Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà

ÀüÅë°ÇÃà ¿¹»ê-00

Âü°í¹®Çå; Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®, ´ëÀüÃæ³²ÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ, ±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸»çÀÌÆ®'

 

001  
¼ö´ö»ç ´ë¿õÀü(áóÓìÞÑ ÓÞê©îü)
Daeungjeon of Sudeoksa/Temple

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ´ö»ê¸é »çõ¸® »ê4-1
Áö ¿ª Áö ±¸ ; »ê¸²º¸Á¸Áö±¸
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; »çÂû
±Ô          ¸ð ; Á¤¸é 3Ä­, Ãø¸é 3Ä­ 
±¸          Á¶ ; ´ÜÃþ¸Â¹èÁöºØ Áֽɯ÷°è
ÁØ °ø ³â µµ ; 1308³â/°í·Á Ãæ·Ä¿Õ 34³â
¹®È­À籸ºÐ ; ±¹º¸ Á¦ 49È£

 ¿ì¸®³ª¶ó ¸ñÁ¶°ÇÃàÀÇ °íÀü¾ç½ÄÀ» ¿Ï¼º½ÃŲ °Ç¹°·Î Æò°¡µÇ´Â ¿ÕÁ¶ÀÇ °ÇÃàÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °Ç¹°·Î¼­ ºÀÁ¤»ç ±Ø¶ôÀü, ºÎ¼®»ç ¹«·®¼öÀü°ú ´õºÒ¾î Çѱ¹¸ñÁ¶°ÇÃàÀÇ ¹é¹ÌÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ ¼¼¿öÁø µÈ µÎ°Ç¹°¿¡ ºñÇØ ±âµÕÀÇ °£°Ýµµ ³Ð¾îÁö°í ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼®µµ ´õ¿í ¸íÄè ÇØÁ³À¸¸ç, ƯÈ÷ Ãø¸é¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¼¼·ÃµÈ ÀÔ¸é ºñ·Ê´Â ¸ñÁ¶±¸Á¶¸¸ÀÌ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °­°ÇÇÑ ºñ·Ê°¨°¢°ú °ø¿¹Ç°¿¡¼­³ª ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¼¶¼¼ÇÑ Á¶ÇüÀǽÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¼­Çظ¦ ÇâÇÑ Â÷·É»ê¸ÆÀÇ ³«¸Æ(ÑæØæ)ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ´ö¼þ»ê(Óìâýߣ)Àº ºÏÀ¸·Î´Â °¡¾ß»ê(Ê¡å¦ß£), ¼­·Î´Â ¿À¼­»ê, µ¿³²°£¿¡´Â ¿ëºÀ»ê(éÌÜóߣ)ÀÌ º´Ç³Ã³·³ µÑ·¯½×ÀÎ Á߽ɺο¡ ¿ì¶Ò ¼­ÀÖ´Ù. ÀÌ ´ö¼þ»ê ÀÚ¶ô¿¡ ¸¹Àº °í½ÂµéÀ» ¹èÃâÇÑ Çѱ¹ºÒ±³ÀÇ ¼±ÁöÁ¾Âû(àÉñýðóóË) ¼ö´ö»ç°¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù. '¹éÁ¦´Â ½Â·Á¿Í Àý°ú žÀÌ ¸¹´Ù.'¶ó°í Áß±¹»ç¼­(ÞÈßö)ÀÎ 'ºÏ»ç(ÝÁÞÈ)' , '¼ö¼­(âËßö)' , 'ÁÖ¼­(ñ²ßö)'¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× ¹®Çå¿¡ ³ªÅ¸³­ ¹éÁ¦ »çÂû·Î´Â Èï·û»ç(ýé×ÇÞÑ), ¿ÕÈï»ç(èÝýéÞÑ), Ä¥¾Ç»ç(öÔä¿ÞÑ), ¼ö´ö»ç(áóÓìÞÑ), »çÀÚ»ç(ÞÔí­ÞÑ), ¹Ì¸¤»ç(Ú¯×ÍÞÑ), Á¦¼®Á¤»ç(ð¨à·ïñÞÑ) µî 12°³°¡ ÀüÇÏÁö¸¸ ÇöÀç±îÁö Å« ±Ô¸ð¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Â »çÂûÀº ¿ÀÁ÷ ¼ö´ö»ç »ÓÀÌ´Ù. ¹éÁ¦»çÂûÀÎ ¼ö´ö»çÀÇ Ã¢°Ç¿¡ °üÇÑ Á¤È®ÇÑ ¹®Çå ±â·ÏÀº ÇöÀç ³²¾ÆÀÖÁö ¾ÊÀ¸³ª, ´ëüÀûÀ¸·Î ¹éÁ¦ À§´ö¿Õ(êÎÓìèÝ, 554-597) ÀçÀ§½Ã¿¡ â°ÇµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, °æ³» ¿¾ ÀýÅÍ¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¹éÁ¦¿Í´çÀº ¹éÁ¦½Ã´ë â°Ç¼³À» ¹æÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ·áÀÌ´Ù. ¼ö´ö»çÀÇ °í·Á½Ã´ë À¯¹°·Î´Â Ãæ·Ä¿Õ 34³â(1308)¿¡ °ÇÃàµÈ ´ë¿õÀü°ú ÅëÀϽŶ󸻱⠾ç½ÄÀ» ¸ð¹æÇÑ »ïÃþ¼®Å¾, ¼ö´ö»ç ÃâÅä °í·ÁÀÚ±â, ¼ö´ö»ç ÃâÅä ¿Í´ç µî ÀÖ´Ù. ÀÓÁø¿Ö¶õÀ¸·Î ´ëºÎºÐÀÇ °¡¶÷ÀÌ ¼Ò½ÇµÇ¾úÀ¸³ª ¼ö´ö»ç ´ë¿õÀüÀº ´ÙÇàÈ÷ ¿¾¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. 1937-40³â º¸¼ö ´ç½Ã ¹ß°ßµÈ ´ë¿õÀü µ¿Ãø ³»ºÎ Àü¸é¿¡ ±â·ÏµÈ ´Üû°³Ä¥±â(Ó¡ôìËÇöÔÑÀ)¿¡ ÀÇÇϸé ÁßÁ¾ 23³â(1528)¿¡ ´ë¿õÀü »ö亸¼ö, ¿µÁ¶ 27³â(1751), ¿µÁ¶ 46³â(1770)¿¡ ´ë¿õÀü º¸¼ö, ¼øÁ¶ 3³â (1803)¿¡ ´ë¿õÀü ÈĸéÀÇ ºÎ¿¬º¸¼ö¿Í dzÆÇÀÇ °³¼ö µî 4Â÷·Ê ´ë¿õÀü º¸¼ö°¡ ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù. 1673³â Á¶¼ºµÈ ¼ö´ö»ç ±¥ºÒ°ú 18¼¼±â Á¦ÀÛµÈ ¼ö´ö»ç ¼ÒÁ¾Àº Á¶¼±Èı⠼ö´ö»çÀÇ ²ÙÁØÇÑ ºÒ»çȰµ¿À» º¸¿©ÁÖ´Â À¯¹°µéÀÌ´Ù.
 
â°Ç°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀüÇØ¿À´Â °ÍÀ¸·Î´Â ¹éÁ¦ ¶§ Áö¸í´ë»ç(òªÙ¥ÓÞÞÔ)°¡ 'ºÏºÎ ¼ö´ö»ç'¸¦ â°ÇÇß´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖÀ¸³ª Áö¸í´ë»ç´Â ½Å¶ó½ÂÀ̹ǷΠºÏºÎ ¼ö´ö»ç â°Ç°ú´Â °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. µ¿¸íÀ¸·Î Áö¸í´ë»ç(ò±Ù¤ÓÞÞÔ)°¡ ÀÖÀ¸³ª ¹éÁ¦ À§´ö¿Õ(¼­±â554-598)¶§ ¹Ì¸¤»ç â°Ç°ú °ü·ÃµÈ Àι°À̾ ¼ö´ö»ç¿Í´Â Á÷Á¢ °ü·ÃÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¹éÁ¦Èı⠶Ǵ °í·Á Ãʱ⿡ ÀýÀÌ Ã¢°ÇµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù.
 ´ë¿õÀüÀº 1937³â ¼ö¸®°ø»ç¸¦ ÇÒ ¶§ È­¹Ý ÇÏ´Ü¿¡ ¾²¿©Áø ¹¬¼­¸íÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¹¬¼­¸í¿¡ ÀÇÇϸé 1308³â(°í·Á Ãæ·Ä¿Õ34)¿¡ °Ç¸³ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ÈÄ Á¶¼± Áß±âÀÎ 1528³â¿¡ ´Üûº¸¼ö, 1751³â°ú 1770³â¿¡ °¢°¢ ´ë¿õÀü º¸¼ö¸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. ´ë¿õÀüÀº Á¤¸é 3Ä­, Ãø¸é 4Ä­ÀÇ °ãó¸¶ ¸Â¹èÁöºØÀÌ´Ù. Á¤°¥ÇÏ°Ô ´Ùµë¾î ¸¸µç Àå´ë¼®À¸·Î ³ôÀº ±â´ÜÀ» ¸¸µé°í, ´ýº¡ÁÖÃʸ¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ±âµÕ¿¡´Â ¹èÈ긲ÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. °øÆ÷´Â Áֽɯ÷½ÄÀ¸·Î ±âµÕ¸Ó¸®¿¡ Çê÷Â÷¸¦ ³¢¿ö Áֵθ¦ ³õÀº °øÆ÷¸¦ Â¥ ¿Ã·È´Ù. ¸ðµç ÁÖµÎ¿Í ¼Ò·Î ±Á¿¡´Â ¾àÇÑ °î¼±°ú ±Á¹ÞħÀÌ ÀÖ´Ù. ÷Â÷ÀÇ Çϴܺδ ¿¬²ÉÁÖº¯ÀÇ °î¼±À» ÀÀ¿ëÇÑ ¿¬È­µÎ½Ä Ãʰ¢À» »õ°Ü µÎ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¹ýÀº °í·Á½Ã´ë ¸ñÁ¶°ÇÃà¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ÀϹÝÀûÀÎ ±â¹ýÀÌ´Ù. Á¾º¸À§¿¡ 'ìÑ'ÀÚ ¸ð¾çÀÇ ¼Ò½½ÇÕÀåÀÌ ÀÖÀ¸¸ç º¸À§¿¡ °ÉÄ£ ¿ì¹Ì·®Àº ±¸Á¶Àû ¿Ïº®¼º°ú ÇÔ²² Àå½ÄÀû Àǵµ¸¦ Àß Ç¥ÇöÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´ë¿õÀüÀÇ ¸ñ±¸Á¶´Â ¿Ïº®ÇÑ ±â¼úÀÌ µÞ¹ÞħµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸¸µé ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¾î·Á¿î °ÇÃà±â¹ýÀ¸·Î, °Ç¹°À̶ó±âº¸´Ù´Â ¸¶Ä¡ °ø¿¹Ç°°úµµ °°´Ù.

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ, Ãæ³²¹ßÀü¿¬±¸¿ø/1999), Çѱ¹ÀÇ °ÇÃà(´ëÇѰÇÃà»çȸ/1988), Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®

 

002  
Ãß»ç ±èÁ¤Èñ °íÅÃ(õÕÞÈ ÑÑïáýì ͯ÷È)
Old House of Chusa Kimjeonghui


 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ½Å¾Ï¸é ¿ë±Ã¸® 799-2
Áö ¿ª Áö ±¸ ; Ãë¶ôÁö±¸
±Ô          ¸ð ; 266§³
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; ÁÖÅÃ
ÁØ °ø ³â µµ ; 1750³â°æ
¹®È­À籸ºÐ ; Ãæ³²À¯Çü¹®È­Àç Á¦ 43È£

 Á¶¼±ÈıâÀÇ ½ÇÇÐÀÚÀÌ¸ç ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼­¿¹°¡¿´´ø Ãß»ç ±èÁ¤Èñ(õÕÞÈ ÑÑïáýì)ÀÇ »ý°¡ÀÎ Ãß»ç°íÅÃÀº Ãß»çÀÇ ÁõÁ¶ºÎÀÎ ¿ù¼ºÀ§ ±èÇѽÅ(ÑÑùÓãð)¿¡ ÀÇÇØ °Ç¸³µÇ¾ú´Ù. Ãß»ç´Â 1786³â 6¿ù 3ÀÏ, À̰÷¿¡¼­ ºÎÄ£ ÀÌÁ¶ÆÇ¼­ ³ë°æ(ÒÍÌ×)¾¾¿Í ¸ðÄ£ ±â°è À¯¾¾(ѣ͢ êää«)»çÀÌ¿¡ Àå³²À¸·Î Å¾´Ù. ¼ÚÀ» ´ë¹®ÀÇ ¹®°£Ã¤, ¤¡ÀÚÇüÀÇ »ç¶û ä, ¤±ÀÚÇüÀÇ ¾Èä¿Í Ãß»ç ¼±»ýÀÇ ¿µÁ¤ÀÌ ¸ð¼ÅÁ® ÀÖ´Â »ç´çÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¤¡ÀÚÇüÀÇ »ç¶ûä´Â ³²ÂÊ¿£ ÇÑÄ­, µ¿ÂÊ¿¡ µÎÄ­ÀÇ ¿Âµ¹¹æ°ú ³ª¸ÓÁö´Â ´ëû°ú ¸¶·ç·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¤±ÀÚÇüÀÇ ¾Èä¿¡´Â 6Ä­ ´ëû°ú 2°£ÅëÀÇ ¾È¹æ, °Ç³Í¹æÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡µµ Ãß»ç ¼±»ýÀÇ ¹¦¼Ò¿Í ÁõÁ¶ºÎÀ̽бèÇѽŰú ºÎÀÎÀÎ È­¼ø¿ËÁÖÀÇ ÇÕÀ幦 ±×¸®°í È­¼ø¿ËÁÖ ¿­³à¹® Áï, È«¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Ãß»ç°íÅÿ¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î 600mÁ¤µµ ¿Ã¶ó°¡¸é õ¿¬±â³ä¹° Á¦106È£ÀÎ ¹é¼ÛÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥ ¹é¼ÛÀº Áß±¹ºÏºÎ Áö¹æÀÌ ¿ø»êÁö·Î ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡ ¸î ±×·ç ¾ø´Â Èñ±ÍÇÑ ¼öÁ¾ÀÌ´Ù. '¿¹»êÀÇ ¹é¼Û'Àº Ã߻缱»ýÀÌ 25¼¼ ¶§ û³ª¶ó ¿¬°æ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Ã ¶§ ¹é¼ÛÀÇ Á¾ÀÚ¸¦ º×´ë ¼Ó¿¡ ³Ö¾î°¡Áö°í ¿Í¼­ °íÁ¶ºÎ ±èÈï°æÀÇ ¹¦ ÀÔ±¸¿¡ ½É¾ú´ø °ÍÀ¸·Î, ¿ø·¡´Â ¹Ø¿¡¼­ 50cmºÎÅÍ ¼¼ÁÙ±â·Î ÀÚ¶ó´Ù°¡ ¼­Âʰú Áß¾ÓÀÇ µÎ ÁÙ±â´Â ºÎ·¯Á® ¾ø¾îÁö°í µ¿ÂÊÀÇ Áٱ⸸ÀÌ ³²¾Æ¼­ ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Ù. 1980³âµµ¿¡ ÁÙ±âÀÇ ÇÇÇØ ºÎºÐÀ» ¿Ü°ú ¼ö¼úÇÏ¿© Ä¡À¯ÇÏ¿´°í, ±× ÈÄ ºÎÅʹ öÀúÇÏ°Ô º¸È£, °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù.
 
ÁõÁ¶ºÎ ±èÇѽÅÀº ¿µÁ¶ÀÇ µþÀÌÀÚ »çµµ¼¼ÀÚÀÇ ´©À̵¿»ýÀÎ È­¼ø¿ËÁÖ¿Í °áÈ¥ÇÏ¿© ¿µÁ¶ÀÓ±ÝÀÇ »çÀ§°¡ µÇ¾ú´Ù. Àü¿¡´Â Çà¶û°ú ¹Ù±ù¹®Ã¤, °÷°£Ã¤°¡ ´ëÁöÀÇ Àü¸é°ú ³²Ãø¸¶´çÀ¸·Î À̾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù°í Çϳª Áö±ÝÀº ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê´Ù. »ç¶ûä´Â '¤¡'ÀÚÇü Æò¸éÀ¸·Î ´ë¹®ÂÊ¿¡¼­ºÎÅÍ ´ëû°ú »ç¶û¹æ 2Ä­ÀÌ À̾îÁö°í ¾ÈäÂÊÀ¸·Î ²ªÀÎ ºÎºÐ¿¡ µÎÄ­ ¸¶·ç¹æ°ú ¿Âµ¹ 1Ä­ÀÌ ¿¬Á¢µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹æ°ú ´ëûÀÇ Àü¸éÀ¸·Î ¹ÝÄ­ÀÇ Å𸶷簡 ¿¬°áµÇ°í »ç¶û¹æ ³¡¿¡ ¹ÝÄ­À» ³»¾î ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀ» µÎ¾ú´Ù. 1°íÁÖ 5·®Áý¿¡ ³³µµ¸®¸¦ ¾²°í Ȭ󸶿¡ ¾ËÃß³à, ¾ù¼±ÀÚ µî °£°áÇÑ ±¸Á¶ÀÌ´Ù. ¾Èä´Â ¼­Æí Áß¾Ó¿¡ µ¿ÇâÇØ¼­ Á¤¸é 3Ä­ Ãø¸é 2Ä­ÀÇ ³ÐÀº 6Ä­´ëûÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾çÂÊ¿¡ ÀͶûÀ» ¿¬°áÇÏ¿´´Ù. ¾È¹æÂÊÀº 1Ä­¹Ý, °Ç³Ê¹æÂÊÀº 1Ä­ÅëÀ¸·Î ¹æ°ú ºÎ¾ý, Çê°£ µîÀ» ¹è¿­Çϰí Àü¸é ¿·¿¡´Â Áß¹®°£°ú ±¤À» ¹èÄ¡Çß´Ù. Æ®Àΰ÷ÀÌ ¾øÀÌ ¿Ïº®ÇÑ 'Ï¢'ÀÚ ÁýÀÌ´Ù. ¾È´ëûÀÌ ³ô°í ¾È¸¶´çÀÇ Å©±â°¡ ÀÛ¾Æ Æó¼â°¨ÀÌ °­ÇÏ´Ù. ±¸Á¶´Â Á߽ɸöä°¡ 1°íÁÖ 5·®ÁýÀε¥ ºñÇØ ´Ù¸¥ ºÎºÐÀº 3·® ¸Â°ÉÀÌÁýÀÌ´Ù. È£¼­Áö¹æ ¹Ý°¡¿¡¼­´Â ´ë°³ ¾È¸¶´çÀ» Á¶±Ý Å©°Ô ư 'Ï¢'ÀÚ ÁýÀ¸·Î ÇÏ°í ¾È´ëûÀ» ³ôÁö ¾Ê°Ô ¸¸µå´Âµ¥ ºñÇØ Ãß»ç°íÅà ¾Èä´Â ÀÛ°í Æó¼âÀûÀÌ´Ù. ÀüüÀûÀÎ ¹èÄ¡°èȹÀº »ç¶ûä¿Í ¾È並 ¿ÏÀüÈ÷ ºÐ¸®Çϰí, ³ÐÀº ¸¶´çÀ» ¸¸µé¾î ¿©À¯½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î, »ç¶ûä ±âµÕ¿¡´Â ¸¹Àº ÁÖ·ÃÀ» ´Þ¾ÆµÎ¾î Ã߻缱»ýÀÇ ¼û°áÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù.
 °íÅÃÀÌ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Â ½Å¾Ï¸é µ¿Æí¿¡ ¹«ÇÑõ, ¼­Æí¿¡ »ð±³ÃµÀÌ Á¿쿡¼­ ½Å¾Ï¸éÀ» °¨½Îµí ºÏÀ¸·Î È帣´Ù ÇÕÄ¡¾î ¼­ÇØ·Î ºüÁ® µé¾î°£´Ù. ÀÌ µÎ °³Ãµ ÁÖÀ§´Â µéÀÌ Çü¼ºµÇ°í °³Ãµ »çÀÌ´Â ±¸¸ªÀÌ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¸¸ª °¡¿îµ¥ ¿ë»êÀÌ ¼Ú¾ÆÀÖ°í ÀÌ ¿ë»êÀ» ¹è°æÀ¸·Î Ãß»ç°íÅÃÀÌ µ¿ÇâÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. °íÅà Àü¸éÀ¸·Î ³·Àº ±¸¸ªÀÌ ³Ð°Ô ÆîÃÄÁö°í Á¿ì·Î´Â ¿ë»ê ÀÚ¶ôÀÌ µîÀ» ¹ÞÃÄÁÖµí Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Áö¹æÀÇ ÅäÈ£·Î¼­ Áß¾Ó¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È º­½½À» ÇÑ »ç´ëºÎµéÀÇ ¼¼°Å·Î ³»·Á¿Ô´ø ±î´ß¿¡ ÃæÃ»µµ ¼­ÇØ¾È Áö¹æ¿¡¼± ÈçÄ¡¾ÊÀº 'Ï¢'ÀÚÇü Æò¸éÀ¸·Î ¾Èä¿Í '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀÇ °íÆÐÁý »ç¶û並 °®Ãá ǰ°ÝÀÖ´Â Á¶¼±Á¶ ÈıâÀÇ ¹Ý°¡ÀÌ´Ù. ÇöÁ¸ÇÏ´Â °Ç¹° ¿Ü¿¡µµ Áß¹®ÀÌ °çµéÀÎ Çà¶û°ú ¹Ù±ù¹®Ã¤, °÷°£Ã¤°¡ ´ëÁöÀÇ Àü¸é°ú ³²Ãø¸¶´çÀ¸·Î À̾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÈÄ´ë°¡ À̾îÁöÁö ¾Ê¾Æ Á¦´ë·Î °ü¸®µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ½ÉÇÏ°Ô Åð¶ô µÇ¾ú´ø °ÍÀ» ¼ö³âÀü º¹¿øÇÏ¿© ÇöÀçÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÁýÀÇ µÞ»ê¿¡¼­ Èê·¯³»¸° Áö¼¼¿¡ µû¶ó ¾Èä¿Í »ç¶ûä°¡ ¼­¿¡¼­ µ¿À¸·Î µÈ ±ä Ã༱À» µû¶ó ¹èÄ¡µÇ°í, Áö±ÝÀº ÈÍÇÏ°Ô ÅÍÁø ³ÐÀº ¸¶´çÀÌÁö¸¸ ¸¶´ç »çÀÌ¿¡´Â »çÀÕ´ãÀåÀÌ »ç¶ûä¿Í ¾È並 ±¸ºÐÇϰí ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÈ´Ù.
 ¼ÚÀ»´ë¹®À» µé¾î¼­¸é '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀÇ »ç¶ûä°¡ ³²ÇâÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ°í, ±× Èĸ鿡 'Ï¢'ÀÚ ¸ð¾çÀÇ ¾Èä°¡ µ¿ÇâÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾ÈäÀÇ ³²Ãø ´ã¿¡´Â ÀÛÀº Çù¹®À» ¼³Ä¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. »ç´çÀº ¾Èä Èĸ鿡´Â Ãà´ë¸¦ ³ôÀÌ ¹èÄ¡ÇØ µÎ¾ú´Âµ¥ »ç¶ûä¿Í ¾ÈäÀÇ Ã༱À» ¹þ¾î³­ ºÏÆí¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ÀÖ´Ù. »ç¶ûä´Â '¤¡'ÀÚÇü Æò¸éÀ¸·Î ´ë¹®ÂÊ¿¡¼­ºÎÅÍ ´ëû°ú »ç¶û¹æ 2Ä­ÀÌ À̾îÁö°í ¾ÈäÂÊÀ¸·Î ²ªÀÎ ºÎºÐ¿¡ µÎÄ­ ¸¶·ç¹æ°ú ¿Âµ¹ 1Ä­ÀÌ ¿¬Á¢µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹æ°ú ´ëûÀÇ Àü¸éÀ¸·Î ¹ÝÄ­ÀÇ Å𸶷簡 ¿¬°áµÇ°í »ç¶û¹æ ³¡¿¡ ¹ÝÄ­À» ³»¾î ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀ» µÎ¾ú´Ù. »ç¶û¹æ¿·ÀÇ ÀÛÀº¹æÀº ½ÃÁßµå´Â ¼öÁ÷¹æÀ̳ª °´½Ç·Î »ç¿ëµÈ µí ÇÏ´Ù. ´Ü°£ÀÎ ´ëû°ú ¿¬Á¢µÈ µÎÄ­ ¸¶·ç¹æ »çÀÌ¿£ ºÒ¹ß±â âȣ¸¦ ´Þ¾Æ ÇÊ¿ä½Ã ºÐÇÕ¹®À» µé¾î¿­¸é ³ÐÀº °ø°£ÀÌ µÈ´Ù. »ç¶ûä Àü¸é¿¡´Â ³·Àº ¼®´ÜÀ» µÎ¸¥ È­°è¸¦ ¸¸µé¾î µÎ°í, ±âµÕ¸¶´Ù °É¸° ÁÖ·ÃÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ï·Á ´ç½ÃÀÇ °ídz½º·± ¾ç¹ÝÀÇ ÀÚŸ¦ º¸´Â µí ÇÏ´Ù. 1°íÁÖ 5·®Áý¿¡ ³³µµ¸®¸¦ ¾²°í Ȭ󸶿¡ ¾ËÃß³à, ¾ù¼±ÀÚ µî °£°áÇÑ ±¸Á¶À̸鼭µµ µ¿Æí Ãø¸é¿¡ ´«½çÁöºØÀ» ´Þ¾Æ dz¿ì¸¦ ¸·µµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ´«½çÁöºØÀº ÈçÈ÷ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼­ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. »ç¶ûä Èĸ鿡 ÀÖ´Â ¾Èä´Â ³·Àº ´ÜÂ÷·Î ºÐ¸®µÇ¾î Àִµ¥ »ç¶û¸¶´ç°ú ¾È¸¶´ç »çÀÌ¿¡´Â ´ãÀ» µÎÁö¾Ê¾Æ ¸Å¿ì ³ÐÀº ¸¶´çÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. óÀ½¿¡´Â ÀÌ µÎ¸¶´ç »çÀÌ¿¡ ´ãÀÌ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÈ´Ù. ¾Èä´Â ¼­Æí Áß¾Ó¿¡ µ¿ÇâÇØ¼­ Á¤¸é 3Ä­ Ãø¸é 2Ä­ÀÇ ³ÐÀº 6Ä­´ëûÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾çÂÊ¿¡ ÀͶûÀ» ¿¬°áÇÏ¿´´Ù. ¾È¹æÂÊÀº 1Ä­¹Ý, °Ç³Ê¹æÂÊÀº 1Ä­ÅëÀ¸·Î ¹æ°ú ºÎ¾ý, Çê°£ µîÀ» ¹è¿­Çϰí Àü¸é ¿·¿¡´Â Áß¹®°£°ú ±¤À» ¹èÄ¡Çß´Ù. Æ®Àΰ÷ÀÌ ¾øÀÌ ¿Ïº®ÇÑ 'Ï¢'ÀÚ ÁýÀÌ´Ù. ¾È´ëûÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾È¹æ°ú °Ç³Ê¹æÀº Àå´ë¼® µÎ¹ú´ë·Î ±â´ÜÀ» ³ôÀ̰í, ¾ç ÀͶûä¿Í ±¤Ã¤´Â ´ÜÀ» ³·Ãß¾î ³ô³·À̰¡ È®¿¬ÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾È´ëûÀÌ ³ôÀº °ÍÀº ¿µ³²Áö¹æ ¹Ý°¡¿¡¼­ ÈçÈ÷º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¸é ¾È¸¶´çÀÇ Å©±â°¡ ÀÛ¾ÆÁö°í Æó¼â°¨ÀÌ °­ÇÏ´Ù. ¾ÈäÀÇ ±¸Á¶´Â Á߽ɸöä°¡ 1°íÁÖ 5·®ÁýÀε¥ ºñÇØ ´Ù¸¥ ºÎºÐÀº 3·® ¸Â°Å¸®ÁýÀÌ´Ù. ³ÐÀº ´ëûÀÇ ÀüÅðºÎ °íÁÖ¿­¿¡ »çºÐÇÕ¹®À» ¼³Ä¡ÇÏ¿© Çʿ信 µû¶ó ´ëû°ø°£À» ±¸È¹ Ȱ¿ëÇÏ°Ô Çß´Ù. ¾È¹æÀÇ À§¿Í ¿· µÑ·¹¿¡ °í¹æ°ú °ñ¹æÀ» ¹èÄ¡, ¾ÈÁÖÀÎ »ýȰ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇôÁÖ¾úÀ¸¸ç, °Ç³Ê¹æ ¹ÛÀ¸·Îµµ ¹ÝÄ­Åð¿¡ ÆÇ¹®À» ¼³Ä¡ÇÑ ¸¶·ç¹æÀ¸·Î ²Ù¸ç ¾È»ç¶û°ú °°Àº ±â´É°ú »ç¶û¸¶´çÀÇ ÃâÀÔÀ» Æí¸®ÄÉ ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¾È¹æ, °Ç³Ê¹æ¿¡ ´Þ¸° ºÎ¾ýÄ­Àº ¿Ü¸éº®¿¡¸¸ ÆÇ¹®À» µÎ¾î ÀüÈÄÀÇ ¶ã°ú ÅëÇϵµ·Ï ÇÏ°í ¾È¸¶´çÂÊ º®¸éÀº ¸ðµÎ °³¹æÇØ µÎ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶´Â ¿ÜºÎ¿¡¼­ º¸¸é Æó¼âÀûÀÌÁö¸¸ ¾È¸¶´çÂÊÀº °³¹æÀûÀÌ´Ù.
 Ãß»ç°íÅÃÀÇ ¾Èä°ø°£Àº È£¼­Áö¹æ ¹Ý°¡¿¡¼­ ÈçÄ¡¾ÊÀº Ư¡À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¾È¸¶´çÀ» Æ®ÀκκР¾øÀÌ 'Ï¢'ÀÚ·Î ¸¸µå´Âµ¥ Å©±â¸¦ ÀÛ°ÔÇϰí, ¾È´ëûÀ» ³ô°Ô ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. ¾ÈäÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °ø°£±¸Á¶´Â ¿µ³²¹æ°Í°ú Èí»çÇÏ´Ù´Ù. È£¼­Áö¹æ ¹Ý°¡¿¡¼­´Â ´ë°³ ¾È¸¶´çÀ» Á¶±Ý Å©°ÔÇϰí, ¾È´ëû ºÎºÐÀ» ±×¸® ³ôÁö¾Ê°Ô ¸¸µç´Ù. ƯÈ÷ ¾È¸¶´çÀº °Ç¹°·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô °¨½Î¾È°í ¾îµò°¡ Æ·¿©µÎ´Â ư'Ï¢'ÀÚÇü ±¸Á¶·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀε¥ ¿©±â¼­´Â À̿ʹ ´ëÁ¶ÀûÀÎ ¹èÄ¡°¡ µÇ¾ú´Ù.

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ, Ãæ³²¹ßÀü¿¬±¸¿ø/1999), Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®, Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà

 

003  
È­¼ø¿ËÁÖ È«¹®(ûúâ÷èºñ« ûõÚ¦)
Crimson Gate in honor of Princess Hwasun

 


´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ½Å¾Ï¸é ¿ë±Ã¸® 799-2
¼ö          ·® ; 1µ¿
±Ô          ¸ð ; Á¤¸é 8Ä­, Ãø¸é 1Ä­
Àç          ·á ; ¸ñÀç, ¼®Àç, ±â¿Í
ÁØ °ø ³â µµ ; Á¤Á¶ ¿¬°£
¹®È­À籸ºÐ ; À¯Çü¹®È­Àç Á¦ 45È£/1976.1.5.

 Ãß»ç°íÅà ¹Ù·Î ¿·¿¡ ¿ù¼ºÀ§ ±èÇѽй¦ ¿·¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ È«¹®Àº ¾ÈÀ¸·Î´Â ÁÖÃåµ¹¸¸ µ¢±×·±È÷ ³õ¿©ÀÖ¾î ´õ¿í ¾µ¾µÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. Á¶¼± ¿µÁ¶ÀÇ µÑ° µþ·Î¼­, 13¼¼¿¡ ¿µÀÇÁ¤ ±èÈï°æ(ÑÑýéÌÔ)ÀÇ ¾Æµé ¿ù¼ºÀ§(êÅàòêÏ) ±èÇѽÅ(ÑÑùÓãð)°ú °áÈ¥ÇÑ È­¼ø¿ËÁÖÀÇ ¿­³àÁ¤¹®(æïÒ³ïÛÚ¦)ÀÌ´Ù. Ãß»ç ±èÁ¤ÈñÀÇ ÁõÁ¶ºÎÀ̱⵵ÇÑ ±èÇѽÅ(1720-1758)Àº º­½½ÀÌ ¼ö·Ï´ëºÎ(â·ÖßÓÞÜý) ¿ÀÀ§µµÃѰü(çéêÛÔ´õÅη)¿¡ À̸£·¶´Ù. ºÎ±ºÀÌ 38¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î º°¼¼ÇÏÀÚ, ¿ËÁÖ´Â À½½ÄÀ» ÀüÇô ¸ÔÁö ¾Ê°í, ¿µÁ¶ÀÇ ¸»¸²¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á×À½ÀÇ ±æÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù. ¿µÁ¶´Â ºÎ¿Õ(Ý«èÝ)ÀÇ ¶æÀ» Àú¹ö¸°µ¥ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿ò ¶§¹®¿¡ Á¤¹®(ïÛÚ¦)À» ³»¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ÈÄ´ë¿¡ Á¤Á¶°¡ ³»·È´Ù. È­¼ø¿ËÁÖ´Â Á¶¼±¿ÕÁ¶ÀÇ ¿Õ½Ç¿¡¼­ ³ª¿Â À¯ÀÏÇÑ ¿­³à¶ó°í ÇÑ´Ù. ¾à 200¿©ÆòÀÇ ´ëÁöÀ§¿¡ ³·Àº ´ãÀåÀ» µÎ¸£°í, ÃâÀÔ¹®ÀÇ Á¤¸é¿¡ È«¹®À» ¼¼¿ü´Ù. °Ç¹°Àº Á¤¸é 8Ä­, Ãø¸é 1Ä­À¸·Î Áß¾ÓÀÇ ¿À¸¥ÂÊ Ä­¿¡ Á¤¹®À» ³»¾ú°í, ¹®ÀÇ Á¤¸é¿¡´Â È«»ìÀ» ¼¼¿ì°í ¹® À§¿¡´Â ºÓÀº Ä¥À» ÇÑ ÇöÆÇ(úØ÷ù)ÀÌ °É·ÁÀÖ´Ù.

 

004  
¿ù¼ºÀ§ ±èÇѽʦ(êÅàòêÏ ÑÑùÓãðÙ×)
Tomb of Wolseongwi Kim Hansin

  
 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ½Å¾Ï¸é ¿ë±Ã¸® 799-2 
¼ö          ·® ; 1±â(Ðñ)
ÁØ °ø ³â µµ ; 1758³â
¹®È­À籸ºÐ ; ¹®È­ÀçÀÚ·á Á¦189È£/1984.5.17.

 ¿µÀÇÁ¤ ±èÈï°æ(ÑÑýéÌÔ)ÀÇ ¾Æµé ¿ù¼ºÀ§(êÅàòêÏ) ±èÇѽÅ(ÑÑùÓãð;1720-1758)°ú È­¼ø¿ËÁÖ(ûúâ÷èºñ«)¿Í ÇÕÀ幦(ùêí÷Ù×)ÀÌ´Ù. ÀÌ ÇÕÀ幦¿¡´Â ƯÀÌÇÏ°Ô µ¹´ãÀåÀÌ µÑ·¯ÀÖ°í ¹®Àμ® 1½Ö, ¸ÁÁÖ¼® 1½Ö µîÀÇ ¹¦¼®À» ±¸ºñÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ºñ¹®¿¡´Â ¿µÁ¶ÀÇ ¾îÇÊÀÌ ¼¼°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ¹¦¸·Àº ´çÃÊ 53Ä­À̾ú´Ù°í Çϳª, ¼Ò½ÇµÇ¾ú°í ÇöÀç´Â Ãʼ®¸¸ÀÌ ³²¾ÆÀִµ¥, ±Ù°£¿¡ ±× ºÎÁö¿¡ ´ãÀåÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿´´Ù. Ãß»ç ±èÁ¤ÈñÀÇ ÁõÁ¶ºÎÀ̱⵵ ÇÑ ±èÇѽÅÀº º­½½ÀÌ ¼ö·Ï´ëºÎ ¿ÀÀ§µµÃѰü¿¡ À̸£·¶´Ù. È­¼ø¿ËÁÖ´Â ¿µÁ¶ÀÇ µÑ° µþ·Î¼­ ±èÇѽŰú °áÈ¥ÇÏ¿© ºÎ±ºÀÌ 38¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î º°¼¼ÇÏÀÚ, ¿µÁ¶ÀÇ ¸¸·ù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÄÀ½À» ÀüÆóÇϰí Á×À½ÀÇ ±æÀ» ÅÃÇÏ¿´´Ù. ¹Ù·Î ¾Õ ±¸¸ª¿¡´Â Á¤Á¶°¡ ³»¸° ¿­³àÁ¤¹®ÀÌ ÀÖ°í, °°Àº ±¸³»¿¡ Ãß»ç°íÅõµ ÀÖ´Ù.

 

005
À̳²±Ô¼±»ý °íÅÃ(ì°ÑõШà»ßæ ͺ÷È)

Yi Nam-gyu's Old House

 

  

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ´ë¼ú¸é »óÇ׸® 334-2
¼ö          ·® ; 3µ¿
±Ô          ¸ð ; º°´ç Á¤¸é 6Ä­, Ãø¸é 3Ä­
Àç          ·á ; ¸ñÁ¶
¹®È­À籸ºÐ ; Ãæ³²À¯Çü¹®È­Àç Á¦63È£/1976.7.7.
ÁØ °ø ³â µµ ; 1637³â(ÀÎÁ¶ 15³â) 1846³â(ÇåÁ¾ 12³â)

 ±¸ÇѸ» ÀÇ»çÀÎ ¼ö´ç(áóÓÑ) À̳²±Ô¼±»ýÀº 1855³â(öÁ¾5³â) µ¿ºÎµµ»ç(ÔÔݻԴÞÀ)¸¦ ¿ªÀÓÇÑ ÀÌÈ£½Ä(ì°ûÇãÕ)ÀÇ ¾Æµé·Î ž ÂüÆÇÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, ÀÏÀε鿡 ÀÇÇØ ¸í¼º¿ÕÈÄ ½ÃÇØ»ç°ÇÀÌ ³ªÀÚ °ÝºÐÇÏ¿© ³«ÇâÇÏ¿´´Ù. À»»çÁ¶¾à ÈÄ °íÁ¾¿¡°Ô »ó¼Ò¸¦ ¿Ã·Á À§Á¤Ã´»ç¿îµ¿À» ¹ú¿´À¸¸ç, 1907³â ÀǺ´°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´ÙÇÏ¿© Åõ¿ÁµÇ¾úÀ¸³ª °è¼Ó Ç×°ÅÇÏ´Ù ¿Ö±ºµé¿¡ ÀÇÇØ ¿Â¾çÀÇ Æòâ¿¡¼­ ¾Æµé°ú ÇÔ²² ÇÇ»ìµÇ¾ú´Ù.
 ÀÌ °¡¿ÁÀº À̳²±Ô ¼±»ýÀÇ ½Ê´ëÁ¶ ÇѸ²°ø ÀÌ ±¸(ì° Îù)°¡ 1637³â(ÀÎÁ¶15³â) °Ç¸³ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇѸ²°øÀÇ ºÎÀÎ ¿Ï»êÀ̾¾ ÇàÀå¿¡¼­ ¹àÇôÁ³´Ù. 1985³â ÀÌ °¡¿ÁÀ» º¸¼öÇϸ鼭 »ó·®¹®ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´Âµ¥ 1846³â(ÇåÁ¾12³â)¿¡ Áß¼öÇÏ¿´´Ù ÇÑ´Ù. ¸¶À» µ¿ÆíÀÇ ºÀ¼ö»ê(ÜóâÏߣ)¸¶·ç°¡ ³²À¸·Î È帣´Ù°¡ ±× ÇÑÀÚ¶ôÀÌ ¼­ÆíÀ¸·Î ºüÁö¸é¼­ ÀÛÀº ´É¼±À» ¸¸µé¾î ¸¶À»ÀÇ ¹è»êÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸¶À» ¾Õ¿¡´Â ÀÛÀº µéÀÌ È¾À¸·Î ±æ°Ô À̾îÁö°í, µ¿ÆíÀÇ °è°î¿¡¼­ ¹ß¿øµÈ °³ÃµÀº ¹æ»êÀú¼öÁö¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù°¡ ¸¶À» ¾ÕÀ» ¼­ÂÊÀ¸·Î Èê·¯ ´Þõ°ú ÇÕÃÄ Èê·¯°£´Ù. ¸¶À»±æ¿¡¼­ ÀÌ ÁýÀ» µé¾î¼­¸é ¿ÞÆíÀ¸·Î »ç¶ûä°¡ ÀÖ°í ¿À¸¥ÆíÀ¸·Î´Â ¾Èä°¡ ÀÖ´Ù. »ç¶ûäÀÎ Æò¿øÁ¤(øÁêÀïÍ)Àº Á¤¸é 6Ä­, Ãø¸é 2Ä­À¸·Î Á¤¸é°ú µ¿ÃøÀº ÅðÄ­ÀÌ´Ù. µ¿Ãø ÅðÄ­Àº ºÎ¾ýÀ̸ç, ºÎ¾ý»óºÎ¿¡´Â ´©´Ù¶ôÀ» µÎ¾ú´Ù. ºÎ¾ý¿¡ À̾ Å« »ç¶û¹æÀÌ ³²ÃøÀ¸·Î 2Ä­ ÅëÄ­ÀÌ µÇ°í ±× ºÏÃøÀ¸·Î´Â 4ºÐÇÕ ¹Ì´ÝÀÌ·Î µÎÄ­ÀÌ ³ª´©¾îÁ® ¹®À» ¿­¸é Àüü°¡ ÅëÄ­ÀÌ µÈ´Ù. µÎ ¹æÀÇ ºÏÃøº®Àº ÆÇÀÚº®¿¡ ½Ö¿©´ÝÀÌ·Î µÇ¾î ÀÖ°í, Å«»ç¶û¹æ¿¡¼­ ´ëûÀ¸·Î´Â 3ºÐÇÕ µé¾î¿­°³°¡ ´Þ·Á ÀÖ°í, Àü¸é 2Ä­ ´ëûÀÇ °¢Ä­Àº 4ºÐÇÕ ¶ì»ì¹® µé¾î¿­°³·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ëû ³²Ãø ÀüÄ­¿¡ ºñÇØ ºÏÃø¿¡´Â ¹ÝÄ­ÀÇ ¸¶·ç°¡ ¸Ó¸§Áß¹æÀÌ ¼³Ä¡µÈ À§¿¡ Á¶±Ý ³ô°Ô ÀÖ°í, ºÏÃøº®Àº °¢°£ ½Ö¿©´ÝÀÌ·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ëû¸¶·ç¿Í 1Ä­ ¹ÝÀÇ ÀÛÀº »ç¶û¹æ »çÀÌ´Â Å«»ç¶û¹æ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î 3ºÐÇÕ µé¾î¿­°³·Î µÇ¾î À־ Àüü°¡ ÅëÄ­ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛÀº »ç¶û¹æ µÞÂÊ ¹ÝÄ­Àº ÇԽǰú »óºÎ´Â ¹ÝħÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿´´ø ÈçÀûÀÌ ÀÖÀ¸¸ç °¢Ä­ÀÇ Àü¸é¿¡´Â Å𸶷ç·Î À̾îÁö¸ç ƯÈ÷ Å«»ç¶û¹æ°ú ÀÛÀº »ç¶û¹æ ¾Õ¿¡´Â µû·Î ¸·¾Æ¼­ Àü¸éÀº 4ºÐÇÕ Å« Á¤ÀÚ»ìâÀ¸·Î Ãø¸éÀº ½Ö¿©´ÝÀÌ ¶ì»ì¹®ÀÌ´Ù.
 ÇöÀç´Â ¾ø¾îÁ³À¸³ª ±× Å𸶷縦 ¿¬°áÇÏ¿© ¾È丶·ç·Î ¹Ù·Î µé¾î¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁöºØÀÌ ¼³Ä¡µÈ Åë·Î°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Áö±Ý ±× ÀÚ¸®¿¡´Â ÀÛÀº Çù¹®ÀÌ ÀÖ°í ¾Èä¿Í »ç¶û並 °Ý¸®½ÃŲ ´ãÀÌ ¾È並 µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Ù. ¾Èä Á¤¸é¿¡ Çà¶ûä°¡ ÀÖ°í, Çà¶ûä¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Â Áß¹®À» µé¾î¼­¸é ¾Èä°¡ '?'ÀÚ ¸ð¾çÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. µÎÄ­ÀÇ ¸¶·ç¹æ°ú ÀÌ ¹æ¿¡¼­ ²ª¿© ¿©¼¸Ä­ ÅëÄ­ÀÇ ³ÐÀº ¾È´ëûÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ´ëûÀ» Áö³ª¼­ ¾È¹æÀÌ µÎÄ­, ºÏÃøÀ¸·Î ¿ô¹æÀÌ ÇÑÄ­ À̾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¾È¹æ°ú ¿ô¹æ¿¡´Â µ¿Ãø¸é¿¡ ¼öÀå°ø°£ÀÌ ¹ÝÄ­¾¿ À̾îÁ® ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ°í ¾È¹æ¿¡ µû·Î 3Ä­ÀÇ ³ÐÀº ºÎ¾ýÀÌ ÀÖ´Ù. ºÎ¾ý »óºÎ´Â ´Ù¶ôÀ» µÎ¾î ¾È¹æ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¼­ÂÊ ÀͶûÀÇ ³²Ãø 2Ä­Àº ºÎ¾ýÀ̰í, ÀÌ ºÎ¾ý »óºÎ¿¡µµ °Ç³Ê¹æ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¶ô¹æÀ» µÎ¾ú´Ù. ºÎ¾ýÀÇ ºÏÃøÀº °Ç³Ê¹æ, ¸¶·ç¹æ, Å𸶷簡 ÀÖ´Ù. ±¸Á¶´Â ¾Èä¿Í »ç¶ûä°¡ °°Àº ¼ö¹ýÀ¸·Î ¾Èä´Â ´ëûÂÊ¿¡¼­ Áß¹®ÂÊÀ¸·Î ºñ½ºµëÈ÷ °æ»çÁ® ¾à 2ÀÚ³ôÀÌÀÇ ±â´ÜÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. Ãʼ®Àº »ç¶ûäÀÇ Å« »ç¶û¹æ Àü¸é¿¡¸¸ ¹æÃßÇü ÁÖÃʼ®À̰í, ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ Ä¿´Ù¶õ ´ýº¡Ãʼ®¸¦ ½è´Ù. ±âµÕÀº 7Ä¡°¢ Å©±âÀÇ ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ±âµÕ¸Ó¸® ºÎºÐ¿¡¼­´Â ö¶ì¸¦ µÑ·¯ ±âµÕÀÇ ±Õ¿­À» ¹æÁöÇϵµ·Ï Çß°í ±× À§¿¡ ÃÊÀͰøÀ¸·Î °øÆ÷¸¦ § ´ÙÀ½ º¸ ¹ØÀº ¾çºÀÀ¸·Î º¸°­ÇÏ¿´´Ù. ÀåÇôÀ§¿¡ ¿Ã¸° µµ¸®´Â ¸ðµÎ ±¼µµ¸®¸¦ ¾²°í, ´ëµéº¸À§¿¡ ªÀº µ¿ÀÚÁÖ¸¦ ¼¼¿î ´ÙÀ½ Á¾º¸¸¦ °É¾ú´Ù. Á¾º¸ À§¿¡´Â ³ôÀº »ç´Ù¸® ¸ð¾çÀÇ ÆÇ´ë°øÀ» ¼¼¿ì°í ±× À§¿¡ ¼Ò·Î¿Í ÀåÇô¸¦ ¿Ã¸° ´ÙÀ½ ´Ù½Ã ¶á â¹æÀÌ °á±¸µÇ¾î ÀÖ´Ù. õÁ¤Àº ¼­±î·¡°¡ ³ëÃâµÈ ¿¬µîõÁ¤ÀÌ´Ù. ÁöºØÀº ¸ðµÎ Ȭ󸶿¡ ÆÈÀÛÁöºØÀε¥ ¾ÈäÀÇ ¿ìÃø ³¡Àº ¸Â¹èÁöºØÀÌ°í ´ëû Á¤¸é¸¸Àº ºÎ¿¬ÀÌ ÀÖ´Â °ã󸶷ΠµÇ¾î ÀÖ´Ù.
 ÀÌ °¡¿ÁÀÇ ¹èÄ¡±¸Á¶´Â »ç¶û並 º°µµ·Î ¼­Ãø¿¡ µÎ°í, ¾Èä¿Í Çà¶û並 µ¿Ãø¿¡ ư'Ï¢'ÀÚ ÇüÅ·Π¹èÄ¡½ÃÄ×´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¹Ý°¡¿¡¼­ »ç¶ûä´Â ¾ÈäÀÇ Àü¸é¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ÀÎÁ¢½ÃŰ´Â °ÍÀε¥ ¿©±â¼­´Â ¼­Ãø¿¡ ȾÀ¸·Î µ¶¸³µÈ º°Ã¤¿Í °°ÀÌ ¹èÄ¡ÇÑ ÈçÄ¡¾ÊÀº °æ¿ìÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ °¡¿Á¿¡¼­´Â »ç¶ûä°¡ º°´çÀÇ ±â´É±îÁö Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ¾î »ç¶ûäÀÇ Å©±â°¡ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­º¸´Ù ±Ô¸ð°¡ Å©´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ¹Ý°¡·Î º¸¸é »ç¶ûä°¡ µé¾î¼³ À§Ä¡¿¡ Çà¶ûä°¡ ÀÚ¸®Àâ°í Àִµ¥ Áö±Ý°ú °°ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹èÄ¡±¸Á¶´Â ¾Èµ¿ õÀüÀÇ ÀǼº±è¾¾ ´ëÁ¾°¡ÀÇ ¹èÄ¡±¸Á¶¿Í Èí»çÇÏ´Ù. »ç¶ûä¿¡´Â Æí¾×ÀÌ Æ¯È÷ ¸¹Àºµ¥, Æò¿øÁ¤ ¿Ü¿¡ Á¤½É´ç(ïáãýÓÑ), ûÁ»ê°Å(ôìñ§ß£ËÜ), ´ãÈ­´ç(ÓÀûúÓÑ) µîÀÇ ´çÈ£°¡ °É·Á ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ

 

006
À̱¤ÀÓ¼±»ý °íÅÃ(ì°ÎÆìòà»ßæ ͺ÷È)

Yi Gwang-im's Old House

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ´ë¼ú¸é ¹æ»ê¸® 334
¼ö          ·® ; 2µ¿
±Ô          ¸ð ; »ç¶ûä Á¤¸é 7Ä­, Ãø¸é 3Ä­
Àç          ·á ; ¸ñÁ¶

¹®È­À籸ºÐ ; Ãæ³²À¯Çü¹®È­Àç Á¦83È£/1978.12.30.
ÁØ °ø ³â µµ ; 1870³â(¼øÁ¶ 25³â) Á¶¼±Èıâ

 Á¶¼± ¼±Á¶¶§ÀÇ ´ë½Å ÀÌ»êÇØÀÇ 9´ë¼ÕÀÎ ¼±ºñ À̱¤ÀÓÀÌ 1870³â(¼øÁ¶ 25³â)¿¡ °Ç¸³ÇÏ¿´´Ù. »ç¶ûä´Â Á¶¼± ¸» ±×ÀÇ ¾Æµé À̽¿찡 ÁõÃàÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. °íÅÃÀÌ ÀÖ´Â ¸¶À» ÁÖº¯ Áö¸®È¯°æ´Â µ¿ÆíÀÇ Ãµ¹æ»ê(ô¶Û°ß£)ÀÌ ÇèÁØÇÑ ÀÚ¶ôÀ» ³²ºÏÀ¸·Î ÀÌÀ¸¸é¼­ ±ØÁ¤ºÀ°ú ºÀ¼ö»êÀ¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù. õ¹æ»êÀÇ ÇÑÀÚ¶ôÀÌ ¼­ÆíÀ¸·Î ³»¸® »¸À¸¸é¼­ ¹æ»ê¸®ÀÇ ³²ÂÊÀ» ¸·¾Æ Å« °è°îÀ» Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. °è°î¿¡¼­ È帥 ¹°Àº ¸¶À» ¼­Æí ¾Æ·¡¿¡¼­ Àú¼öÁö¿¡ ¸ð¿´´Ù°¡ »óÇ׸® µé·Î Èê·¯ ³ª°£´Ù. °íÅÃÀº ºÏÆí¿¡ ³¬½ÃÅÍ·Î À¯¸íÇÑ ¹æ»ê Àú¼öÁö¸¦ µÎ°í, õ¹æ»êÀ» ¾È»êÀ¸·Î µ¿Çâ¹èÄ¡Çϰí ÀÖ´Ù. µ¿ÇâÀ¸·Î °æ»çÁø ´ëÁö¸¦ µû¶ó Àü¸é¿¡ ±ä 'ìé'ÀÚÇü »ç¶û並 µÎ°í, ±× Èĸ鿡 '¤¡'ÀÚÇü ¾Èä¿Í Á¾¹æÇâÀ¸·Î ±æ°Ô Çà¶û並 ¹èÄ¡ÇÏ¿© ÀüüÀûÀ¸·Î ư 'Ï¢'ÀÚ ÁýÀÌ´Ù.
 ¾È¸¶´çÀº »ç¶ûäÀÇ Á¤¸é Ä­¼ö¸¸Å­ ±ä À广ÇüÀÌ´Ù. ¾ÈäÀÇ ÈĸéÀÎ ¼­Ãø¿¡´Â °æ»ç°¡ ±ÞÇÑ µÚ¶ãÀ» ¸¸µé°í, Ãø¸éÀÎ ºÏÆí¿¡´Â Àåµ¶´ë¿Í ¿ì¹°À» µÎ°í ÀÖ´Ù. »ç¶ûä´Â Á¤¸é 6Ä­, Ãø¸é 1Ä­¿¡ ÀüÈÄ¿­°ú ¼­Ãø¿¡ ÅðÄ­À» µÐ Ȭó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÌ´Ù. Æò¸éÀº °¡¿îµ¥ 2Ä­ÀÇ ´ëû°ú 2Ä­ÀÇ ¾È¹æÀ» µÎ°í, µ¿Æí¿¡ ·ç¸¶·ç 1Ä­°ú ºÎ¾ý 1Ä­À» ÀüÈÄ·Î ¹èÄ¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. ´ëû ¼­Ãø¿¡ 1Ä­¹Ý Å©±âÀÇ ¿Âµ¹¹æÀ» ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¿Âµ¹¹æ Ãø¸éÀ¸·Î ÅðÄ­À» ¸¸µé¾î Á¤¸é¿­ ÅðÄ­°ú ¿¬°á½Ã۰í ÀÖ´Ù. ´ëû°ú ¾È¹æÀÇ Èĸé 4Ä­¿¡µµ ÅðÄ­À» ¸¸µé¾î ¸¶·ç¸¦ ±ò¾Ò´Ù. ÀÌ 4Ä­ÀÇ Åð¿¡´Â ¿Üº®À» ¸·¾Æ °ñ¹æÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. µ¿Ãø ºÎ¾ý »óºÎ´Â ·ç´Ù¶ôÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇÑ´Ù. ºÎ¾ý Á¤¸éÀÇ ·ç¸¶·ç 1Ä­Àº ¹Ù´ÚÀ» ³ô¿© Á¤¸éÅ𸶷ç¿Í ¿¬°áÇϰí, Á¤¸é°ú Ãø¸é 2¸é¿¡´Â ¸Ó¸§À» ´Þ¾Æ ¸¶Ä¡ Á¤ÀÚ¿Í °°Àº ¸ð¾çÀÌ µÇ°Ô ÇÏ¿´´Ù. °¡¿ÁÀÇ µ¿ºÏÆíÀÌ ³Ð°Ô ÅÍÁ® Á¶¸ÁÀÌ ÁÁÀº Á¡À» Àß ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ³ô¾ÆÁø ·ç¸¶·ç ÇϺδ ÆÇº®À¸·Î ¸·¾Æ ±¤À¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ±â´ÜÀº ¸·µ¹ 2´ÜÀ¸·Î ÇÏ´ÜÀº µÎ¹ú´ë, »ó´ÜÀº ¼¼¹ú´ë·Î ½×°í ´ýº¡ÁÖÃʸ¦ ½è´Ù. ±âµÕÀº ¸ðµÎ ¹æÁÖ¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù. ¾Èä´Â Á¤¸é 7Ä­, Ãø¸é 2Ä­À̸ç, µ¿Ãø¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î 3Ä­À» ²ª¾î ´Þ¾Æ³½ '¤¡'ÀÚÁýÀÌ´Ù. ÇÑÂÊ ÁöºØÀº ÆÈÀÛÀÌ°í ºÎ¾ýÂÊ ÁöºØÀº ¸Â¹èÁöºØÀ¸·Î ó¸®ÇÏ¿´´Ù. Æò¸éÀº °¡¿îµ¥ ȸ÷ºÎºÐ¿¡ 2Ä­ÅëÀÇ ¾È´ëûÀ» µÎ°í µ¿Ãø¿¡ ¾È¹æ°ú °í¹æ(¿ô¹æ)À» ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. ¾È´ëû ¼­ÃøÀ¸·Î´Â ´ëû¿¡¼­ºÎÅÍ °Ç³Ê¹æ, ±¤, Á¦½Ç(ð®ãø), °´¹æ(ËÔÛ®)ÀÌ ³ª¶õÈ÷ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. °Ç³Ê¹æÀº ¾ÈÂÊ¿¡ º®ÀåÀ» µÎ°í ¾ÕÂÊ¿¡´Â ¾È´ëû ¸¶·ç¿Í ³ôÀ̱⠴ٸ¥ Åò¸¶·ç¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ´ÙÀ½ ¸¶·ç ¾Æ·¡´Â ¾Æ±ÃÀ̸¦ µÎ¾ú´Ù. ±¤Àº 1Ä­ÅëÀ» ¸ðµÎ ÇϳªÀÇ ½Ç·Î ¸¸µé°í, ±× »óºÎ´Â ´Ù¶ôÀ» µÎ¾ú´Ù. Á¦½ÇÀº Á¦»ç¸¦ Áö³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¸é 1Ä­Àº ¸¶·ç¸¦ ¼³Ä¡Çϰí, Èĸé 1Ä­À» Á¦½Ç·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. °´¹æÀº Á¦»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â Áý¾È »ç¶÷µéÀÌ ¹¬À» ¼ö ÀÖ´Â ¹æÀ¸·Î Àü¸é¿¡ Åò¸¶·ç¸¦ µÎ°í Ãø¸é¿¡ 2ÀÚÆøÀÇ Á¼Àº Âʸ¶·ç¸¦ ´Þ¾Æ µÎ¾ú´Ù. °´¹æ Á¤¸é Åò¸¶·ç ÇϺο¡´Â ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀ» µÎ¾ú´Ù. ¾ÈäÀÇ ±â´ÜÀº ¸·µ¹·Î 2ÀÚÁ¤µµ ³ô¿© ¸¸µé°í ´ýº¡ÁÖÃÊ À§¿¡ ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ±ÞÇÑ ±¸¸ª¿¡ À§Ä¡Çϸ鼭 ÀÚ¿¬È÷ ±â´ÜÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ƯÈ÷ '¤¡'ÀÚ·Î ²ª¾îÁø ºÎ¾ýÀº ¾È¸¶´ç°ú ³ôÀ̸¦ ¸ÂÃß·ÁÇÑ ¶§¹®ÀÎÁö ¾È´ëûº¸´Ù ÈξÀ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ºÎ¾ý »óºÎÀÇ ´Ù¶ôµµ õÁ¤ÀÌ ³ô¾ÆÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. Çà¶ûä´Â »ç¶ûä¿Í ¾ÈäÀÇ ¼­Ãø¿¡ Á¾¹æÇâÀ¸·Î ¾È¸¶´çÀ» ¸·À¸¸é¼­ ¹èÄ¡Çϰí ÀÖ´Ù. Á¤¸é 4Ä­, Ãø¸é 1Ä­ÀÇ ¿ìÁø°¢ ÁöºØÀÌ´Ù. »ç¶ûäÂÊ 1Ä­Àº Áß¹®°£À¸·Î »ç¿ëÇϰí, À̾ ±¤, ºÎ¾ý, Çà¶û¹æÀ» µÎ¾ú´Ù. ¾Èä¿Í ¿¬Á¢ÇØ ÀÖÀ¸¸é¼­ ¾Èä¿Í º°µµÀÇ µÎ¹ú´ë ±â´ÜÀ» ¸¸µé¾î Çà¶û並 ¾ÉÇûÀ¸¸ç, Ãʼ®Àº ´ýº¡ÁÖÃÊ À§¿¡ ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù.
 ¹èÄ¡´Â µ¿Çâ¿¡ °¡±î¿î µ¿³²ÇâÀ¸·Î, ³²ÇâÀ¸·Î ¾à°£ Ʋ¾î ¹èÄ¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ·² °æ¿ì °ñ¾ÈÀ» ¹Ù¶óº¸´Â Çü±¹ÀÌ µÇ°í, ¶ÇÇÑ °¡¿ÁÀÇ ¹èÈİ¡ ÅÍÁö°Ô µÇ´Â Á¶¸Á»óÀÇ ¾àÁ¡À» Áö´Ï°Ô µÈ´Ù. ÀÌ °¡¿ÁÀÌ µ¿ÇâÀÎ ±î´ßÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÔÁöÁ¶°Ç¿¡ À־ Àü¸éÀÇ ÆòÁö¸¦ µÎ°í ÈĸéÀÇ ±¸¸ªÁö¿¡ ºÙ¿© ¹èÄ¡ÇÑ °ÍÀº Àü¸éÀÇ »ç¶û¸¶´çÀ» ³Ð°Ô È®º¸ÇÏ·Á´Â Àǵµ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±â´ÜÀÌ ³ô¾ÆÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¾ÈäÀÇ ±â´Ü ¿ª½Ã ³ôÁö¸¸ ¾È¸¶´çÀÌ ´ä´äÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯´Â ¸¶´çÀÇ ÀüÈÄÁÂ¿ì ÆøÀ» ³ÐÇû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬½º·´°Ô ư '¤±'ÀÚÁýÀÇ ¿©À¯Àִ ȣ¼­Áö¹æ °¡¿Á±¸Á¶¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Çà¶û並 ¾Èä¿¡ ÀÎÁ¢ÇÏ¿© Á¾¹æÇâÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇÑ °ÍÀº ±×¸® ÈçÄ¡ ¾ÊÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¾È並 '¤§'ÀÚ Æò¸éÀ¸·Î ÇÏ¿© ÀͶûÀ¸·Î ¸¸µå´Â °æ¿ì ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Æ´ÁÇÑ ¾È¸¶´çÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °¡¿Á¿¡¼­´Â ¾ÈäÀÇ °ø°£À» '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀ¸·Î ó¸®ÇÔÀ¸·Î¼­ ±ä ¾Èä°¡ µÇ¾ú°í, ÀÚ¿¬È÷ ¾È¸¶´çÀÌ Ä¿Áö°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¸é Çü½ÄÀûÀ¸·Î´Â »ç¶ûä¿Í ¾Èä°¡ ±¸ºÐµÇ¾î ÀÖÁö¸¸ ¾Èä¿¡ °´¹æÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ¾È¸¶´çÀ» Çà¶û¸¶´ç°ú °øÀ¯ÇÏ´Â µî ¾ö°ÝÇÏ´ø ³»¿Ü±¸ºÐÀÌ Á¡Â÷·Î ¸ðÈ£ÇØ Áö´Â ¹èÄ¡±¸Á¶°¡ µÇ¾ú´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ

 

007
Á¤µ¿È£ °¡¿Á(ï÷ÔÔûà Ê«è©)

Jeongdongho Residence

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º °í´ö¸é ¿ÀÃ߸® 2±¸ 568
¹®È­À籸ºÐ ; Áß¿ä¹Î¼ÓÀÚ·á Á¦191È£
ÁØ °ø ³â µµ ; 19¼¼±â ÃÊ

 ¾ß»ê±¸¸ªÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ³óÃ̸¶À»ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Ãʰ¡ÁýÀ¸·Î °ÇÃàÀû Ư¡À¸·Î º¸¾Æ 19¼¼±âÃÊ¿¡ °Ç¸³ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÀÌ ÁÖÅÃÀÌ Á¡ÁöÇϰí ÀÖ´Â °÷Àº ÈĸéÀÇ »êÀÚ¶ôÀÌ ÀÌ °¡¿ÁÀÇ Á¿츦 °¨½Î¸é¼­ û·æ°ú ¹éÈ£¸¦ Çü¼ºÇϰí, µ¿ÃøÀ¸·Î ºñÄÑ ¹°±¸¸ÛÀÌ ¿­¸®¸é¼­ ³ÐÀº µé°ú À̾îÁø´Ù. ¹èÄ¡´Â ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ç¶ûä, ¾Èä, °÷°£Ã¤°¡ ư 'Ï¢'ÀÚÁýÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
 º»Ã¤ÀÇ µ¿Æí¿¡´Â º°µµ·Î 1µ¿ÀÇ Ã¢°í ¹× È­Àå½ÇÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. »ç¶ûä´Â ¾ÈäÀÇ Á¤¸é¿¡ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¤¸é 4Ä­, Ãø¸é 1Ä­À¸·Î Àü¸é¿­À» ÅðÄ­À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. µ¿Æí¿¡ ¸¶·ç¹æÀ» µÎ°í, ¼­ÃøÀÇ ´ë¹®°£À» °âÇÏ´Â ºÎ¾ý °Ç³Ê·Î´Â 2°³ÀÇ »ç¶û¹æÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿´´Ù. µ¿ÃøÀÇ ¸¶·ç¹æÀº ¿ÜºÎ·Î âÀ» µÎÁö ¾Ê°í, Æó¼â½ÃÄ×´Ù. ´ë½Å ³»ºÎÀÇ ´ë¹®°£¿¡¼­ ÃâÀÔÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. »ç¶ûäÀÇ µ¿Ãø¸é ¿·Àº 3.5ÀÚ ÆøÀÇ ÅðÄ­À» ¸¸µé°í, ÀÌ ÅðÄ­¿¡´Â º®À̳ª ¸¶·ç¸¦ ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±â´ÜÀº ¸·µ¹·Î ¸¸µé°í, ´ýº¡ÁÖÃʸ¦ ³õÀº ´ÙÀ½ ±âµÕÀº ¹æÁÖ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¸ µ¿Ãø¸é ÅðÄ­¿¡´Â ¿øÁÖ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. »ç¿ëÇÑ ºÎÀç´Â ±Ù±³¿¡¼­ ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àç·á¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ¸¶·çÄ­ µÚÆíÀ¸·Î ÇÑÄ­ ±Ô¸ðÀÇ ¿Ü¾ç°£À» µ¡ºÙ¾î '¤¤'ÀÚ Æò¸éÀ¸·Î ¸¸µé°í, ¼­Ãø »ç¶û¹æ 2Ä­ ¾Õ¿¡´Â Åò¸¶·ç°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ºÎ¾ýÄ­Àº ¾Æ±ÃÀÌ ÇԽǰú â°í¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© Ä­³ÐÀ̰¡ 3ÀÚÁ¤µµ ³Ð¾îÁ³´Ù. ¾Èä´Â Á¤¸é 5Ä­ÀÇ 'ìé'ÀÚÁý Æò¸éÀ¸·Î Àü¸é¿¡ ÅðÄ­À» µÎ¾ú´Ù. µ¿Âʳ¡Ä­ ºÎ¾ý ºÎºÐ¿¡ µÚ·Î´Â ó¸¶ ¹ØÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹ÝÄ­Å𸦠³»¾î '³ª¹µ°£'À¸·Î ¾²°í, ¾ÕÂÊ¿£ ¹ÝÄ­Å𸦠´õ ´Þ¾Æ¼­ »ç¹æ1Ä­ÀÇ ºÎ¾ý±¤À» ¼³Ä¡Çß´Ù. ºÎ¾ý¿¡ À̾îÁø 3Ä­ ¿Âµ¹¹æÀº ³»ºÎ¿¡ »çÀÕÀåÁö¹®(¹Ì¼­±â)À» ¼³Ä¡, ¾È¹æ°ú ¿ô¹æ, ³¡¹æÀ¸·Î ±¸È¹Çϰí Çʿ信 µû¶ó ½ÇÀ» Åͼ­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °èȹÇÏ¿´´Ù.
 ¾ÈäÀÇ ±¸Á¶´Â Áß°£¿¡ ³»Áø°íÁÖ¸¦ ¼¼¿ì°í ¹Ý¿À·®ÁýÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. µû¶ó¼­ Àü¸éÂÊÀº À忬°ú ´Ü¿¬À» À̾î´í ¼­±î·¡ ±¸¼ºÀÌÁö¸¸ ÈĸéÀº ÇϳªÀÇ ¼­±î·¡¸¸ ¾ñÀº ±î´ß¿¡ ÁöºØÀÇ ±æÀÌ´Â Àü¸éÂÊÀÌ Èĸ麸´Ù ÈξÀ±æ´Ù. ÀÌ·± ¸ð½ÀÀ» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ ÁöºØ¸¶·ç°¡ ¸öäÀÇ Á߽ɿ¡ ¿Àµµ·Ï Ãʰ¡ ÁöºØ¼Ó¿¡ ¤À» ´õ ä¿ö Á¶ÀýÇß´Ù. ±¼µµ¸®¸¦ ¾²°í ±âµÕÀº ¿øÁÖ¿¡ Àü¸éÂÊÀº ¹æÁÖ¸¦ ½è´Ù. ¸·µ¹ ÇãÆ°ÃþÀ¸·Î ºñ±³Àû ³ô°Ô ³×¹ú´ë·Î ¸¸µé°í ±× À§¿¡ ¾È並 ¼¼¿ü´Ù. ºÎ¾ý±¤ ÁöºØÆ²Àº Áßµµ¸®À§¿¡ µ¿ÀÚÁÖ¸¦ ¼¼¿ì°í Á¾µµ¸®¸¦ Á÷°¢À¸·Î °ÉÃÄ '¤¡'ÀÚ·Î ±¸¼ºÇߴµ¥ ÁöºØ¸é¿¡¼­´Â Àß ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í µÕ±Û°Ô ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ¾È¸¶´ç ¼­ÆíÀ¸·Î´Â ±¤Ã¤¸¦ µÎ¾î ¾È¸¶´çÀ» °¨½Î°í ÀÖ´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ ³ó°¡À̸鼭 »ç¶ûä¿Í ¾Èä, ±×¸®°í ±¤Ã¤·Î Æó¼âÀûÀÎ ¾È¸¶´çÀ» ¸¸µé¾î ³õ¾Ò´Ù.
 ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î´Â ¹Î°¡¿¡¼­ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â ¹Ý¿À·®±¸Á¶³ª ¸Â°ÉÀÌ 3·®ÁýÀÇ Ãʰ¡·Î ¼Ò¹ÚÇÑ ³ó°¡ÁÖÅÃÀÌÁö¸¸ ¹èÄ¡ÇüÅ´ ư'Ï¢'ÀÚÁý Çü½ÄÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. Æò¸é¿¡ À־ »ç¶ûä¿Í ¾Èä¿¡ Åð°£À» µÎ¾î ¹æÀ» ³Ð°Ô ¸¸µé·Á´Â Àǵµ°¡ º¸ÀδÙ. Å볪¹« ¼ÓÀº ÆÄ³» ¸¸µç ±¼¶ÒÀ̳ª Åä´ã µîÀº ÀÏ¹Ý ¹Î°¡ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ±¸¼º¿ä¼ÒÀÌ´Ù. Áý¾Õ¿¡ ÆÄ³õÀº »ùÀº ¾Æ¹«¸® °¡¹°¾îµµ ¹°ÀÌ ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ

 

008
»ð±³ ¼®Á¶º¸»ìÀÔ»ó(ߺÎé à´ðãÜÌß±í¡ßÀ)
Stone Buddhist Standing Statue at Sapgyo

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º »ð±³¸é ½Å»ê¸® »ê16
¹®È­À籸ºÐ ; º¸¹° Á¦508È£/1969.6.21.
ÁØ °ø ³â µµ ; °í·Á½Ã´ë

 2°³ÀÇ µ¹À» À̾ Á¶°¢ÇÑ ¼®ºÒ·Î ÃæÃ»³²µµ ¿¹»ê½Ã ¼ö¾Ï»ê ÁßÅο¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù. ¸Ó¸®¿¡´Â µÎ°Ç°°Àº °ü(ή)À» ¾²°í ÀÖ°í, ±× À§¿¡ 6°¢À¸·Î µÈ °« ¸ð¾çÀÇ ³ÒÀûÇÑ µ¹À» ¿Ã·Á ³õ¾Ò´Ù. ¿Ö¼ÒÇÑ ¾î±úÀÇ À±°ûÀº ¾Æ·¡·Î ³»·Á°¡¸é¼­ Á¶±Ý¾¿ ³Ð¾îÁöÁö¸¸ ¾ç°¨ÀÌ ÀüÇô¾øÀÌ ¹Ô¹ÔÇÏ¿© ¸¶Ä¡ µ¹±âµÕ °°´Ù. ¿Þ¼ÕÀº ¸ö¿¡ ºÙÀÎä ¾Æ·¡·Î ³»¸®°í ÀÖ°í, ¿À¸¥¼ÕÀº °¡½¿±îÁö ¿Ã·Á µ¹ÁöÆÎÀ̰°Àº °ÍÀ» Àâ°í Àִµ¥ ¾ç ¹ß »çÀ̱îÁö ±æ°Ô ³»·Á¿À°í ÀÖ´Ù. °Å±¸À̸鼭 ºÒ·ý¾ø´Â µ¹±âµÕ ÇüÅÂ, °£·«ÇÑ ½ÅüǥÇö ¹æ¹ý µîÀÌ °üÃË»ç ¼®Á¶¹Ì¸¤º¸»ìÀÔ»ó(º¸¹° Á¦218È£), ´ëÁ¶»ç ¼®Á¶¹Ì¸¤º¸»ìÀÔ»ó(º¸¹° Á¦217È£)°ú À¯»çÇÑ ¾ç½ÄÀ» °¡Áø Áö¹æÀûÀΠƯ¡ÀÌ º¸ÀÌ´Â °í·Á½Ã´ë ÀÛǰÀÌ´Ù.

Âü°íÀÚ·á ;
±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸»çÀÌÆ®

 

009
´ëÈï ÀÓÁ¸¼º(
ÓÞýé ìòðíàò)
Daeheung Imjonseong/Fortress

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ´ëÈï¸é »óÁ߸® »ê8
±Ô        
  ¸ð ; 937,686§³
¹®È­À籸ºÐ ; »çÀû Á¦90È£/1963.1.21.
ÁØ °ø ³â µµ ; »ï±¹½Ã´ë

 ¹éÁ¦¶§ ¼öµµ °æºñÀÇ ¿Ü°û±âÁö ¿ªÇÒÀ» ÇÑ ¼ºÀÌ´Ù. ºÀ¼ö»êÀÇ ²À´ë±â¿¡ ÀÖ´Â µÑ·¹ ¾à 3§°ÀÇ »ê¼ºÀ¸·Î, ¹éÁ¦°¡ °í±¸·ÁÀÇ Ä§ÀÔ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© ½×Àº °ÍÀ¸·Î ÁüÀ۵ȴÙ. ÇöÀç´Â ¼º¹®ÅÍ¿Í ¼º¹® ¹ØÀ¸·Î °³¿ï¹°ÀÌ È帣°Ô ÇÏ´ø ¼ö±¸¹®, ¿ì¹°ÅÍ¿Í °Ç¹°ÅͰ¡ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¼ºº®ÀÇ ¹Ù±ùÂÊÀº µ¹À» ´Ùµë¾î Â÷°îÂ÷°î ½×°í ¾ÈÂÊÀ¸·Î´Â ÈëÀ» ÆÄ¼­ µµ¶ûó·³ ¸¸µé¾î ³õ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ºÀÇ ³× ¸ðÅüÀ̸¦ ưưÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ °÷º¸´Ù ¾à 2mÁ¤µµ µÎ²®°Ô ½×¾Ò´Ù. ¹éÁ¦°¡ ¸ê¸ÁÇÑ µÚ¿¡´Â ÁÖ·ù¼º°ú ´õºÒ¾î ¹éÁ¦ ºÎÈﱺÀÌ È°µ¿Çß´ø °÷À¸·Î, »çºñ¼ºÀ» µÇã±â À§ÇÑ ºÎÈﱺÀÇ ¸¶Áö¸· ±Ù°ÅÁöÀÌ´Ù. ÀÌ ¼º¿¡¼­ ÈæÄ¡»óÁö¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹éÁ¦ÀÇ ºÎÈïÀ» ²ÒÇÏ¿´À¸³ª ½ÇÆÐÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÈĻﱹ½Ã´ë¿¡´Â °í·Á ÅÂÁ¶ ¿Õ°Ç°ú °ßÈÍÀÌ ÀÌ °÷¿¡¼­ ÀüÅõ¸¦ ¹ú¿´´Ù°íµµ ÀüÇØÁö´Â À¯¼­±íÀº °÷ÀÌ´Ù.

Âü°íÀÚ·á ;
±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸»çÀÌÆ®

 

010  
ÃæÀÇ»ç(õ÷ëùÞæ)
Chungeuisa/Shrine

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; ¿¹»ê±º ´ö»ê¸é ½Ã·®¸® 127, 40-1
±Ô          ¸ð ; 147,072§³
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; »ç´ç
ÁØ °ø ³â µµ ; 1968³â
¹®È­À籸ºÐ ; »çÀû Á¦ 229È£/1972.10.14.

 ¿¹»ê¿¡¼­ ºÏ¼­ÂÊ 23km ÁöÁ¡ÀÎ ¸ÅÇå(ØÞúÍ) À±ºÀ±æÀÇ»ç »çÀûÁö¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÃæÀÇ»ç´Â ÀÏÁ¦½Ã´ë µ¶¸³ Åõ»çÀÎ À±ºÀ±æ ÀÇ»ç(ëÅÜåÑÎ;1903-1930)°¡ ž ¸Á¸í±æ¿¡ ¿À¸£±â±îÁö ³óÃ̰è¸ù°ú ¾Ö±¹Á¤½ÅÀ» °íÃëÇÑ °÷À¸·Î, À±ÀÇ»çÀÇ ÀÇ°Å¿Í ¾Ö±¹ÃæÁ¤À» ±â¸®±â À§ÇÏ¿© À±ÀÇ»çÀÇ ¿µÁ¤À» ¸ð½Å »ç¿ì·Î½á È«»ì¹®°ú »ï¹®ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç 1968³â¿¡ °Ç¸³µÇ¾ú´Ù. ¸Å³â 4¿ù 29ÀÏ¿¡´Â À±ÀÇ»çÀÇ ¾Ö±¹ÃæÁ¤À» ±â³äÇÏ´Â ¸ÅÇ幮ȭÁ¦°¡ ¿­¸® ¸ç À±ÀÇ»çÀÇ ±ÍÁßÇÑ À¯Ç°Àº ±â³ä°ü¿¡ Àü½ÃµÇ¾î º¸¹° Á¦ 568È£·Î º¸È£ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, À±ºÀ±æÀÇ»ç ¼ÒÅÃÀº »çÀû Á¦ 229È£·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. º»¸íÀÌ ¿ìÀÇ(éàëð)À̰í, º°¸íÀÌ ºÀ±æÀÎ ÀÇ»ç´Â ½Ã·®¸® µµÁßµµ(ÓöñéÓö)¿¡¼­ ž´Ù. ž ÁýÀº ±¤Çö´ç(ÎÃúéÓÑ)À̰í, ¼ºÀåÇÑ ÁýÀº ÀúÇÑ´ç(îÁùÛÓÑ)À̶ó À̸§Áö¾ú´Ù. 2004³â¸»  Á¤¸é¿¡ °ÅÄ¡µÈ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀǠģÇʷΠ¾´ ÈÖÈ£¸¦ ²ø¾î³»·Á ´º½ºÀÇ È­Á¦°¡ µÇ°íÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®