Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà

ÀüÅë°ÇÃà È«¼º-00

Âü°í¹®Çå; ´ëÀüÃæ³²ÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ,'Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ,Ãæ³²¹ßÀü ¿¬±¸¿ø ¹ßÇÛ/1999), Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®, ±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸»çÀÌÆ®, È«¼º±ºÃ» »çÀÌÆ® '

  

001
°í»ê»ç ´ë±¤º¸Àü(ÍÔߣÞÑ ÓÞÎÃÜÄîü)
Daegwangbojeon of Gosansa/Temple

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º °á¼º¸é ¹«·®¸® 492
Áö ¿ª Áö ±¸ ; »ê¸²º¸Á¸Áö±¸
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; »çÂû
ÁØ °ø ³â µµ ; Á¶¼± Ãʱâ, °³Ãà/1626³â(ÀÎÁ¶ 4³â)
¹®È­À籸ºÐ ; º¸¹° Á¦ 399È£/1963.9.22.                   

  û·æ»ê(235m)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÌ ÀýÀº ½Å¶óÀÇ µµ¼±±¹»ç°¡ â°ÇÇÑ »çÂû·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸³ª È®½ÇÄ¡´Â ¾Ê´Ù. Á¤¸é 3Ä­, Ãø¸é 3Ä­ÀÇ ³×¸ðÁø °ãó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØ °Ç¹°·Î Áß°£¿¡ ±âµÕÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ Æ¯»öÀ¸·Î, ´ë±¤º¸Àü Áß¾Ó°ú ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â ºÒ»óÀº ÅäºÒÀ̰í, ¿ìÃøÀÇ ¼®ºÒÀº ÀÔ»óÀ̸ç, Á´뼮Àº ÆÈ°¢°ú »ç°¢À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±â´ÜÀº Å« ¸·µ¹ µÎ¹ú´ë·Î ½×°í ´ýº¡ ÁÖÃÊ·Î Ãʼ®À» »ï¾ÒÀ¸¸ç, ¹èÈ긲ÀÌ ÀÖ´Â ±âµÕÀ» ¾²°í Áֽɯ÷½Ä °øÆ÷¸¦ Â¥ ¿Ã·È´Ù. ¶ÇÇÑ Àý ¾È¿¡ °í»ê»ç Áß¼ö ÇöÆÇÀÌ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´Ù.
 Ã¢°Ç¿¡ °üÇÑ ±â·ÏÀÌ ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê¾Æ Á¤È®È÷ ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª, 'µ¿±¹¿©Áö½Â¶÷'¿¡ û·æ»ê¿¡ °í»ê»ç°¡ ÀÖ´Ù´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖ¾î Á¶¼±Ãʱ⿡ ÀÌ¹Ì ÀÌ ÀýÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 1974³â Á¶»ç°úÁ¤¿¡¼­ ¾Ï¸·»õ¿¡ ¡¸Ãµ°è6³â6¿ù(ô¸Ìöë»Ò´ë»êÅ)¡¹À̶ó´Â ±â·ÏÀÌ ÀÖ¾î ´ë¿õÀüÀº ÀÓÁø¿Ö¶õ ÀÌÈÄÀÎ 1626³â¿¡ Áß°ÇµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÈ´Ù. ÀüÈÄ °£°ÝÀÌ Á¼Àº ´ëÁö¿¡ ´ë¿õÀüÀ» °¡¿îµ¥ µÎ°í ±× Á¿쿡 ¿ä»ç¸¦ Çϳª¾¿ µÎ°í ÀÖ´Ù. ´ë¿õÀü ¾ÕÀº ³Ð°Ô È®º¸ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ´ë¿õÀü ±â´Ü¿¡ ºÙ¿© »ïÃþ¼®Å¾À» ¿Ë»öÇÏ°Ô ¼¼¿ì°í Ãø¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ä»ç¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡´Â Á¶±Ý ¿©À¯ ÀÖ´Â ¸¶´çÀÌ Çü¼ºµÈ´Ù. »êÁöÀÇ ´ëÁöÁ¶°Ç¿¡ ¸ÂÃá ÀÚÀ¯½º·± ¹èÄ¡ÇüŸ¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ´ë¿õÀü ¾ÕÂÊ ÇÑ´Ü ¾Æ·¡ ÀÛÀº ¸øÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë¿õÀüÀº Á¤¸é 3Ä­, Ãø¸é 3Ä­À¸·Î ¹«°íÁÖ 7·®Áý¿¡ °ãó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÌ´Ù. ´ë¿õÀü ±Ô¸ð·Î¼­´Â ´Ù¸¥ °Ç¹°¿¡ ºñÇØ ÀÛÀº ÆíÀÌ´Ù. ±â´ÜÀº Å« ¸·µ¹ µÎ¹ú´ë·Î ½×°í ´ýº¡ÁÖÃÊ·Î Ãʼ®À» »ï¾Ò´Ù. ¹èÈ긲ÀÌ ÀÖ´Â ¿øÁÖ¸¦ ¾²°í Áֽɯ÷½Ä °øÆ÷¸¦ Â¥ ¿Ã·È´Ù. °øÆ÷´Â Æò¹æ À§¿¡ Çê÷Â÷°¡ ÀÖ´Â Æ÷ÀÛÀ» ¿Ã¸° ´ÙÀ½ ´Ù½Ã ¶áâ¹æÀ» ³õ¾ÆµÎ¾ú´Ù. ´ëµéº¸ À§¿¡ Æ÷±âµÕÀ» ¼¼¿ì°í ¿ÜºÎ·Î ¿ì¹Ì·®À» ³¢¿ü´Ù. °í·Á¸» Á¶¼± ÃÊ ¸ñÁ¶°ÇÃà¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¸ÀÌ´Â °ÇÃà±â¹ýÀ» ¾²°í ÀÖÀ¸¸ç, ³»ºÎ ºÒ»ó À§¿¡´Â È­·ÁÇÑ ´åÁýÀÌ Â¥¿©Á® ÀÖ°í, ¹Ù´ÚÀº ¿ì¹°¸¶·çÀÌ´Ù. ÀÌ ´ë¿õÀüÀº Á¶¼± Á߱⿡ °³ÃàµÈ °ÍÀÌÁö¸¸ °ÇÃ౸Á¶¿Í ¾ç½ÄÀ¸·Î º¼ ¶§ °í·Á¸»±âÀû °ÇÃà±â¹ýÀÌ ºÎºÐÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» ¿³ º¼¼öÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ, Ãæ³²¹ßÀü¿¬±¸¿ø/1999), Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®, ±¹°¡¹®È­À¯»ê Á¾ÇÕÁ¤º¸»çÀÌÆ®

 

002
È«ÁÖ¼º(ûóñ¶àò)
Hongjuseong/Fortress

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º È«¼ºÀ¾ ¿À°ü¸® 98
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; µµ¼º
´ë Áö ¸é Àû ;  67,771§³
ÁØ °ø ³â µµ ; Ã༺/°í·Á¸»±â
                   ¼öÃà/1451³â(¹®Á¾ 1³â), 1824³â(¼øÁ¶ 24³â), 1870³â(°íÁ¾ 7³â)

 ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ¿¾ºÎÅÍ »ê¼ºÀÌ Æ¯È÷ ¹ß´ÞÇØ ¿ÔÀ¸³ª, ±¸·Á¸» °íÁ¾¶§ºÎÅÍ »çȸ±¸Á¶ÀÇ º¯È­·Î À¾¼ºÀ» ½×±â ½ÃÀÛÇÏ¿© 1492³â ÀÓÁø¿Ö¶õ¶§ ¿Ö±¸ÀÇ Ä§ÀÔÀ» ¹ÞÀº ÀÌÈÄ, ƯÈ÷ 18¼¼±â Àü¹Ý±âºÎÅÍ À¾¼ºÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ½×±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. È«¼ºÀº ¿¾ºÎÅÍ ÃæÃ»µµ ¼­ÇؾÈÀ» ÁöŰ´Â ÁÖ¿ä °ÅÁ¡À̾ú´Ù. ±×°°Àº ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â À¯¹°ÀÌ È«ÁÖ¼º°ú È«ÁÖ¸ñÀÇ µ¿ÇåÀ̾ú´ø ¾Èȸ´ç, ±× ´ë¹®À̾ú´ø È«Á־ƹ® µîÀÌ´Ù. È«ÁÖ¼ºÀ» óÀ½ ½×Àº Á¤È®ÇÑ ±â·ÏÀº ¾ø
À¸³ª, '¼¼Á¾½Ç·ÏÁö¸®Áö'¿¡ ¼ºÀÇ ±Ô¸ð¿Í ÇüŰ¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ Á¶¼±½Ã´ë ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. Á¶¼±ÃʱâÀÇ ÇàÁ¤±¸¿ª °³ÆíÀ¸·Î °¢ °üÀ¾ÀÇ À¾¼ºÀ» ½×°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ ¼ºµµ 1451³â¿¡ »õ·Ó°Ô ¼öÃàÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¸¶µµ Á¶¼± Ãʱ⿡ Áö¹æ ÇàÁ¤ ±¸¿ªÀ» °³ÆíÇϸ鼭 °¢ Áö¹æÀÇ À¾¼ºÀ» »õ·Î ½×¾Ò´Âµ¥ ÀÌ ¼ºµµ ¹®Á¾ 1³â(1451)¿¡ »õ·Ó°Ô ¼öÃàÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. ÇöÁ¾ ¶§ Çѹø Áß¼öÇß°í °íÁ¾ 7³â(1870³â)¿¡ È«ÁÖ¸ñ»ç ÇÑÀÀÇÊÀÌ °¢Áö¿¡¼­ ¼®°øµéÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ¼®¼ºÀ¸·Î °³ÃàÇÏ°í µ¿, ¼­, ºÏ ¼¼ °÷¿¡ ¹®À» ¼¼¿ü´Ù. ¾Èȸ´çÀº ÇöÀçÀÇ È«¼º±ºÃ»ÀÌ ½ÅÃàµÇ±â ÀÌÀü¿¡ 18¸íÀÇ È«ÁÖ¸ñ»ç¿Í ¿©·¯ È«ÁÖ ±º¼ö°¡ ÇàÁ¤À» ÁýÇàÇÏ´ø »ç¹«½Ç·Î ¾²¿´´Ù. °íÁ¾ ¶§ ´ë¿ø±ºÀÌ ¾Èȸ´ç À̶ó´Â Æí¾×À» ÇÏ»çÇÏ¿´À¸³ª Àü¶õÀ¸·Î ¼Ò½ÇµÇ¾ú´Ù. ÇöÀç Àü±¹¿¡¼­ ¿øÇü´ë·Î º¸Á¸µÈ 4°³ÀÇ µ¿Çå(ÀüºÏ Á¤À¾½Ã ÅÂÀε¿Çå, ÀüºÏ °íⱺ ¹«À嵿Çå, ÃæºÏ ±«»ê±º û¾Èµ¿Çå ¹× ¾Èȸ´ç) ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.  

Âü°í¹®Çå; Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®

 

003
Á¶¾ç¹®(ðÈåÕÚ¦)
Joyangmun/Fortress Gate

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º È«¼ºÀ¾ ¿À°ü¸® 113-1¿Ü
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹݻó¾÷Áö¿ª
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; À¾¼º
ÁØ °ø ³â µµ ; Ã༺/°í·Á¸»±â
¹®È­À籸ºÐ ; »çÀû Á¦ 231È£                   

 Á¶¼±ÃʱâÀÇ ÇàÁ¤±¸¿ª °³ÆíÀ¸·Î °¢ °üÀ¾ÀÇ À¾¼ºÀ» ½×°Ô µÇ´Âµ¥, È«ÁÖ¼ºµµ 1451³â¿¡ »õ·Ó°Ô ¼öÃàÇÏ¿´´Ù. 1870³â(°íÁ¾7³â) È«ÁÖ¸ñ»ç ÇÑÀÀÇÊÀÌ ¼®¼ºÀ¸·Î °³ÃàÇϸ鼭 ´ë¿ø±ºÀÌ ÈÖÈ£ÇÑ ¹®¾×À» ¹Þ¾Ò´Âµ¥ µ¿¹®À» 'Á¶¾ç¹®(ðÈåÕÚ¦)' ¼­¹®À» '°æÀǹ®', ºÏ¹®À» '¸ÁÈ­¹®'À̶ó À̸§Áö¾ú´Ù. ÀÌ À¾¼ºÀº ÇÑÀÏÇÕº´ ÈÄ 1913³â ÀϺ» »ç¶÷µéÀÌ À̰÷À¸·Î ÀÌÁÖÇØ ¿À¸é¼­ ¼­¹®À» ¾ø¾Ý°í, 1915³â¿¡´Â ºÏ¹®À» ¾ø¾Ý´Ù. ÇöÀç ¼ºº® 810m¿Í Á¶¾ç¹®, È«ÁÖ°ü¾Æ¹®, ±×¸®°í °ü¾Æ°Ç¹°ÀÎ ¾Èȸ´ç, ±Ù·¡¿¡ ¿¬¸ø °¡¿îµ¥ ¼¼¿î ¿©ÇÏÁ¤ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. Á¶¾ç¹®(ðÈåÕÚ¦)Àº 1870³â(°íÁ¾ 7³â) ¼ºÀ» °³ÃàÇÒ ¶§ ´Ù½Ã ¼¼¿î ¹®À¸·Î ¼º¹® Áß¿¡¼­ °¡Àå Å©°í È­·ÁÇÏ´Ù.
 
Á¶¾ç¹®Àº ¼­¿ïÀÇ ³²´ë¹®Ã³·³ È«¼ºÀ¾³» ÇѺ¹ÆÇ, µµ·Î À§¿¡ ¹öƼ°í ¼­ ÀÖ´Ù. È«ÁÖ¼ºÀÇ µ¿¹®À¸·Î È«ÁÖ¼ºÀÇ »ó¡¹°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶¼± °íÁ¾ 7³â(1870)¿¡ È«ÁÖ¸ñ»ç ÇÑÀÀÇÊÀÌ È«ÁÖ¼ºÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¼ö¸®ÇÒ ¶§ ¼¼¿î ¹®·çÀÌ´Ù. È«ÁÖ¼º°ú Á¶¾ç¹®, È«Á־ƹ®ÀÌ ÇÔ²² »çÀû Á¦ 231È£·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÇÑÀÏÇÕ¹æ ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀεéÀº Çѱ¹ÀÎÀÇ Á¤±â¸¦ ²ª±â À§ÇØ ¼­¹®, ºÏ¹®Àº ö°ÅÇÏ¿´À¸³ª Á¶¾ç¹®Àº È«¼ºÀ¾¹ÎµéÀÇ °á»çÀûÀÎ ¹Ý´ë·Î ö°ÅÇÏÁö ¸øÇÏ ¿´´Ù. ÇöÀç´Â ³²¹®(È«¿¹¹®), ¼­¹®(°æÀǹ®), ºÏ¹®(¸ÁÈ­¹®), µ¿¹®(Á¶¾ç¹®) Áß µ¿¹®ÀÎ Á¶¾ç¹®¸¸ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. °íÁ¾ 43³â(1906³â) ÀǺ´¿îµ¿ ´ç½Ã ¹®·ç°¡ ÆÄ¾çµÈ °ÍÀ» ÇØ¹æ ÈÄ¿¡ Áß¼öÇÏ°í ´ÜûÀ» °¡ÇÏ¿© ÇöÀç¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. È«¿¹¹® À§¿¡ Á¤¸é 3Ä­, Ãø¸é 2Ä­À¸·Î °ãó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÌ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Ãæ³²ÀÇ °ÇÃà(ÃæÃ»³²µµ, Ãæ³²¹ßÀü¿¬±¸¿ø/1999)

 

004
³ëÀº´Ü
Noeundan/Shrine

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º È«ºÏ¸é ³ëÀº¸® »ê21-2
Áö ¿ª Áö ±¸ ; »ê¸²º¸Á¸Áö±¸
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; »ç´ç
ÁØ °ø ³â µµ ; 1676³â

 
»çÀ°½ÅÀÇ °ÅµÎÀÎ ¼º»ï¹®Àº °í·Á¸» ÇÐÀÚ·Î½á ¿ÜÁ¶ºÎ ¹Ú  Ã·ÀÇ °íÅÿ¡¼­ 1418³â Ãâ»ýÇÏ¿´ À¸¸ç, ³²´Þ¸® ±Û¾¾¿Í ¹®ÀåÀÌ ¶Ù¾î³ª ÁýÇöÀü Çлç·Î¼­ ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÇ ÃѾָ¦ ¹Þ°í ÈÆ¹ÎÁ¤À½ âÁ¦¿¡ Âü¿©Çß¾ú´Ù.  ÀÌ ³ëÀº´ÜÀº ¼÷Á¾ 2³â(1676³â)¿¡ »çÀ°½ÅÀ» Ã߸ðÇϱâ À§ÇØ ¼­¿øÀ» ¼¼¿ö ¸¹Àº ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇØ ³»¾ú´Âµ¥, ±× ÈÄ 1864³â ´ë¿ø±º ¼·Á¤ ´ç½Ã ³ëÀº¼­¿øÀº ö°ÅµÇ °í ´ç½Ã À¯»ýµéÀÌ »çÀ°½ÅÀÇ À§ÆÐ¸¦ Çö ³ëÀº´Ü¿¡ ¸Å¸ôÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ´ÜÀ» ¸ð¾Æ ³ëÀº´ÜÀ̶ó ÇÏ¿© ¸Å³â À½·Â 10¿ù 20ÀÏ¿¡ Á¦ÇâÀ» ¿Ã ¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, ³ëÀº¼­¿ø À¯Çãºñ¿Í ¼º»ï¹® ¼±»ý À¯Çãºñ°¡ ÀÖ´Ù. ³ëÀº¸®¿Í Á¢ÇÏ¿© ÀÖ´Â ´ëÀθ®¿¡´Â ¼º»ï¹®ÀÇ ºÎ¸ð ¹¦¼Ò¿Í ó ¹¦¼Ò°¡ ÀÖ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®

 

005
¿©ÇÏÁ¤(åùù¼ïÍ) °ú ¾Èȸ´ç(äÌüãÓÑ)
Yeohajeong & Anhwedang

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º È«¼ºÀ¾ ¿À°ü¸®
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª
ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; µ¿Çå
¹®È­À籸ºÐ ; »çÀû Á¦231È£
ÁØ °ø ³â µµ ; 1970³â,1896³â

 ¾Èȸ´ç
(äÌüãÓÑ)Àº È«ÁÖ¸ñÀÇ µ¿ÇåÀ¸·Î, ¿À·®À¸·Î µÈ 22Ä­ÀÇ ¸ñÁ¶ ¿Í°¡À̸ç, °íÁ¾7³â(1870³â) 4¿ù¿¡ »ó·®ÇÏ¿© Àü ÁÖ¹ÎÀÇ Á¤¼º°ú Á¤±³ÇÑ ±â¼ú·Î ¿Ï¼ºÇÑ °ü¼­·Î, ÇöÀç ¾Èȸ´ç°ú ÃëÀº·ç´Â »ç·áÀü½Ã½Ç·Î Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Èȸ´ç µÞ¶ã°ú ¿¬Á¢ÇÑ ¼Ò´çÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¿©ÇÏÁ¤(åùù¼ïÍ)Àº °íÁ¾ 33³â(1896³â)¿¡ ÀÌ½Â¿ì ¸ñ»ç°¡ ½ÅÃàÇÑ ¼ö»óÁ¤À¸·Î ¸ñÁ¶±â¿ÍÀÇ À°°¢Çü ¼ö»óÁ¤ÀÚÀÌ´Ù. ±Ô¸ð´Â 3Æò 5ÇÕ 5ÀÛ¿¡ ºÒ°úÇϳª ¿¾ ¿¬¸øÀ» ¿¬ ·ÃÇÏ¿© ´©¿î °í¸ñÀº °í»ö ⿬ÇÏ°í ¼ö¸éÀ» Àå½ÄÇÑ ¿¬²É°ú ±ÝºØ¾î´Â ÇÑÆøÀÇ µ¿¾çÈ­¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. ¿¾ û¼öÁ¤ ÀÚ¸®¿¡ ¿©ÇÏÁ¤À» ½ÅÃàÇÑ ÀÌ·¡ ¿ª´ë È«ÁÖ¸ñ»çµéÀÌ ÇϷ縦 Áñ°å´ø °÷ÀÌ¸ç °á¼ºÇöÀÌ ¾ø¾îÁö¸é¼­ Çöû¿¡ ÀÖ´ø ºù½ÉÇåÀ̶õ Æí¾×À» ¿Å°Ü´Ù°¡ À̰÷¿¡ ½É¾ú¾ú´Âµ¥ ¸Á½ÇµÇ¾ú°í ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ¿©ÇÏÁ¤À̶õ Æí¾×ÀÌ °É·ÁÀÖ¾ú´Ù. 6°¢±âµÕ¿¡´Â ½Ã¾× 12ÇöÆÇÀÌ ºÎÂøµÇ¾î Àִµ¥ ÀÛÀÚ´Â ¾Ë¼ö¾øÀ¸³ª ½ÃÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î º¸¾Æ ¿©ÇÏÁ¤À» ÁöÀº È«ÁÖ¸ñ»ç À̽¿찡 ÁöÀº½Ã·Î ÃßÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ´ë¿ø±ºÀÌ ¾Èȸ´çÀ̶ó´Â Æí¾×À» ÇÏ»çÇÏ¿© ±×ÈÄ·Î ¾Èȸ´çÀ̶ó°í ÇÏ¿´À¸¸ç, Á¤¸é 7Ä­, Ãø¸é 3Ä­ÀÇ '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀ¸·Î Ȭó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÌ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®, È«¼º±ºÃ» »çÀÌÆ®

 

006
È«Á־ƹ®(ûóñ¶ä·Ú¦)
Gate of Hongjuamun

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º È«¼ºÀ¾ ¿À°ü¸®
Áö ¿ª Áö ±¸ ; ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª

ÁÖ ¿ä ¿ë µµ ; ´ë¹®
ÁØ °ø ³â µµ ; 1870³â

 
È«ÁÖµ¿Çå ¾Æ¹®Àº µ¿Çå ¾Èȸ´çÀÇ ¿Ü»ï¹®À¸·Î¼­ 1870³â(°íÁ¾7³â) ´ç½Ã È«ÁÖ¸ñ»ç ÇÑÀÀÇÊÀÌ È«ÁÖ¼º°ú ¹®·ç¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¼öÃàÇÒ ¶§ ¼¼¿î °ÍÀÌ´Ù. Á¤¸é 5Ä­, Ãø¸é 1Ä­ÀÇ 3·®Áý ¸Â¹èÁöºØÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Â ¾Æ¹® Áß °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å« Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ´ë°³ ÀÌ Áö¹æ °ü¾Æ¹®Àº ÁßÃþ ´©°¢Çü½ÄÀε¥ ºñÇØ È«ÁÖ °ü¾Æ¹®Àº ´ÜÃþ ¹®°£Ã¤ Çü½ÄÀ̾ ƯÀÌÇÏ´Ù.

Âü°í¹®Çå; Çѱ¹°ü±¤°ø»ç »çÀÌÆ®

  

007
Á¶ÀÀ½Ä °¡¿Á(ðáëëãÕ Ê«è©)

Jo Eungsik's House

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º Àå°î¸é »ê¼º¸® 309
¹®È­À籸ºÐ ; Áß¿ä¹Î¼ÓÀÚ·á Á¦198È£
ÁØ °ø ³â µµ ; 19¼¼±â Áß¹Ý

 ºñ±³Àû ³·Àº ±¸¸ªÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÁÖº¯¿¡ ºñ±³Àû ³ÐÀº °æÀÛÁö°¡ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, ´ëÁöµµ ºñ±³Àû ¿©À¯ÀÖÀ¸¸ç ¼­ÂÊÀ¸·Î ¾à°£ Ä¡¿ìÄ£ ³²ÇâÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÇöÀç »ç¶ûä, ¾È並 ºñ·ÔÇÏ¿© º°´ç, ¹®°£Ã¤ ±×¸®°í ¿©·¯µ¿ÀÇ ±¤Ã¤¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸ðµÎ Å©°í ÀÛÀº 10¿©µ¿ÀÇ °Ç¹°ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¿©·¯ °Ç¹° Áß '¤¡'ÀÚÇü ¾È並 Á¦¿ÜÇÏ°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ 'ìé'ÀÚÇü Æò¸éÀÌ´Ù. °¡¿ÁÀº ¹®°£Ã¤·»ç¶ûä·¾È並 Áß½ÉÃ༱¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ°í µ¿Ãø¿¡ º°´ç, â°í°¡ ÀÖ°í, ¼­Ãø¿¡ ¿Ü¾ç°£°ú Çê°£ÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¤¸éÀÇ ¹®°£Ã¤¸¦ µé¾î¼­¸é ȾÀ¸·Î ±ä »ç¶û¸¶´çÀÌ ÀÖ°í, »ç¶û¸¶´ç µ¿Ãø¿¡ ¾Èä·Î ÅëÇÏ´Â Áß¹®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼­Ãø¿¡µµ ¾Èä·Î ÅëÇÏ´Â ÀÛÀº Âʹ®ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾Èä°¡ ºÏÆí¿¡ '¤¡'ÀÚ·Î ¹èÄ¡Çϰí, µ¿Æí¿¡ â°í°¡ ¹èÄ¡µÇ¾î ¾È¸¶´çÀ» °¨½Î°í ÀÖ´Ù. ¹èÄ¡ÇüÅ·Πº¸¸é ư'Ï¢'ÀÚ Áý ±¸Á¶ÀÌ´Ù. Á¤Ä§ÀÇ µ¿Æí¿¡ ÀÖ´Â º°´çÀº ¶ÇÇϳªÀÇ ¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Á¤¸é°ú ¾ç Ãø¸é¿¡ â°í¸¦ µÎ¾ú°í, ÁÖÀ§´Â ´ãÀ» µÑ·¯ Æó¼âµÈ ¿ÜºÎ°ø°£À» ¸¸µé¾ú´Ù. Áý ¾Õ¿¡´Â ¿¬¸øÀ» µÎ°í ÁÖº¯¿¡ ¼Ò³ª¹«, ¹öµå³ª¹« µî °¢Á¾ ³ª¹«¸¦ ½É¾îµÎ¾ú´Ù. »ç¶ûä´Â Á¤¸é 5Ä­À¸·Î Àü¸é°ú ÁÂÃø¿¡ ÅðÄ­À» µÐ 1°íÁÖ 5·®Áý ±¸Á¶ÀÌ´Ù. Æò¸éÀº µ¿ÂÊÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÎ¾ý, Å«»ç¶û 2Ä­, ´ëû, ÀÛÀº»ç¶ûÀÌ ÀÖ°í, ºÎ¾ý »óºÎ´Â Áß¾ÓÄ­À» ¸·¾Æ ¾ÕÂÊÀº ·ç¸¶·ç, µÞÂÊÀº ´Ù¶ôÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬¼®À¸·Î ¿Ü¹ú´ë¸¦ ¸¸µç ±â´Ü À§¿¡ ´Ù½Ã ³×¹ú´ë ±â´ÜÀ» ¸¸µç 2Áß ±â´ÜÀÌ´Ù. Ãʼ®Àº ¹æÇüÃʼ®À» ³õ°í ¹æÁÖ¸¦ ½èÀ¸¸ç, Ȭó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÌ´Ù. ¾Èä´Â '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀ¸·Î Á¤¸é 5Ä­¿¡ Á¿쿡´Â Åð°£À» ¸¸µé¾ú´Ù. ¾È¹æ ³²Ãø¿¡ 2Ä­ÀÇ ºÎ¾ýÀ» µÎ°í ¾È¹æ ºÏÃø¿¡´Â 1Ä­ Å©±âÀÇ ÀÛÀº ¹æÀ» µÎ¾úÀ¸¸ç, ÀÛÀº¹æ µÞÆí¿¡ ¸¸µé¾î µÐ °ñ¹æÀº 󸶹ؿ¡ Çê±âµÕÀ» ³»¾î È®ÀåÇß°í, Å𸶷糡 ¸ðÅðºÎ¿¡´Â Å䱤À» µÎ¾ú´Ù. ´ëû µ¿Ãø ÈĸéÄ­Àº º®°ú ¹®À» ´Þ¾Æ »ç´ç¹æ(ÙÙãø)À¸·Î ²Ù¸ì´Ù. °Ç³Ê¹æ µ¿Ãø ÅðÄ­Àº Á¤¸éÂÊ ¸ð¼­¸®¿¡ ÀÛÀº ±¤À» µÎ°í ±× ÈĸéÀº ±ä ±¤À» µÎ¾ú´Ù. ±¤ÀÇ °¡¿îµ¥ Ä­ Åò¸¶·ç ÇϺδ ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀ» ¼³Ä¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. ±â´ÜÀº »ç±«¼® ³×¹ú´ë·Î ¸¸µé°í, ¹æÇüÃʼ®¿¡ ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ´ëû¸¶·çÂÊ ÁöºØÀº ÆÈÀÛÁöºØÀ̰í, ºÎ¾ýÂÊÀº ¸Â¹èÁöºØÀÌ´Ù. 1°íÁÖ 5·®Áý ±¸Á¶ÀÌ¸ç ´ëû Á¾º¸ À§¿¡´Â »ç´Ù¸®²Ã ÆÇ´ë°ø ¼¼¿ö Á¾µµ¸®¸¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¾È»ç¶ûä¶ó°íµµ ºÎ¸£´Â º°´çÀº Á¤¸é 4Ä­, Ãø¸é 2Ä­À¸·Î Ȭó¸¶ ÆÈÀÛÁöºØÀÌ´Ù.
 Æò¸éÀº °¡¿îµ¥ 2Ä­¿¡ ¹æÀ» µÎ°í µ¿Æí¿¡ ºÎ¾ý, ¼­Æí¿¡ ¸¶·ç¹æÀ» µÎ¾ú´Ù. ÀÌ °Ç¹°¿¡¼­´Â Æò¸éÀÇ Ãø¸é °£»ìÀâÀ̰¡ ´Ù¸£´Ù. Áï, µ¿ÆíÀº 1Ä­ÅëÀº ¸íÈ®ÇÏ°Ô 2Ä­À¸·Î °£»ìÀ» Àâ°íÀÖÀ¸³ª, À̸¦ Á¦¿ÜÇÑ ºÎºÐ Áï ¼­ÃøÀÇ 3Ä­ÅëÀº °¡¿îµ¥ ¿­À» 1Ä­À¸·Î Çϰí, ÀüÈÄ·Î ¹ÝÄ­¾¿ ÅðÄ­À» ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀüÈÄ¿¡ ÅðÄ­¸¶·ç°¡ ¸¸µé¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. °¡¿îµ¥ ¹æ Èĸ鿡´Â Á¿ì 1Ä­Å©±âÀÇ ¹æÀ» ´Þ¾Æ ¹ÝÄ­ Á¤µµ°¡ Æ¢¾î³ª°¡°í ¸»¾Ò´Ù. »ç±«¼® µÎ¹ú´ë·Î ±â´ÜÀ» ¸¸µé°í ¹æÇüÃʼ®À» ³õÀº ´ÙÀ½ ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. Çà¶ûä´Â Á¤¸é 6Ä­, Ãø¸é 1Ä­À¸·Î °¡¿îµ¥ ¼ÚÀ»´ë¹®À» µÎ°í, ´ë¹® Á¿쿡´Â ¹æ°ú ±¤, Çê°£À» µÎ¾ú´Ù. ¹®°£À» Áß½ÉÀ¸·Î µ¿Ãø¿¡ 2Ä­ÀÇ °÷°£, ¼­ÃøÀ¸·Î ¸¶·ç°÷°£°ú 2°³ÀÇ ¹æÀ» °¢°¢ ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. ¼­Ãø ³¡¿¡´Â ¹ÝÄ­À» ³»´Þ¾Æ ÇϺδ ºÎ¾ýÀ», »óºÎ´Â ´Ù¶ôÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ °¡¿ÁÀº °ø°£ÀûÀ¸·Î ¸î °¡Áö Ư¡À» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ¿ÜºÎ°ø°£ÀÇ ±¸¼ºÀ» º¸¸é Å©°Ô 3°³ÀÇ °ø°£À¸·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Çϳª´Â »ç¶û¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ç¶ûä °ø°£À̰í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¾Èä°ø°£À̰í, ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾È»ç¶û¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¾È»ç¶ûä °ø°£ÀÌ´Ù. ¹èÄ¡ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ±¸¼ºÀº ÃæÃ»Áö¹æÀÇ ¿©À¯Àִ ư'¤±'ÀÚÁý ±¸Á¶¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸³ª ºÎ¼Ó°Ç¹°ÀÌ ´Ù¸¥ °¡¿Á¿¡ ºñÇØ ƯÈ÷ ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¾Õ¿¡´Â ÃæÃ»Áö¹æ¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼¼ö ÀÖ´Â ¿¬¸øÀ» ¸¸µé¾î °ø°£ÀÇ ¿©À¯¸¦ ´À³¢µµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. °¢ ¿ÜºÎ°ø°£ »çÀ̴ â°í¿Í ¿Ü¾ç°£, ´ã µîÀ¸·Î ±¸È¹ÇÏ¿© ¾ö°ÝÇÏ°Ô °ø°£À» °Ý¸®Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿ÜºÎ°ø°£À» ±¸ºÐÇϱâ À§ÇÏ¿© â°í¸¦ ¸¹ÀÌ ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÊ¿äÇÑ ÀúÀå°ø°£À¸·Î ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.


Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ

 

008
¾ö Âù °íÅÃ(åñ ó¾ ͺ÷È)

Eom Chan's Old House

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º È«ºÏ¸é ³ëÀº¸® 29
¹®È­À籸ºÐ ; Áß¿ä¹Î¼ÓÀÚ·á Á¦231È£
ÁØ °ø ³â µµ ; 1670³â°æ

 »çÀ°½ÅÀÎ ¼º»ï¹®ÀÇ ¿Ü¼Õ ¾ö  ÂùÀÌ »ì¾Ò´ø ÁýÀ¸·Î, ¼º»ï¹®Àº ¿Ü°¡°¡ ÀÖ´Â ÀÌ ¸¶À» ³ëÀºµ¿¿¡¼­ ž´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸¶À»ÀÇ ºÏÆí¿¡ ¼ö¸®ºÀ°ú ´ßÁ¦»êÀÌ ¼Ú¾Æ ÀÖ°í, µÎ »êÀÚ¶ôÀÌ ³²À¸·Î È帣¸é¼­ °¡¿ÁÀÇ ¹è°æÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. ¸¶À» ¾ÕÀ¸·Î ³·Àº ±¸¸ªÀÌ µ¿ÆíÀÇ ÀÓÁ¤Àç·Î À̾îÁö¸é¼­ ÁÂû·æÀ» ¸¸µé°í, ¼ö¸®ºÀÀÇ ÇÑ ÀÚ¶ôÀÌ ¼­ÆíÀ» °¨½Î¸é¼­ ¿ì¹éÈ£¸¦ ÀÌ·é´Ù. ¼­ÆíÀÇ ¸¶À» ¾î±Í´Â »õ°«À̵é°ú À̾îÁö¸é¼­ ½Ã¾ß°¡ ÅÍÁ® ÀÖ´Ù. »õ°«ÀÌµé °¡¿îµ¥·Î ±Ý¸¶ÃµÀÌ ºÏÀ¸·Î Èê·¯ ¹«Á¡¸»¿¡¼­ »ð±³Ãµ°ú ÇÕÃÄÁø´Ù. ¸¶À» ¾ÕÀ¸·Î È帣´Â ³»´Â dz¼öÀûÀ¸·Î ³»¼ö±¸°¡ µÇ°í, ±Ý¸¶ÃµÀº ¿Ü¼ö±¸°¡ µÇ´Â dz¼öÇü±¹À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿Á¿¡´Â ¿ø·¡ »ç¶ûä¿Í ¹®°£Ã¤µµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÇöÀç´Â ¾Èä¿Í ¾Èä¿¡ ºÙÀº ÀͽÇ, Áß¹®°£Ã¤¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. Æò¸éÀº '¤²'ÀÚ ¸ð¾çÀ¸·Î Á¤¸éÂÊÀ¸·Î ³¯°³ºÎºÐÀÌ ºüÁ® ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾È¸¶´çÀÌ Æ®ÀÌÁö ¾Ê°í, ½ÇÀÇ ÇÑÂÊÀÌ ¹ÛÀ¸·Î ±æ°Ô ºüÁø Æò¸é±¸Á¶´Â ¿µ³²Áö¹æ¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °¡¿Á±¸Á¶ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æò¸éÀÇ °¡¿ÁÀ» '³¯°³Áý'À̶ó°í Çϴµ¥ ´ë°³ Á¤¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç¶ûä°¡ ÁÂÃøÀ̳ª ¿ìÃøÀ¸·Î ±æ°Ô »¸¾î ¾ÕÀ» °¡·Î¸·´Â ÇüŰ¡ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °¡¿Á¿¡¼­´Â '¤²'ÀÚ°¡ °Å²Ù·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â Çü»óÀ̾ ¿µ³²Áö¹æÀÇ ±×°Í°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. ±×·¯³ª ¾È¸¶´çÀÌ Æ®ÀÌÁö ¾ÊÀº Æò¸é±¸Á¶´Â ¿µ³²Áö¹æÀÇ ±×°Í°ú ´à¾Ò´Ù.
 ¾ÈäÀÇ Á߽ɺο¡ ¾È´ëûÀ» µÎ°í Á¿쿡 ¾È¹æ°ú °Ç³Ê¹æÀ» ¹èÄ¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. ´ëû ¼­ÃøÀÇ ¾È¹æ ¾ÕÂÊÀ¸·Î ºÎ¾ýÀ» µÎ°í, ºÎ¾ý »óºÎ´Â ´©´Ù¶ôÀ» ¸¸µé¾î ¾È¹æ¿¡¼­ ÃâÀÔÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¾È´ëûÀÇ ¼­Ãø ÀͶûÀº ±æ°Ô ´©´Ù¶ôÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿©, ÇϺδ ±¤À¸·Î ¾²°í, »óºÎ´Â ´Ù¶ô¹æÀ¸·Î ¾²°í ÀÖ´Ù. ¾È´ëûÀÇ µ¿Æí¿¡´Â ÆÇº®À¸·Î ¸·¾Æ °÷°£À¸·Î »ç¿ëÇϵµ·Ï Çß´Ù. ¼­ÀͶûÀÇ ³²Ãø ³¡¿¡´Â ¸¶·çÄ­À» µÎ¾ú´Ù. ¾È¸¶´çÀº Æ®ÀÌÁö ¾ÊÀº 'Ï¢'ÀÚÁýÀ¸·Î ±Ô¸ðµµ ÀÛ¾Æ Æó¼â°¨ÀÌ °­ÇÏ´Ù. ¾ÈäÀÇ ±â´ÜÀº 4ÀÚ ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô¿© ³²Ãø Áß¹®°£Ã¤¿Í´Â ´ÜÂ÷°¡ ½ÉÇÏ´Ù. ¾ÈäÀÇ ±¸Á¶´Â 1°íÁÖ 5·®ÁýÀ¸·Î Çϰí, Á¾º¸ À§¿¡´Â Ç¥ÁÖ¹Ú¸ð¾çÀÇ ÆÇ´ë°øÀ» ¼¼¿ì°í Á¾µµ¸®¸¦ ¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Ù.
 ÇöÀç ¾È並 Á¦¿ÜÇÑ »ç¶û䳪 ºÎ¼Ó °Ç¹°ÀÌ ¾ø¾î ÀüüÀûÀÎ ¹èÄ¡±¸¼ºÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾øÀ¸³ª, ÀÌ °¡¿ÁÀÇ ¾È丸À¸·Î º¸¸é ÃæÃ»Áö¹æ¿¡¼­´Â º¸±â µå¹® ¸Å¿ì Æó¼âµÈ ¹èÄ¡±¸Á¶ÀÎ °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÔÁöÁ¶°ÇÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÈäÀÇ ´ëÁö´Â ±ÞÇÑ ±¸¸ª¿¡ ¹èÄ¡½Ã۰í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹èÄ¡¿¡ µû¶ó ¾È¸¶´çÀÇ Æó¼â°¨ÀÌ °­ÇÏ°Ô µÇ°í ¾È´ëûÀÌ ³ô¾ÆÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾È´ëû°ú ÁöºØ¼±À» ¸ÂÃß±â À§ÇÏ¿© ¾ç ÀͶû±îÁö ³ô¾ÆÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾ç ÀͶûÀÌ ³ô¾ÆÁö¹Ç·Î¼­ ¸¶Ä¡ ÁßÃþ°ú °°Àº ÇüŰ¡ µÇ¾î ´©´Ù¶ôÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾ú´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ

 

009
Àü¿ëÀÏ °¡¿Á(ï£éÁìé Ê«è©)

Jeon Yongil's House

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º °¥»ê¸é »óÃ̸® 362
¹®È­À籸ºÐ ; Ãæ³²¹Î¼ÓÀÚ·á Á¦11È£/1985.12.31.
ÁØ °ø ³â µµ ; Á¶¼± ¼÷Á¾Á¶

 Ã³À½¿¡´Â ¾Èµ¿ ±è¾¾ Áý¾ÈÀÇ °¡¿ÁÀ̾úÀ¸³ª Èļմ뿡¼­ Àü¾¾ÀÇ ¼ÒÀ¯·Î ¹Ù²î¾úÀ¸¸ç, ¼÷Á¾Á¶¶§ óÀ½ °Ç¸³µÇ¾ú´Ù. °¥»ê¸é ¼ÒÀçÁö¿¡¼­ ¼­ÃøÀ¸·Î 200¿©m ¶³¾îÁø ´ë·Îº¯À¸·Î, °¥»êÁßÇб³ Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÑ ÁÖÅÃÀÌ´Ù. ¸¶À»ÀÇ µ¿ºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ °áºÀ»ê ÀÚ¶ô°ú ¼­ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ïºÒ»ê ÀÚ¶ôÀÌ ¸¸³ª ¸¶À» ºÏÆíÀ» ¸·¾ÆÁÖ´Â ¹è°æÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÌ µÎÀÚ¶ô »çÀÌ·Î ¿î°îõÀÌ ºÏ¿¡¼­ ³²À¸·Î Èê·¯ ¸¶À» ¾Õµé¿¡¼­ ¿Í·æÃ»°ú ÇÕ¼öµÈ´Ù. ÁÖ»ê°ÝÀÎ °áºÀ»ê ÀÚ¶ôÀÌ ¸¶À»ÀÇ µ¿Æí¿¡¼­ ÁÂû·æÀ», »ïºÒ»ê ÀÚ¶ôÀÌ ¼­Æí¿¡¼­ ¿ì¹éÈ£¸¦ ¸¸µé°í, ¸¶À» ¾ÕÀ¸·Î ³ÐÀº µéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, µ¿¿¡¼­ ¼­·Î ¿Í·æÃµÀÌ Èê·¯ Áö³ª°¡´Â dz¼öÀû ±¹¸éÀ» °¡Áö°í Àִµ¥, ÀÌ µéÀ» °Ç³Ê Çà»ê¸®¿¡ ±èÁÂÁøÀ屺 »ý°¡ÅͰ¡ ÀÖ´Ù.
 Àü¿ëÀÏ °¡¿ÁÀº ¹®°£Ã¤³ª ºÎ¼Óä ¾øÀÌ 'Ï¢'ÀÚÁý Æò¸é¿¡ ¾Èä, »ç¶ûä, °÷°£ µîÀÌ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁÖº¯¿¡ ºÎ¼Óä°¡ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ³ª ÇöÀç´Â ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê´Ù. Á¤¸éÀÇ Áß¹®À» Áö³ª¸é °ð¹Ù·Î ¾È¸¶´çÀ¸·Î ÁøÀÔÇÑ´Ù. ¾È¸¶´çÀÇ Å©±â´Â ÁÂ¿ìÆø¿¡ ºñÇØ ÀüÈÄÀÇ ±íÀ̰¡ ±íÀº À广ÇüÀÌ´Ù. ¸¶´ç °¡¿îµ¥ µÕ±Ù È­´ÜÀ» µÎ¾ú´Ù. ¾Èä´Â 2Ä­ÅëÀÇ ¾È´ëûÀ» °¡¿îµ¥ µÎ°í ´ëû ¼­Ãø¿¡ ¾È¹æÀ», µ¿Ãø¿¡ °Ç³Ê¹æÀ» µÎ¾ú´Ù. °Ç³Ê¹æ ºÏÂÊ ³¡¿¡ ÀÛÀº ¸¶·ç¹æÀ» µ¡ºÙ¿© ¸¶Ä¡ ³¯°³Áýó·³ ¹ÛÀ¸·Î 1Ä­ÀÌ ºüÁ®³ª°¬´Ù. ¾È¹æÀÇ ¼­Ãø ¸ð¼­¸®¿¡´Â ºÎ¾ýÀ» µÎ°í ºÎ¾ý »óºÎ´Â ´Ù¶ôÀ» ²Ù¸ì´Ù. °Ç³Ê¹æ ³²Ãø ÀͶû¿¡µµ 2Ä­ Å©±âÀÇ ºÎ¾ýÀ» µÎ¾ú´Ù. ÀÌ ºÎ¾ý »óºÎµµ ´Ù¶ôÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¾È¹æ Àü¸éÀº ¹ÝÄ­À¸·Î ÅðÄ­À» ¸¸µé¾î Åò¸¶·ç¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¾È´ëû°ú ¿¬°á½ÃÄ×´Ù. ¼­Ãø ÀͶû¿¡´Â ¹æ°ú â°í¸¦ µÎ¾ú´Ù. ÀÌ Áß Å«¹æÀº »ç¶û¹æÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¹®°£Ã¤¿¡´Â ¸¶·ç¸¦ ±ñ °÷°£ 2Ä­°ú µ¿Æí ¸ð¼­¸®¿¡ Å« â°í¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¹®°£Ã¤¿Í ¼­Ãø ÀͶû »çÀÌ¿¡´Â µÚ¶ã·Î ³ª°¡´Â ÀÛÀº Çù¹®À» µÎ¾ú´Ù.
 ÀÌ °¡¿ÁÀº ¾È¸¶´çÀÌ Æ®ÀÌÁö ¾ÊÀº ¿Ïº®ÇÑ 'Ï¢'ÀÚÁýÀÌ´Ù. ¿µ³²Áö¹æ¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÃæÃ»µµ Áö¹æ¿¡¼­´Â ÈçÄ¡ ¾ÊÀº Æò¸é±¸Á¶ÀÌ´Ù. Ãæ³²Áö¹æÀÇ °æ¿ì ´ë°³ »ç¶ûä¿Í ¾Èä »çÀ̸¦ Æ®¿©µÎ´Â ư 'Ï¢' ÀÚÁýÀÌ ¸¹´Ù. °¡¿ÁÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â ´ëÁö´Â ÆòÁö¿©¼­ ¾Èä¿Í »ç¶ûäÀÇ ´ÜÂ÷°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÁöÁ¶°Ç ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾Èä¿Í »ç¶û並 ¿Ïº®ÇÏ°Ô ºÙ¿©¸¸µç 'Ï¢'ÀÚ ÁýÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¾È¸¶´çÀº °æ»óµµÀÇ °Í¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÃæÃ»µµ Áö¹æ¿¡¼­´Â ºÒ°ú ¸î °³ÀÇ »ç·Ê°¡ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±âº»ÀûÀÎ ¹èÄ¡ÇüÅ´ ¿µ³²Áö¹æ°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ Å©°Ô ¸¸µç ¾È¸¶´çÀ» º¸¸é È£¼­Áö¹æÀÇ Æ¯Â¡µµ ÇÔ²² ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. °Ç¸³´ç½Ã ¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ ¾Èµ¿ ±è¾¾¿´´ø °ÍÀÌ ÀÌ·± ¹èÄ¡ÇüŸ¦ ¸¸µé°Ô µÈ ¿äÀÎÀÌ ÃßÁ¤µÈ´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ

 

010
±è¿ì¿­ °¡¿Á(ÑÑéÔæï Ê«è©)
Gim Uyeol's House

 

´ë Áö À§ Ä¡ ; È«¼º±º °¥»ê¸é »óÃ̸® 234
¹®È­À籸ºÐ ; Ãæ³²¹Î¼ÓÀÚ·á Á¦10È£/1985.12.31.
ÁØ °ø ³â µµ ; 19¼¼±â Áß¿±

 °¥»ê¸é ¼ÒÀçÁö¿¡¼­ ¼­»êÀ¸·Î °¡´Â ¿¾ ±¹µµº¯¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ÀÌ ÁýÀº 19¼¼±â Áß¿±¿¡ °Ç¸³µÇ¾î º¯ÇüÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀÌ ÀüÇØ¿À´Â ÁߺÎÁö¹æÀÇ ±Ô¸ð°¡ Å« ³ó°¡ÁÖÅÃÀÌ´Ù. Áö¸®È¯°æÀº Àü¿ëÀϰ¡¿Á°ú Èí»çÇϸç, ÆòÁö¿¡ 'ìé'ÀÚÇü »ç¶ûä¿Í '¤¡'ÀÚÇü ¾Èä, ±×¸®°í ±¤Ã¤°¡ ư'¤±'ÀÚÇüÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. »ç¶ûäÀÇ ¼­Ãø¿¡ ÀÖ´Â ´ë¹®À» ÅëÇØ ¾È¸¶´çÀ¸·Î µé¾î°£´Ù. ´ë¹®ÀÇ ÃâÀÔÀº °ð¹Ù·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ë¹®°ú ¸¶ÁÖÄ¡´Â º®ÂÊ¿¡ ÀÛÀº ±¤À» °¡·Î¸·¾Æ ÇÑ ¹ø ²ª¿©Á® µé¾î°¡°Ô ÇÏ¿´´Ù. ³ÐÀº ¾È¸¶´ç¿£ ÀÛÀº Á¤¿øÀÌ ÀÖ°í ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¸é¿¡ »ç¶ûä, ºÏÃø¿¡ ¾Èä, µ¿Ãø¿¡ ¾Æ·§Ã¤¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¿© ư 'Ï¢'ÀÚÁýÀÌ µÈ´Ù. »ç¶ûä´Â Á¤¸é 6Ä­, Ãø¸é 2Ä­À¸·Î ¼­Ãø 2Ä­Àº ´ë¹®°£À¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ³ª¸ÓÁö´Â 4Ä­ÅëÀº 4°³ÀÇ ¹æÀ» µÎ¾ú´Ù. °¢ ¹æÀÇ Àü¸éÀº ÅðÄ­À¸·Î ÇÏ¿© Åò¸¶·ç¸¦ ¼³Ä¡ÇØ µÎ¾ú´Ù. ³·Àº Àå´ë¼® ¿Ü¹ú´ë·Î ±â´ÜÀ» ¸¸µé°í ´ýº¡ÁÖÃÊ À§¿¡ ¹æÁÖ¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ¾Èä´Â '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀ¸·Î °¡¿îµ¥ 2Ä­Àº ¾È´ëûÀÌ°í ´ëû Á¿ì·Î ¾È¹æ°ú °Ç³Ê¹æÀ» ¹èÄ¡Çß´Ù. ´ë¹®°£ ÂÊÀ¸·Î ²ª¾îÁø ºÎºÐ¿¡ ºÎ¾ýÀ» µÎ¾ú´Ù.
 ¹Ý´ëÆíÀ¸·Î ²ª¾îÁø ³¡ºÎºÐ¿¡ 2Ä­ Å©±âÀÇ °Ç³Ê¹æÀ» µÎ°í °Ç³Ê¹æ ¿Üº®¿¡ ¾Æ±ÃÀÌ ÇÔ½ÇÀ» ¸¸µé¾î µÎ¾ú´Ù. ¹æ°ú ¾È´ëû ¾ÕÂÊÀ¸·Î´Â ÅðÄ­À¸·Î ¸¸µé¾î Åò¸¶·ç¸¦ ±æ°Ô ¿¬°áÇØ µÎ¾ú´Ù. »ç¶ûä¿Í °°ÀÌ ¿Ü¹ú´ë ±â´Ü¿¡ ´ýº¡ÁÖÃʸ¦ ³õ°í ¹æÁÖ¸¦ ½è´Ù. ¾È¸¶´ç µ¿ÆíÀ» °¡·Î¸·°í ÀÖ´Â ¾Æ·§Ã¤´Â '¤¡'ÀÚ Æò¸éÀÌ´Ù. ÀÌ ¾Æ·§Ã¤´Â ¿ø·¡ ±¤Ã¤·Î ¸¸µé¾úÀ¸³ª ³ªÁß¿¡ ¹æÀ» µé¿© »ì¸²°ø°£À¸·Î »ç¿ëÇÏ°Ô Çß´Ù. ÈĸéÀ¸·Î ±ÞÇÑ ±¸¸ªÀÌ ¹è°æÀ» Çü¼ºÇϰí ÀÖÁö¸¸ °¡¿ÁÀÇ ´ëÁö´Â °ÅÀÇ ÆòÁö³ª ´Ù¸§¾ø´Ù. °Ç¹°ÀÇ ¹èÄ¡´Â ¼­·Î ¿¬°á½ÃŰÁö ¾Ê°í ¶³¾îÁö°Ô ¹èÄ¡ÇÏ¿© ¾È¸¶´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ư 'Ï¢'ÀÚÁýÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹èÄ¡±¸Á¶´Â Ãæ³²Áö¹æ¿¡¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÕ´Â ¹èÄ¡±¸Á¶ÀÌ´Ù. ºÒ°ú ¾ó¸¶ ¶³¾îÁöÁö ¾ÊÀº Àü¿ëÀÏ °¡¿Á°ú ÇÑ ¸¶À»¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ¾È¸¶´çÀÌ ÅÍÁöÁö ¾ÊÀº 'Ï¢'ÀÚÁýÀÎ °Í°ú ºñ±³µÈ´Ù.

Âü°í¹®Çå ; Ãæ³²´ëÀüÀÇ ÀüÅëÁְŰÇÃà/À̿ձâ