é¸¶°­ÀÇ Àü°æÀ» ÇÑ ´«¿¡ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Â ÀÌ À¯½ºÈ£½ºÅÚÀº ÀÌ¿ëÇϱⰡ Æí¸®ÇÏ¿© ºÎ¿©¿¡¼­ °¡Àå ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¼÷¹Ú½Ã¼³ÀÌ´Ù.